MAGYAR SZÍNPAD 1906. november (9. évfolyam 303-332. sz.)

1906-11-04 / 306. szám

november 4 7 NÉPSZÍNHÁZ. A «Rab Mátyás» szövege. ^ Első felvonás. Az ifjú Hunyadi Mátyást Sí Podiebrád cseh király foglya Prágában. Az ifjú fogolynak szabad járás-kelése van a városban ** s igy bekerül a Ghettoba, a hol beleszeret a prágai hitközség elöljárójának, Eisignak, fogaj? dott leányába: Gitába. A szép Gita azonban, * a ki maga is grófnő ős csak rejtőzködik a í Ghettoban, szerelmes Gabiről diákba, a ki i

1 voltaképen Sternberg gróf és szintén álruhátan rejtőzködik a prágai talmudista diákok 5' közt. Gita az az estéli Purim-ünnepségre megbivja { Mátyást az elöljáró házába; idehívja Gabiről diákot is, hogy segédkezzék szerelmese megJj szöktetésóben. A felvonás egy rendkívül hangulatos szerenáddal végződik, mely után a diákok 2 Mátyással együtt bevonulnak a Ghettóba. Második felvonás. Eisig előljáró házában vagyunk, a hol Purim ünnepet ülnek. Az ünnep keretében kezdődik Gita és Gabiről eljegyzése. Mátyás a gajdos diákokkal mint bohócz jelenik meg és vidám dallal köszönti a boldog ifjú párt. Mikor azonban a sürün elfátyolozott menyasszonyban felismeri Gitát, összeroskad fájdalmában. Ekkor megjelennek a magyar urak és értesitik Mátyást, hogy kiráiylyá választották s hivják haza a magyar trónra. Megcsalódott szerelmében megtört Mátyás vonakodik a trónt elfogadni, de ekkor megjelenik a háttérben édesanyja, Szilágyi Erzsébet, s ennek esdő ; szavára Mátyás kész haza indulni Magyar- I országba. Harmadik felvonás. A magyar-morva határon látjuk az ifjú király sátrát. Az országból jött különböző küldöttségek hódolatát itt fogadja az ifjú király a főudvarmesterré előléptetett prágai hitközségi szolgának, Czódiknak, bemutatása mellett. Miután az ifjú király egy szilaj toborzóban még bucsut vesz gondtalan ifjúságától és Sternberg grófot Gitával együtt még kíséretébe fogadja, felpattan fehér paripájára s egy lendületes beszéd után bevágtat nagy Magyarországba, hogy elfoglalja királyi trónját. »A molnár és gyermeke« szövege. I. felvonás. Konrád hazatér, mert viszont akarja látni szerelmesét Máriát, Reinhold molnár egyetlen leányát. De Jakab mester is eljő, hogy megkérje Mária kezét; ez azonban ridegen visszautasítja öt. II. felvnás. Reinhold molnár meg akarja gátolni leányának és Konrádnak boldog egye sülését. Hiába esdekel Mária. A sirásó ráveszi a molnárt, hogy jöjjön ki karácsony estéjén a temetőbe és a temetőben megláthatja, hogy a jövő évben kik balnak meg. Reiohold megigári, hogy ott lesz. Változás. Konrád és Mária együtt vannak, Konrád értesül Reinhold molnár kegyetlenségéről s fájdalmában elhagyta Máriát. III. félvonás. Reimann korcsmájában a sir- j ásó néhány pohár bort űrit, majd eltávozik, j mert Ígéretet tett a dúsgazdag Reinholdnak, j hogy éjfélkor találkoznak a temetőben. Konrád I e beszélgetést kihallgatja s ö is a temetőbe ! siet, hogy belásson a jövő titkába. Változás. A temetőben alszik Konrád, az óra éjfélt üt s a szellemek megjelennek, köztük Reinhold is. De megjelenik Mária is és Konrád e rémes látomány után kábultan távozik a I temetöböl

. Egész Budapest vásárolja most osztálysors- \ jegyeit DÖRGE-banknál, Kossuth Lajos-u. 4. i Egy lel órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsóbet-körut 27. Elzálogosított brilliantokat, gyöngyöket, aranyat, ezüstöt és ékszereket, 100,000 koronáig költségmentesen kiváltok és a teljes értéket kifizetem. SINGER JAKAB, ékszerkereskedő, Budapest, Király utcza 91. Izabella-utcza sarkán. •• — IlltVnvipc ép Várul mübuior-asztalosok és modern lakberendezők, VI JlllAUVIUa ea VdUI Kemniczer-utczaSl. Háló és ebédlő berendezitek készen is kaphatók. Levelezőlap ni meghívásra azonnal megjelennek Edison-szinház VI., Nagymezó-utcza 21. (Föv. Orfeum mellett.) fOT Ma és mindennap az érdekteszilő'családi műsoron kivül a Rákóczi-ünnepély eredeti felvétel bemutatása. Családok kellemes szórakozóhelye az Edison-szinház. Az előadások hétköznap 5 órától, vasár és ünnepnap d. u. 3 órától óránk

int folytatólagosan éjfélig. Helyárak : 60, 40, 20 fillér. Gyermekeknekjfélár. j^

elvárosi gyorsirási- és gépir

ási szakiskola IV., Párisi-utcza 5. (A főpostával szemben) Végzett növendékeinket ingyenesen álláshoz juttatjuk. Tanfolyamok: magyar és német levelező és vitagyorsirás. Kereskedelmi levelezés és helyesírás. Okta tás az összes rendszerű írógépeken. 'Mérsékelt tandij

. Telefon 93—03. •|a Soványság Az egyedül eredménytől kisért szer a dr, William H

artler taair amerikai erőtáppora. Soványak tartós, szép telt testidomokat nyernek; hölgyek remek keblet, 6 hét alatt 20 kiló gyarapodásért t

otállas. Vérszegénység, idegesség, sápkór ellen és gyomorlajosoknak nélkülözhetetlen szer. Kitüntetve : Chikagó, Berlin, London és Hamburgban. Köszönőlevelek minden országból. Ara dobozonkint hasznalati ntasitása&l 1 íorlnt 10 kr. — Főraktár: Balázs Mór B. Budapest, YL, Podmanlczky-utcza 61, II. em. 20. Kapható: Tőrök József gyógyszertárában, Király-utcza 12. éa ' szertári ' • - • — Nádor-gyógyszertárban, Váczl-körut 17. Dr. KOVÁCS kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz 3 nap alatt, ára 1 kor. 20 fill. Mindenütt kapható vagy a gyógytárban, VI., Gyár-utcza 17. sz. POLLITZER S ERVAMBULATORIUM nyilvános orvosi rendelő intézet Károlykörut 10. sérvbajosok, ferdénnöttek amputáltak részére Egyéni kezelés! Mérsékelt árak I Prospektus ingyen üs BIRŰ FELE HAVASI OTPAR CRÉNBT HR5ZNKL3Ä ."UnVISiXi^ tu ARCOT CS SCZCACT ROIiAS rCHCSP.t fS BÁRSONY Aíyety ara ikor. PtobatejeljjíQfiii WOiPf - rcic AOcOiSVAR. n «T T AS * ÍR R L « PfR 10 BOŰBPfSTl FŐRAKTÁR TÓRÓK-FÉlt C'ÓCT TARAkRAN Városligeti Nyári Szinház. »II. Rákóczy Ferencz fosága« szövege. Az ifjú Rákóczyt Kolonics bibornok klastromban nevelteti, hol a barátok igyekeznek őt kivetkőztetni magyar érzéséből. Rákóczy, hogy lángoló hazafias tervét meg ne sejtsék, Kolonics kívánsága szerint viselkedik és eltagadja magyar érzelmeit. Sőt anyját is elutasítja magától, mert tudja, hogy beszélgetését anyjával Kolonics kémei kihallgatják. E viselkedése bejuttatja őt az előkelő császári körökbe, a hol megismerkedik Hesszeni Amália herczegnővel, a kivel megszeretik egymást. Mikor e herczeg nőül adja leányát a parókás, német ruhás és tört magyar nyelven beszélő Rákóczynak és Kolonics is, miután most már bizonyosra veszi, hogy az ifjú Rákóczyból minden magyar érzés kiölt a kolostori jí^^uitanevelés, visszaadja az ifjúnak lefoglalt vagyonát és birtokait Rákóczy Ferencz egyszeriben megváltozik. Odahaza, birtokán, magyar ruhát ölt, magyarrá lett nemcsak érzésben, de viseletben is és Bercsényivel együtt foglalkozik honmentő tervekkel és konspirácziót sző. Mikor e hirek a bécsi udvarnak és Kolonicsnak fülébe jutnak, elfogatják Rakóczyt és törvény elé állítják. A büszke Rákóczy itt nem védi magát és Kolonics halálra ítéli őt. Börtönéből egy kolostorbeli jó barátja, élete árán bár, megszabadítja őt, mire az ifjú hős sereget gyűjt és Tokaj alatt megkezdi a harczot. »Quasimodo« szövege. I. kép. Esmeraldát gyermekkorában kóbor czigányok elrabolják anyjától, ki egy grófnak elvált felesége és a kinek az anyja e fölött való bánatában megőrült. A II. kép. Esmeraldával, ki utczai tánczosnő lett, Párisba jönnek, hol Cor-Froullo. a notredamei templom papja, bele szeret és Phöbus, egy előkelő nemes szintén. A nép farsangol, habár tiltva van és mikor a királyi kapitány jön, a nép Quasimodora, a notre-damei templom harangozójára fogja rá, hogy ő volt a farsangi bolondságok kezdeményezője, a miért a kapitány kikötteti. Esmaralda az egyetlen, a ki megszánja a nyomorultat és vizet ad neki. III. kép. Phöbus szerelmet vall Esmeraldának, Cor-Froullo meglesi őket, és bosszút forral Phöbus ellen, látva, hogy Esmeralda viszonozza Phöbus szerelmét. IV. kép. Cor-Froullo halálra Ítélteti Esmeraldát, rátogja, hogy boszorka. Mikor a vesztőhelyre kisérik, előrohan Quasimodo, felkapja és a templomba viszi, a mely menedékhely. Felviszi a toronyba, hová a pap követi és szerelmével üldözi; de Esmeralda utálattal utasítja vissza, mert Phöbust szereti. A czigányok megtudva Phöbustól, hogy Esmeralda a toronyban van, nagy csoportokban a templom elé gyülekeznek. Quasimodo azt hiszi, hogy ellenségei Esmeraldának; az általános zűrzavarban, hogy megmentse Esmeraldát, kiszolgáltatja a papnak. Az utolsó képben viszi a pap Esmeraldát a szégyen kalitkához, hol a bűnbánó Gervaise van, hogy vigyázzon rá. Egy nagy drámai jelenet után Gervaise megismeri elrablott leányát, elrejti, és mikor Phöbus jön, Esmeralda előrohan, hogy megmentse. Ezt látva a pap, hátulról le akarja szúrni, ugyanakkor ér oda Quasimodo is, s a pap őt szúrja le, de Quasimodonak van annyi ereje, hogy a papot megölje. És Esmeralda Phöbusé lesz. ftljar szip, üde arcbőrt?? ugy használja WATTERICH A. DRGGUISTA 5fesa (rctnfl 1 tégely 90 fillér. z'e'nckarl^han^gzereb STEfrflBEfl

G C

S- ÓS tlf. ^Wl 36. SZ. Ditrichstein lakás és ablaktisztIó

vr

or^