MAGYAR SZÍNPAD 1906. november (9. évfolyam 303-332. sz.)

1906-11-30 / 332. szám

Kileoczsdik évfolyam. Budapest, 1906. november 30. Szöveges ás képes 332. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. :ailr. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Klrályszlnház, Népszínház és Várszínház hivatalos színlap)* Előfizetési árt Hogyodtvra 9 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és faialös szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szcrkcsttósé* (i kiadóhivatal: | Budapest, VI., Teréz-körut 3B

C Telefon-szám: 48-21. MAGYAR SZÍNHÁZ. I Budapest, péntek, 1906. november 30-án: A vig özvegy. Operett 3 fölvonásban. írták Leon Viktor és Stein Leó. Zenéjét szerzette: Lehár Ferencz. Forditotta: Mérei Adolf Szereplők: Zéta Mirkó, Montenegro párisi követe — — — — — Papír Valercienne, a felesége — Mérei E. Danilovics Daniló gróf, követségi titkár — — — — — Ráthonyi Glavari Hanna — — — Turcsányi 0. Rosillon Kamill— — — — B. Szabó Raoul de St. Brioche — — Bezerédj Cascada, vikomt — — — Giréth Bogdanovics, konzul — — Gonda Sylviane, a felesége— — — Talhán A. Kromow, tanácsos — — Kőváry Olga, a felesége — — — Szentgyörgyi M. RÁTHONYI ÁKOS. Pricsics, őrnagy — — — Praskovia, a felesége — — Njegus — — — — — Lolo Dodo Zsuzsu Kloklo Margó, Fruru grizettek Marosi örley FI. Boros s Farkas R. Havasi K. Lédeczy M. Sári R. Sólyomné Molnár R. Társaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Párisban. Az 1-ső felvonás a montenegrói követ szalonjában, a 2-ik és 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában. Kezdete 77i órakor. Ssiuház után a NéW-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Forditások a ct! mosor: Szombat: A vig özvegy. Vas. d. u.: A tengerszem tündére. Este: A vig özvegy. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Ha őszül a haja Stslls-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Kácz Laczi hangversenye. KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., VÁCZI-UTCZA 381 MEGHYILTAK. Müncheni Hofbrau sor Részvény uavarl sör a bajor kir udv. serfóxdeből a kőbánjai részv. serfőzdéből Külön termek éa páholyok családok és nagyobb társaságok részére. — Tiszta f&jborok és Ízléses ételek. Edison-szinház VI., Nagy

mező-utcza 21. (Főv. Orfeum mellett.) Fővárosunk legtökéletesebb mozgófénykép-szinház Családok kellemes szórakozóhelye az Edison-szinház. Eredeti és külföldi felvételek bemutatása. Az előadások hétköznap 5 órától, vasár és ünnepnap d. u. 3 órától óránkint folytatólagosan éjfélig. Helyárak : 60, 40, 20 flUér. Gyermekeknek félár. PáholyUlés 1 korona. NEMZETKÖZI ORFEUM Kerepesi-ut 63. A fényes novemberi műsor. Brothers Hamilton kémikus gyorsfestök. LES OSCARS THE FLEITH'S spanyol ének- és tánczdnett. excentrikus zenebohóczok. A BERNHÁRD CSALÁD, Paródia egy felvonásban. Irta : Ármin József. Magyarra átdolgoztta : Lucius. Cakes Walkes, Matchiche, franczia cancan stb. Magyarország legnagyobb álló, fali és ingaóra úrnhúz Ritter Testvérek órások és ékszerészek BUDAPEST, V., Marokkól-utcza 4. sz. tcarenVÄUe. Telefon 16—11. KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., ViCZJ-UlClI 38. MECNYILTAK, Müncheni Nofbröu-sör Részvény a bajor. kir. udr. serfőzdéből a kőbányai rés udvari sör szv. serfőzdéből Külön termek ée páholyok családok és nagyobb tarsaaágok réazere. — Tiszta fajborok ée lzlésea ételek. POLLITZER = SÉRVAMBULATORIUM nyilvános o vosl rendelő-Intézet BUDAPEST Károly-körut 10. sz. Sérvbajosok, ferdénnőttek és amputáltak részére. — Egyéni kezelés 1 Mérsékelt árak! — Prospektus ingyen. •lmtnyüan sisgkérdsztQk orvosunkat Msgsiünt « hajhullás és korpa képződés! Közvetlenül importált amerikai „Petrol-balzsam" egyedüli biztos, kellemes illatú és a legjobb e nemű zer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését, őszülést, elősegíti a haj újra növését, azt bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi, száraz és zsíros hajnak. Wff ü»eg irm 3 korom». — Egyedüli főraktár: Petrovlcs Drogéria Budapest, Bécsi-utcza 2. szám. KÖVES FERENCZ hölgy-fodrász terme IV., Eskii-ut 6. sz. (Klotild-palota) Hajmosás Shampooinggal vagy Petrollai. — Hajszárítás villamos készülékkel, meleg levegővel.— ízléses fésülés, hajsütés, ondulirozás. — Természethű hajfestés, hajápolás, mindennemű hajmunkák készítése, valamint hajfonatok, utczai és színházi parókák, hajmosó — szerek nagy választékban. — Zongorát

, pianinot kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-nt 36. Kitűnő zongorák dús raktára. A színpadon énekelt zenelaánok kanhatók — BÁRD FERENCZ és zenemtl - kereskedésében, Koseutb Lajos-ntess 4. os Hüm, szilvórium, törköly, finom likőrök ——— hideg uton, minden készülék nélkül előállítható a jutalomdijazott esszencziák és ätherikus olajok által. WATTERICH A. Budapest, YII. ker. Dohány-ntcza 5. sz