MAGYAR SZÍNPAD 1906. november (9. évfolyam 303-332. sz.)

1906-11-18 / 320. szám

Rileaczcdik évfolyam Szöveges és képes Színházi Napilap. i KJr. OparaiiÉz, Nemzett S^ház V%*xtnhÍL, »agyar Színház, Klrályszinház, űépizlnház é a Vár.zl nh áz hlvaUlo» szlnlapj* Előfizetési ért **gyadóvra 9 korona. — Egy hóra 2 korona. laptulajdonos és falalös szerkesztő MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3» Telefon-e»áin i 4Q-g1. MAGYAR SZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1906. november 18-án: Á milliárdos kisasszony. Operett 3 felvonásban. Franczia eszme után Irta: Lindau Károly. Zenéjét szerzette: Strauss József. Fordította: Mérei Adolf. Szereplők: Stanley Ross, milliárdos— — Giréth Betsy, a leánya — — — Turcsányi O. Povieska Nasa, üzlettársa — örley F. Boklukovics Boleszlav herczeg Ráthonyi Basaréti Barnabás báró és kama­rás huszárhadnagy — — Gonda Véri Ákos, Ross titkára — — Csapó Feigenbaum Móric, képkereskedő Papír Turteltaub Izidor, régiségkeres­kedő — — — — — Gyöngyi Mbmie 1 — Kaposi M. Jenny [ Betsy barátnői — Tomcsányi M. Viktória ), — Havasi K. Harmat Évi, masamódlány — Kornai B. Vatson, tornatanár — — Marosi A tánezmester— — — — Kőváry Eszti, szobalány — — — Szabó L.-né Inas — — — — — — Takács Betsy barátnői, vendégek, inasok. Történik manap­ság Budapesten Ross hűvösvölgyi nyaralójában. Kezdete 7Vi órakor. Szinház után a New-Yerk kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások •ETI MOSOR: KORNAI BERTA. Hétfó: A milliárdos kisasszony. Kedd: A milliárdos kisasszony Szerda: A milliárdos kisasszony. Csdt: A milliárdos kisasszony. Péntek: A milliárdos kisasszony: Szombat: A milliárdos kisasszony. Vasárnap d. u.. A tenger­szem tündére Este: A milliárdos kisasszony. Selyem lámpa-ernyők Rex nővéreknél IV., Kossuth L. u. 1. Gyöngyrajt nagyban s kicsinyben. v. Délután 3 órakor mérsékelt helyárakkal: A tengerszem tündóre. Tündéries színjáték 3 felvonásban 5 képben. Irta: Thury Zoltán, zenéjét Heltai Jenő verseire Jacobi Viktor. Személyek: A vízi király — — — — A királyleány — — — A trónörökös — — — — Gulyásgazda— — — — Rébék, a felesége — — — Andorás, fiuk — — — Dávid, az unokájuk— — — Nyikuláj, pakulár— — — Remete — — — — — Prédikátor — — — — Kántor — — — — — Kati — — — — — A jégkirály leánya — — — Vihar — — — — — Méla— — — — — — A hintázó tündér— — — 1-ső ) — ­2-ik ? székely — — 3-ik ) — ­Papir Turcsányi 0 Talliáu A. Boross Örley FI. Ráthonyi Antal I. Gyöngyi I. Csige Giréth Köváry Szentgyörgyi M. Becskynó Fátyol KI. Somossy R. Molnár R. Bérczy Sághy Marosi Kis tündérek, békatestörség, muzsikások, a falu népe. Történik: a Szent Anna tavánál Székely­földön, a regevilágban. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf elő­adást. Gambrinus mellett Erzsébet-körut 27. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. Schnitzer - keverék ZAMATOS TEAKÜLÖNLEGESSÉG 1 ANGOL, OROSZ, KINATEAK, KÖZVETLEN BEHOZATAL. TEA NAGYBAN ü.S; KICSINYBEN. SCHNITZER MOR BUDAPEST,EVACZI-KÖRUT 9 SZaM. LOVAS-féle zene conservatorium Államilag képesített tanárok. Beiratás egész nap Beiratási díj 3 kor. figyelmébe! Szülők Tanulók Az intézet rendes növendékei hangszereiket, egész évre előirt hangjegy (kotta) szükségletei­ket díjmentesen kapják. A kinek nincs zon­gorája, czimbalma, az az intézetbea korre­petitorok felügyelete mellett, díjmentesen gyakorolhat. Az angol, franczia, olasz, német nyelveket díjmentesen tanulhatják. Az „Idő­szaki Értesítő" bővebb felvilágosítással (pros­pektus) szolgál. Ingyen kapható az összes zenemű- és hangszer-kereskedésekben, tra­fikokban, valamint az intézet titkári hivatalában. TANTESTÜLET: Báhnert József, zeneaka­démiát végzett okleveles tanár (Liszt Ferencz tanítványa), Sárkányné Eisler Gizella, áll. kép. oki. tanárnő, Schulter Irma, oki. tanárnő, Altschnl Miksa, zeneakad. végz. tanár, Lovas Izsó, igazgató-tanár, Danzlnger Antal, a m. kit. Opera tagja, Fenyves Sándor, cons. tanár, hegedűművész, D. Pogin Leona, hangverseny énekesnő, Yajdáné Vidor Laara, ének­művésznő, Altschnl Miksa, zeneak. végz. oki. gordonka-müvész, Báhnert József, orgonamű­vész, Berkes Ilona, zeneak. végz. oki. czimba­lommüvésznő, Asbóth Vilma, oki. czimbalom­müvésznő. Horwitz Ede, a m. kir. Opera tagja, Hieklsch Richárd, tanár, hárta-müvész, Baumgartner Károly, a m. kir. Opera tagja, Petri Henrik, a magyar királyi Opera tagja, Förster Ferencz, a magy. kir. Opera tagja, Prasky Ferencz, a m. kir. Opera tagja, Velten Ferencz, a m. kir. Opera tagja, Vajda László, iró, László Albert, szék. főv. oki. nyelvtanár, a m. tud. egy. rekt. hivatalának hivatalos ford., Báhnert József, nyelvtanár, J. Henry Gross­fleld, nyelvtanár, a „The Hungárián Review" szerkesztője. BUDAPEST, VI., Kemnitzer-utcza 7. Teréz-körut mellett. KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., VÁCZI-UTCZ* 38 MEGHYILTAK. Müncheni Hofbrau-sor Részvény uavarl sör a bajor kir. udv. serfőzdéből a kőbányai r&zv. serfőzdéből KQIőn termek és páholyok családok és nagyobb társaságok részére. — Tiszia fajborok és Ízléses ételek. Zongorát, pianinot kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-nt 36. Kitűnő zongorák dús raktári 4 színpadon énekelt zens­isimok ksnhstók = jl^um, szilvórium, törköly, [finom likörökf = BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE =tVSSSSflfT hideg uton, minden ké­szülék nélkül előállít­ható a jutalomdijazott esszencziák és äthe­rikns olajok által. WATTERICH A. I 1 I Budapest, YII. ker. Dohány -utexa 5. sí :

Next

/
Oldalképek
Tartalom