MAGYAR SZÍNPAD 1906. november (9. évfolyam 303-332. sz.)

1906-11-14 / 316. szám

I íagyera-pé I d étmw Kilenczedik évfolyam. Budapest, 1906. november 14 Sasöveges és képes 3:6. szám. MAGYAR Színház" (Napilap AH. Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Nepszinnaz as Várszínház hlvataios szMfiaQtj Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ós felelős szerkesztő; MÁRKUS JÓZSEF T Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI», Teréz-kőriuift SlCc _ Telefonszám : 46-21. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, szerda, 1906. november 14 én: Bérletszünet 23. Mérsékelt helyárak. Ifjúsági előadásu . A varázsfuvola. Dalmű 2 felvonásban. Zenéjét szerzette : Mozart A. Szövegét irta: Schikaneder M. For­dította: Böhm G. Személyek : Sarasztro, Isis főpapja Tamino Az éj királynéja ... Pamina, leánya 1-ső j ... 2-ik > pap 3-ik ) Papageno Papagena Monostatos, szerecsen 1-ső . 2-ik [ nemtő 3-ik > 1-ső 2-ik 3-ik 4-ik 5-ik 3-ik 7-ik 8-ik vértes . Venczell Gábor . Sándor E. Ambrusné E.^ . Szemere Kiss . Mihályi Hegedűs . Pay er M. Dalnoki B. . Zöldi T, Berts M. . Váradi M. . Somogyi Nápolyi Szabó Nyíregyházi - Sajó Szalay . Buday Ádám Isis papjai, papnők, szerecsen rabszolgák, Sa­rastro kísérete, vadászok, nemtők. Vezényli: Szikla Adolf, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. Az I. felvonás után 10 perez szünet. A nyitány alatt a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Heti mBsor Csütörtök: Tanahäuser. (Évi b. 123., havi b. 9. sz.) Péntek: Lakmé. (Évi bérlet 124. havi bérlet 10. sz.) Snmbat: Lavotna szerelme. (Először.) (Évi bérlet 125., havi bérlet 11. sz.) Vasárnap: A z ddónö. (Béletszünet 24.) Hétfő : Ovászk r „Orleusz «-oöl. Fldello. (Boldogult Erzsébet királyné emlékére. — AM. Kir. Operaház és a Nemzeti Színház nyugdíjintézetei javára.) (Rend­kívüli bérletszünet XXI. sz.) Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábae. Erzaébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf elő­adást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. IUI aigyir — rtliiun irön terealizetl — tuisiinib. STOWASSER i. sóvári hugszsrayárss , m. kir. Zenenkedíuii» <• uinhkzuk azfcllitój* BUDAPEST, II., Lánczhid-atcza 5. ez. Aláelja saját gyáribaa készil« veaés-, tata«*-, rézíav«-, ás itéhaagszaralt. A Rákóczi-tárogató feltalálója ÁRJEGYZŐK INGYEN. NEMZETI SZÍNHÁZ. Bérlet 183. Este 7»/a órakor: Rendes helyárak A hol unatkoznak. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Pailleron E. Fordította: Huszár J. Személyek : LENKEI HEDVIG. Budapest, szerda, 1906. november 14-én: Délután 2Vn órakor. a Nemzeti Színház Nyugdíjintézete javára : Lucifer. Dráma 4 felvonásban. Irta: E. A. Butti. Fordította: Hevesi Sándor. Személyek: Alberini, tanár Regina, felesége Guido, fiuk Senadi, tanár .. Matild, leánya Abadia, városi levéltáros .. Plébános ... A kollégium igazgatója Az olasz nyelv tanára Egy hölgy Orvos Ápolónő Pedellus Cseléd _. Történik egy olasz vidéki Gál Paulaynó ... Odry Mihályfi B. Lenkei H Gabányi Molnár Horváth J. ... Szőke K. Gerő L. Hajdú Munkácsi M. Abonyi K. Demjén M. városban, egy év alatt Idő: ma. Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelrekel a Beríitz-iskoíáb»». jfirzsébet-köriit 15. Fordítások. KATONA GÉZA ÉTTERMEI*! IV., VÍCZJ-UICZA 38. MECHYILTAK, Müncheni Hofbräu-sör Részvény udvari sör a bajor. kir. udy. serfőzdéből a kőbányai reszv. serfőzdéből Külön termek és páholyok családok és nagyobb tarsaságok részere. — Tiszta fajborok és izleses ételek. Bellac tanár ... Császár Céran Róger gróf ... ... Odry Rajmonde, helyettes főnök ... . Dezső Touloner, államtitkár Gyenes Saint Reault báró . Gál Tábornok, a senátus tagja Hetényi Virot, képviselő. ... Mészáros Galac, szerkesztő Mihályfi Des Millets, költő ... ... ... Horváth J. De Bolnes, báró Faludi Francois, inas ... Abonyi Réville, herczegné ... Rákosi Sz. Céran, grófné Helvey L. Laudan Marquisné Vizváriné Raymondné T. Vízvári M Villiers Susanne D. Ligeti ]. Watson Lucy Lenkev H. Saint Reault báróné ... F. Dömjén R Ariegonné... Szacsvayné De Bolnes báróné Paulayné Töríénik Céran grófné palotájában, Saint-Ger mainban HETI MŰSOR i Csütörtök : Asszony. Vas. d. u.: Egy szegény Péntek : Vénusz. ifjú története. Szombat: Wa lenstein Este : Asszony, halála. Hétfő: A tudós nök. Várszínházban: Csütörtök: A vasgyáros. Szombat; A titok. 33333 333333333333333333 Ha őszül a haja Stdla-vizet használja, ara 2 kor Egy fél órára nézzük meg a Projectograf elő­adást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. HUNNIA fé nJ ,k éP é M nwiumn KAroly-körut6. 8 visít fénykAy? 1 frt 50 kr. 8. inház után Splendid b uff et a IV., Károly-körut 24. sz. alatti Splendid kávéházban. dCeckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák «gyedüli képviselő}« Alapíttatott 1865. év. 3 korona hetirészletben mérték szerint készít férfi­ruhát Rotkel, Podmaniczky-u 77. DIGESTOL GLÜCK •z emésztést elősegíti. — Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban zr^zz^ és drogériában. ^^^^ dinházakban e/őadott \\ rtdarabo k Gramofonr a ua r lűnografra kapható STERNBERG SgJSfT'

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom