MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)
1906-10-05 / 276. szám
41 1906.. október 7. vi.GSzmnAz.^ A «Riquette» szövege. /. felvonás. Florette és Patapon üzlettársak. Egy vegyészeti czikkekkel kereskedő czégfőnökei. Nagyon ellentétes természetű emberek. Talán épen azért társultak. A lusta Florette egyre nyeli Patapon szemrehányásait, a melyek különben alig fognak rajta. Florette örökös jókedve nagyon bántja Patapont, a ki különösen azt nem érti, mért nem féltékeny Florette a feleségére, a könnyelmű Riquettere, a kinek folyton vannak kalandjai, a kit az utczán folyton megszólítanak és követnek. Pedig példát vehetne Riquette asszony Patapon feleségétől, a szelid és szende Blanchetől, a ki bizony nem flirtel senkivel. Nem ugy, mint Riquette, a ki Barbet Juliennel, a czég pénztárosával is kikezd. Florette azonban bizik az asszonyban és a mikor egy londoni üzleti utat ki nem kerülheti épen Julienre bizza a menyecske örizetét. Nem kerülheti ki az utazást, mert Patapon mindenékpen követeli, hogy Florette öt kisérje el. Alig távoztak azonban a férjek, Blanche bevallja Riquettenek, hogy kedvese van, Duval Armand, a ki őt C'otesur Merben várja. Fel is fogja használni a kedvező alkalmat, hogy meglátogassa Armandját. Riquette azonnal hajlandó arra, hogy elkísérje barátnőjét. Hasztalan tiltakozik Julien, a hölgyek megszöknek. Julien kétségbeesetten rohan utánuk és utánuk siet Mobissac gróf, egy vén szoknyahös is, a ki Riquettet az utczán meglátti és megszerette II. ftlvonás. Cotesur Merben látjuk viszont az egész társaságot. Az urak ugyanis lekéstek a calaisi hajóról és most a dieppenewhaveni irányban igyekeznek Londonba. Florettet eltéríti az útjáról és egyúttal az erény útjáról Chechette, egy szép leányka. Patapon pedig tet is, a kit-a soffőrök erőszakkal czipeltek el. Jön Patapon, a ki nem találva meg a kompanistáját, nem akarta egyedül folytatni az útját. Egymásután jönnek a többi szereplők, a kiknek mindegyike kényes, vagy kellemetlen, de mindenképen mulatságos helyzetbe került. Florette kénytelen bevallani, hogy Chechette kisasszony után járt és Riquette bosszúból azt a látszatot kelti, hogy a Barbet Julien kedvese. De férje meggyőződik Riquette ártatlanságáról, a min Patapon jót nevet, mert ő igenis hiszi, hogy Riquette a csapodár, Blanche pedig ártatlan. A női arcz bájossága, női kéz finomsága a Budai dr.-féle „GYÖNGYVIRÁG-CRÉME" használata által jelentékenyen fokozható. Kis tégely 1 kor. Nagy tégely 1 kor. 50 fili. Budapest, „Városi gyógyszer tár" Váczi< s Klgyó-utcza sarok. azért akar pihenni, mert még a szárazföldön megkapta a tangeri betegséget. A helység egyetlen szállodájába kerülnek, ugyanoda, a hol Riquette és Blanche is megszálltak. Szegény Patapon nem is sejti, hogy aanak a szobának szomszédságában, a hol ő nyögdicsél, szelid és szende hitvestársa randevúzik Armand úrral. Florette pedig közben kihívta Chechette udvarlójának bosszúját, Barbet Julient pedig a legfurcsább kalandokba keveri az az igyekezete, hogy Riquette fölött őrködjék. Végül közszemére n ellen elkövetett kihágás miatt a rendőrség kezére jut, Florettet pedig a saját felesége helyett automobilon szöktetik meg. III. felvonás. A harmadik felvonás a czégtársak lakóházának lépcsőzetén játszik. Riquette és Blanche a veszedelmes leleplezéseket megelőzve hazaérkeznek, de nem tudnak bejutni a lakásukba, mert nincs kulcsuk. Hozzák FioretEgy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. ß el városi gyorsirási- és & gépirási szakiskola IV., Párisi-utcza 5. (A főpostával szemben) Végzett növendékeinket ingyenesen álláshoz juttatjuk. Tanfolyamok : magyar és német levelező es vitagyorsirás. Kereskedelmi levelezés és helyesírás. Oktatás az összes rendszerű írógépeken. mérsékelt tandíj . Telefon 93—Q3. Hová menjünk szinház után ? 99 Lidó" kávéházba Andrássy-ut és Csengery-n. tarok. Kényelmes szolid családi találkozóhely. HIDEG BUFFET. gg Pigyelmes kiszolgálás. SzámOT^látogatást kér Rauchbaue r J á nos, kávés. ttV* KAUKASUS KELETI 5ZQNYEGEK KÖZVIETLEN BEHOZ PiTPkLPi T V OLCSÓ SZRBOTT ® 'Ifi l/Ő DERBEMT KOUBA rclné «SCHEMA0 GENM t BAKU /ClfWAN TAEBRIZ •BOKHARA MERW vx TENKE 5ENNE •HAMADAN KIRMAN5CHAN ® TEHERAN * MEDSCHED i K / • KASLHAN 1 OJOUSCHEbAN •IÓPAHAN 1 ^ ; <£8'ROótHE ND .' "V I % HER AT IN VILMOS a Fifl „ NAGYKERESKEDŐK BUDAPEST ERZSÉBETTÉR 16. BEN0ERA8BAS \ OD O oo S'lH /•--'•rí
