MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)
1906-10-05 / 276. szám
ftHenczcdlk évfolyam. 276. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A Klr. Oparaház, Namzatl Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház ás Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár« negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3C c Telefon-szám i 48-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. VÁRSZÍNHÁZ. P. MARKUS EMÍLIA. Budapest, péntek, 1906. október 5-én: Bérlet 157. Rendes helyárak. Monna Vanna. Dráma 3 felvonásban. Irta: Maurice Maeterlinck. Fordította: Ábrányi Emil. Személyek : Guido Colonna, a pizai helyőrség parancsnoka Marco Colonna, atyja Glovanna (Monna Vanna) Guido felesége Prinzivalle, zsoldos kapitány, Firenze szolgálatában Torello Guido hadn agyi ai Trivulzio, a firenzei köztársaság biztosa Vedio, Prinzivalle titkárja Nemes urak. Katonák. Férfiak és asszonyok a népből. Szinhely: Az első és harmadik felvonás Pizában; a második a város alatt Idő a XV. század vége. Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. Mihályfi Gál P. Márkus E. Beregi Kőrösmezei Mészáros Ivánfi Hetényi Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR I Szombat: Bizáncz. Este: Muskátli. Vasárnap d. u.: Az arany Hétfő: Közönyt közönyember. nyel. Színház után a NtW-York kávéházba megyünk. fvnaljank világnyelveket a Berlitz-iskolába». Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stolla-vizet használja, ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. ISfiHIHI I B (i S T 1 L I a „Kispipa" vendéglő fehérterme! Villamos viliági tág Kitűnő magyar konyha. Pomázl Lnppa-féle borok. Főherczeg Sándor-ntcza 24. sz. PORCZELLÁN-POUDER eredeti dobozban 3 korona. Az arczot üdévé teszi és az ifjúság hamvas zománczát visszavarázsolja. Kapható Mme Charlotte szépségápoló kozmetikai intézetében Kossuth Lajos-utczo 3., III., lépcsőház. Budapest, péntek, 1906. október 5-én: Idény bérlet 2. Havi bérlet 2. Miss Hobbs. Vígjáték 4 felvonásban. Irta : Jerome K. Jerome. Fordította: Molnár Ferencz. Személyek: Edward Kingsearl — — — Császár Percival Kingseatl— — — Dezső Betty, neje — — — — D. Ligeti J. Miss Susan Abbey, Betty nénje Rákosi Sz. George Jessop — — — — Rózsahegyi Miss Willicent Farey — — Paulay E. Miss Henrietta Hobbs — — Lánczy I. Sands kapitány — — — Mátrai Charles, szolga — — — Gálosi Z. a. n. Jane, szobaleány— — — Keczeri I. Történik Newportban, New-York mellett. Az 1-ső és4 ik felvonás Percival Kingsearl házában, a 2-ik Miss Hobbs-nál, a harmadik »A jó szerencse* nevü yacht kajütjében játszik. Idő: ma. Kezdete 7 órakor, vége 9 óra után. Szinház után a NtW-York kávéházba megyünk. «nnljank világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. HUNNIA fénykép é" nwuiMim Károly-körut6. 6 vizit fénykép 1 frt SO kr. Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák egyedüli képviselője Alapíttatott 1865. ér. ÜIÄ al^tökílftwbt nfcztépor gyogytórbon es drogériában* DIGESTOL GLÜCK az emésztést elősegíti. — Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban • és drogériában. LÁNCZY ILKA. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, péntek, 1906. október 5 én : Nincs előadás. Holnap Évi bérlet 99. Havi bérlet 3. Hunyadi László. Nagy opera négy szakaszban. Zenéjét szerzette : Erkel Ferencz. Szövegét irta: Egressy B. Heti műsor Vasárnap: Othello. Lunardí Giovanni első felléptével. isárn: (Évi bérlet 100., havi bérlet 4. szám.) Szinház után a law-York kávéházba megyünk, ájuljunk világnyelveket a Bérlitx-iskolábsn. Erzsóbet-körot 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. IUI uiiTír — TlUiau triri limlnitt — luíuiririr. STOWASSER J. •ivari htttiiimiru a m. kii. Zeneakadémia 6» aalnháaak ukUitóJ. BUDAPEST, II., Lánczhld-utcza 5. sz. Alialja aaját gyárábaa kiuiK vaaéa-t tatavé-, rézfav*-, ét ütibaa|tzaralt. A Rákóczi-tárogató feltalálóba. ÁRJEGYZÉK INGYEN. ALKALMI BÚTOR- ^VépszÍÍRAZ KOZELBBKS VÉTEL és ELADÁS' ffl»««^« Ki Bum, szilvórium, törköly, finom likőrö k • hideg uton, minden készülék nélkül előállítható a jutalomdijazott esszencziák és ätherikus olajok altal. WATTERICH A. J - ' Budapest, YIL, Dohány - utcza 5, sz, 'm JA•Színházakban előadot t dalok é' Mtdarm M Gramofonra ós Phonografra k a" hat ó sternber g BEJÍ« Bgyes szám óra 10 fillér*
