MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)

1906-10-14 / 285. szám

fÜienczedik évfolyam. Budapest, 1906. október 14. 285. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZINrA Színházi Napilap. &U. Klr. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház» Népszínház a* Várszínház hivatalos szflmBan^ Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség éi kiadóhivatal: Budapest, VL, X©réz=l<örtui(t Sít Telefon-szám % 46-21. MAGYAR SZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1906. október 14-én: A milliárdos kisasszony. Operett 3 felvonásban. Franczia eszme után Irta: Lindau Károly. Zenéjét szerzette: Strauss József. Forditotta: Mérei Adolf. Szereplők: Stanley Ross, milliárdos— — Giréth Betsy, a leánya — — — Turcsényi 0. Povieska Nasa, üzlettársa — Kállay J. Boklukovics Boleszlav herczeg Ráthonyi Basaréti Barnabás báró és kama­rás huszárhadnagy — — Iványi Véri Ákos, Ross titkára — — Csapó Feigenbaum Móric, képkereskedő Papír Turteltaub Izidor, régiségkeres­kedő — — — — — Gyöngyi Minnie 1 — Kaposi M. Jenny 5 Betsy barátnői — Tomcsányi M. Viktória ) — Havast K. Vatson, tornatanár — — Marosi Harmat Évi, masamódlány — Kornai B. Eszti, szobalány — — — Szabó L.-né Inas — — — — — — Takács Betsy barátnői, vendégek, inasok. Történik manap­ság Budapesten Ross hűvösvölgyi nyaralójában. Kezdete 7Vs órakor. Szinbáz után a NtW-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlits-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások Egy fél órára nézzük meg a Projectograf elő­adást Gambrinus mellett. Érzsébet-körut 27. HETI MOSOR Hétfő: A milliárdos * kisasszony. (25-ször.) Kedd: A milliárdos kisasszony. Szerda: A milliárdos kisasszony. Csütörtök: A milliárdos kisasszony. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Péntek: A milliárdos kisasszony. Szombat: A milliárdos kisasszony. Vas. d Ii.: A drótostót. Este: A milliárdos kis­asszony. 5«nler es. és klr. udvari szálllté 18 6o. Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Ajánlja a legelegánsabb eredeti angol ort paletot-, felöltő­én télikabát szöveteit; továbbá legváltozatosabb njdonságalt női kostümök szim&rs, nrl éa nöl Beal-Seoich-Homespun küldslegesaégek; továbbá elismert legfinomabb nlsóaégS női szöveteit a legújabb színekben. Eredeti angol url »Iii­ffJKi Vicuna-hölgy-ShawIock. Legncgyebb választék a legjobb magyar gyártmánya szövaloktan. Mintát kívánatra Ingyen s bérmentve. BírmUy nemii élővirag-munkát, mint csokrot, koszorút, díszítéseket stb. páratlan j Ízléssel én legolcsóbb árak mellett készit a BHILANTHIA VIRÁGCSARNOK R.-T. az ország legelőkelőbb virágüzlete Budapest, IV., Váczi-utcza 9. » Teiefou ooo. Vidék 1 mRarendnlüsekre különös aundol fordítunk KALLAY JOLÁN. Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal: A koldusgróf. Operett 3 felvonásban. Irta: Leo. Viktor Zenéjét szerzette: Aecher Leó. FordltOttl Mérei Adolf. Szereplők: Stephenson Tóbiás, rendőrtan á­csos Kitty, felesége _ _ Maion«, leányuk Karinsky Bogumil gróf Blackwell Jimmy, a »New-YorH óráslap« szerkesztője— — Dick, rendőrbiztos _ _ Iványi örley Tóth St Papir Giréth Bérezi Boros« _ Kállay J. koldusok _ Sághy _ Kővéry Tallián A _ _ _ Sólyom Cslge — Béres M. — — Sólyomné - - Sághy Takici Szabó _ — _ Fekete — Marosi A kis Karinsky gróf ... _ Lakos V. Vendégek, rendőrök, közönség, koldusok. Tir ténik napjainkban, New-Yorkban. Az 1-ső fel­vonás a „Metropolitain Palace" előtt az atezáa a 2-ik felvonás másfél évvel később, a gröl lakásán, a 3-ik felvonás hat évvel később New-York mellett, Stephenson nyaralójában LEGJOBB ZONGORÁK Slippcl Jessie, leánya Trunky Pennyman Crab 1-ső — 2-ik ur 1-ső 2-ik < hölgy — 1-ső 2-ik inas — 1-ső 2-ik rendőr 3-ik Keresztéig félék BUDAPESTEN, Váczl-körut 21. szám. (Iparudvar,) a [w HÍRNEVES KOBRÁK CZ1POK EPSTEIN-nál Andiássy-ut 40.—Telefon 26—27. — — fa Városligeti Nyári Szinház, Budapest, vasárnap, 1906. október 14-én : Délután >|s4 órakor félhelyárakkal : A szökött katona. Ered. népszínmű 3 szakaszban. Irta : Szigligeti E. Személyek : Monti gróf Kamilla, neje Korpádiné, özvegy kovácsné Gergely, kovács j fia j Lajos, szabó J Julcsa, árva, Korpádiné gyám­sága alatt Füredi I. Gémesi, jegyző — Ritka Pista, kovács i jna s Sugár Jancsi, szabó I Szánthó Kisbíró Győző Saint Geran, franczia Fehér Völgyi, ezredes Bihari Róza, társalkodónő Dabisné Falusi nép. — Kávéházi lumpok. Le'Derlé Czeglédi R. Haviné Ferenczy Somlár Este 7 órakor, félhelyárakkal : Gróf Monte Christó. Dráma 5 felvonásban. Irta Dumas Sándor. Forditotta Lukács Miklós. Átdolgozta Krecsányi Ignácz. Rendező Bihari Béla. 1-ső kép: Marseillen kikötő. — 2-ik kép: Danto? Edmund kézfogója és elfogatása. — 3-ik kép: Vizsgá­lati fogság. 4-ik kép: Az Iff börtön foglyai. 5-ik kép: A tenger kiveti halottait 6-ik kép: Az itélet napja. 7-ik kép: Bűnhődés. Személyek: Morell gazdag keresk. Marseillesban Dantes Edmund II. kapitány a „Pharaó" hajón, később gróf Monte Christó Danglars, számvivő Willford, az államügyész helyettese Fernandó Montego,-halász Mercedes, árvaleány Caderousse, szabó — Cocles, Morell pénztárnoka Korcsmáros i Biztos Káplár _ Henry, Morell fia Hermin, Danglars neje Fejér Valentin, Viliford leánya ... Faria Abbé, rab az Iff erősségben ._ Igazgató az Iff erősségben Bihari Ritka Gondos Ferenczy Lányi I. Győző Tarján Szántó Kiss Hevesi Le- Derlé Czeglédy R. Kovács G. Somlár Pataky Matrózok, örök, vendégek. >i ÁRVHY <J. ás Ts* ezsg 20 ávso ét volt szabásza Szervita-tér 5. szám alatt Az eredeti modellek már megérkeztek. megnyitotta angol női ruha | Az eredeti modellek • különlegességek műtermét. • mér mpmrt»^ • Boulevard K ávéház V., Vácal-kftrut 84. (Arany János-utcai sarkin.) Villamos megállóhely t ' Ttljttin ujonnai »ttlikitv». — LsjmsőtrntbM 1 btrssőttvt. Uj tekeaaxtalok t Uj játékasitalok ! I HAH VI (Holtlhammer) ARMIN, > Bwiit.ir« UrtM: • Hideg buffet és pontos kissolgiléa. i Zoűgorat, pianinot kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-nt 36. Kitttpg»ongor&kdigraktárt. e^imoTÄa^i^S BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE isnemO - kereekedéeébee. Kossuth LaJos-ntOM •>

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom