MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)

1906-10-13 / 284. szám

1906 október 13. NEMZETI SZÍNHÁZ. »Endre és Johanna szövege«. Rákosi Jenőnek Endre és Johanna czimü felelevenítésre került történeti szinmüve Endre herczeg, későbbi magyar király, szeren cséüen véget ért házasságát tárgyalja Johanna, nápolyi herczegnővel. Az ifju Endre herczegnek haldokló atyja, • magyar király, meghagyja, hogy vegye nőül Johannát. A herczegnőt Endre egy nápolyi karneválon ismeri meg, a hol az halászleánynak van öltözve. Mikor a herczegnőben Endre felismeri azt a leányt, a ki a karneválon a nép között mulatott, vonakodik őt nőül venni. Atyja parancsának azonban mégis engedelmeskedik. Egy fél órára nézzük meg a Projectógraf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Rákóczy kesc.rgfije, János vitézt, maSyar népdalokat, katona- vagy czigányzenekart s mas száz legújabb darabokat otthon hallgathat, ha rendel nalam egy családi fonoerafot. Ezen kitűnő fonográfon a világ legnagyobb művészeinek előadásait rendkivül tisztán előadva élvezheti. Egy beszélő gép mintahengerrel együtt csak 4 frt 95 kr. Egv-egy henger a legújabb dalokkal 75 kr.-ba kerül. Megrendelési czim WELLESZ ARTHUR fonografosztálya, Bpest, Calvin-tér 7. Képes müsorárjegyzék minden géphez mellékelve. :W1 Hová menjünk szinház után ? Lidó kávéházba Andrássy ut és Cs ngery-n. tarolt. Kényelmes szolid családi találkozóhely. HIDEG BÜFFET, gg Figyelmes kiszolgálás. Sz4

m°üs

1

z

4Äei

st ké

r Rauchbauer János, kávés. flöveridéke

ké részére fa- és vaságyak, matraczok, paplanok, tollpárnák, takarók a legolcsóbban beszerezhetők SZŐTS SIMON „SzSnyegtelepén" Budapest, IV., Kossuth Lajos-utcza 15. Telefon 87—23. = Szabott árak! ©©©©©©©©©©©©©©©©© FŐVÁROSI NYOMDA = RÉSZVÉNYTÁRSASÁG = BUDAPEST, • PODMANICZKY-UTCZA 3». SZ. "w ax.ahttatott mw-mft. Kő- ÉS KÖNYVNYOMDA, =s • KÖNYVKÖTÉSZttT, VONALZÓ-INTÉZET ÉS — TŐMÖNTÓDI TKLKFON ag—fö. Sörgónycchn: Fővárosi Nyomda. VNI/V/M/V/ A női arcz bájossága, iS&zgJlü női kéz flnonipsga a Kndai dr.-léle ,.0 V Ö N (i VV I R Á G-C RÉ M E'< használata által jelentékenyen fokozható. Kis tégely 1 kor. Nagy tégely 1 kor. 50 fill. Bndapest, ,,Városi gyógy,ze tar" Váczi< s KIgyó-ntcza sarok. NÉP

SZÍNHÁZ. »A papa lánya« szövege. Első felvrnás. Gorgó alezredest, a ki együtt lakik kedvesével, Lilivel, sógora: Gesztes Ábris amerikai milliomos értesiti, hogy szentéletü nejével, Klotilddal és 16 éves lányával: Mariannával látogatóba jő. Gorgó félve nővéré ől, Lilit eltávolítani igyekszik; Lili beleegyezik, hogy arra az időre, mig az amerikai rokonság itt lesz, a „Szent Kürt"-szállóban fog lakni. Boudoirjába megy, hogy feiöltözködjék. Eza'att megérkeznek a rokonok, az alezredes képtelen tőlük szabadulni és Fóthy főhadnagyot kéri meg, hogy Lilit helyezze el lakásába, s majd onnan, mihelyt szabad lesz, ő maga fogja a szállóba kisérni. Fóthy meg géri az alezredesnek, hogy Lilit elviszi. Lili helyett azonban Marianna jön Fóthy elé, Fóthy azt hivén, hogy ez Lili, felszólítja, hogy az alezredes kívánságához képest, kövesse őt lakásába. Marianna, mint szabadgondolkodásu amerikai leány, eleget tesz bácsija kívánság inak és Fóthyval annak lakására megy. Mialatt Klotild az ut fáradalmait kipihenve alszik ,az alezredes Liliért kiván menni a „Szent-Kürtbe", de saját lakásán még olt találja őt. Azt hiszi, hogy Fóthy nem mert Lilinek szólani, ő maga viszi el Lilit a „Szent-Kürt« be és velük megy egy kis pezsgős vacsorára sógora, Gesztes is. Mikor eltávoztak, felébred Klotild, a szolgáktól megtudja, hogy Gesztes és Gorgó hová mentek s utánuk siet. Második felvonás. Marianna együtt van Fóthyval. A lány szeretetreméltósága lángra lobbantja Fóthy szivét, de ez attól fél, hogy Gorgó kedvesével áll szemben és emiatt nem mer nyilatkozni. Fóthy lakására jönnek: Bárdi, Klotild néne önkéntes unokaöcscse s ennek önkéntes társai, egy pár hölgy és pezsgős vacsorát rendeznek, melyben Marianna is részt vesz. Mindnyájan becsípnek. Mariannának az a bolondos ötlete támad, hogy felveszi Gorgó egyik főhadnagyi uniformisát. E közben megérkezik Gorgó, Gesztes és Lili, és kitudódik, hogy Fóthy Mariannát vitte el Gorgó lakásáról. Megjő Klotild is és Gorgó Fóthyt mint unokaöcscsét, Lilit pedig mint emez feleségét mutatja be. Marianna ezt hallva, elájul. Harmadik félvonás. Gorgo és Gesztes Klotildnák elmondanak mindent. Marianna bevallja, hogy Fóthyt szereti. A gyáva Fóthyt Gorgó értesiti, hogy Marianna szereti, mire ez boldogan megkéri kezét. Marianna Fóthy-é lesz. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf elöádást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. KIRÁLY SZÍNHÁZ. »A kis alamuszi« szövege. I. felvonás. Renard vicomt, a hirhedt párisi nőcsábító Nizzába érkezik, hogy hódításainak számát növelje. Meg is tetszik neki Mac Donald, dúsgazdag amerikai ültetvényes ifju szép felesége, Sarah és huga Mary; minden lehetőt elkövet, hogy a bájos hö gyek közelébe jusson. Mac Donald éppen unokaöcscsét, Tomot várja, a kit egy kissé meg akar ismertetni az élettel Renard vicomt az épen megérkező, ügyefogyott Tómnak tudtára adja, hogy nagybátyja meg akarja öt házasítani és ki is je.ölte már számára feleségül Sarah húgát, Maryt. Tom, hogy nagybátyja tervét meghiúsítsa, hirtelen el akar utazni. A vicomte pénzt is ad neki és párisi lakására küldi, előbb azonban átveszi tőle podgyászát. Renard magára ölti Tom ruháját és a társaság előtt, mint Mac Donald unokaöcscse mutatkozik be. Mary és Sarah, kik örömmel várják az ismeretlen rokont, magukhoz ölelik és össze vissza csókolják a Tómnak vélt Renard vicomtot. II. félvonás. Renard vicomte az álruha segítségével bejutott már a hölgyek boudoirjába is, hol Marynak és Sarahnak egyenlő mértékben csapja a szelet. Kellemes szórakozásában azonban megzavarja öt az igazi Tom, a ki kénytelen volt visszatérni, mert az utazásra kapott pénzt ellopták tőle. Időközben Renard vicomte egy gavallérral összeveszett és a dologból párbaj támadt. Mac Donald nagybácsi a párbajra Tomot viszi el, abban a hitben, hogy ő volt a sértő fél. Mig az igazi Tom a párbajon van, addig Renard vicomte nyugodtan udvarolgat a szép Marynak, sőt szökésre is birja őt, a k azonban az időközben visszatért Tómmal szö kik meg. Renard boszut esküszik és a réfetet a szökevények után küldi. Ez még idejekorán fogja el Tomot és Maryt. Miután Renard vicomte teljesen eltűnt a láthatárról, Tomot az ő meggyilkolásával vádolják a préfet emberei, megkötözik és ugy hurczo'ják a börtönbe. III. felvonás. A prefekturára hozzák Tomot. Itt vallatásából kiderül, hogy ártatlan s az ál'ala meggyilkoltnak vélt Renard márki álruhában rejtőzködik. Ezt bevallja maga Renard márki is, a kinek egyetlen vágya, hogy ä Tómnak szánt Mary kezét elnyerhesse. Ez sikerül is neki, mert miután Mary szerelmét már birja, a nagybácsi is belegyezését ac'ja házasságukhoz. Most a félénk és alamuszi Tom is lassanként életre kell: kezdi észrevenni, hogy az élet keveset őr szerelem nélkül s udvarolgatni kezd a nagybácsi feleségének, Sarahnak. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Előszobaszekrények dennemü modern konyha bútorok (jobb minőségben), portál, boltberendezést jutányosán. LAPl

DES, VI., Hajós-u. 27. Alapitva 1885. ALKALMI BÚTOR- rozvlkbkk VÉTEL és ELADÁS LSi^iííf! Régi női kalap-bazár ajánl Biberin-kalapokat 50 kr.-ért minden színben és formában RemnitJweiR- (TJjvilág ) utcza 17. 8UT0R tömör keményfából Neuschlosz Ödön és Marczel czég gyártmánya. Teljes hálószobák (2 ágy, 2 szekrény, mosdó, 2 éjjeli szekrény csiszolt tükörrel és márványnyal. 150 forint Díszesebb kivitelben politúrozva 200 forint. Kizárólagos eladás: SZŐTS SIMON "telepe"

8' Budapest, IT., Kossuth Lajos-u. 15. Telefon 87—23. Telefonj—23. Különlegességek: szőnyege«, függönyök, ágynemüek. vas-, rézbutor c és az összes lakberendezési czik«ekben. Zongorát, pianinót kölcsönöz STERflBERG Kerepesi-ut 36. Kitűnő zongorák dús raktára. UM ..'..