MAGYAR SZÍNPAD 1906. szeptember (9. évfolyam 242-271. sz.)
1906-09-15 / 256. szám
Budapest, szeptember 15 Kllenczedlk évfolyam 256 szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. rasko geza Budapest, szombat, 1906. szeptember 15-én: Mókaházasság. Operett 3 felvonásban. Irta: Bauer Gyula. Fordították: Kürthy Emil és Battlay Géza. Zenéjét szerzette: Lehár Ferencz. Személyek : Brockwiller Tamás — — — Szirmai Selma, báró Wifortné leánya Komlóssy E Captain Arthur, fia— — — Bálint Miss Phoebe— — — — Petráss S. Miss Edith — — — — Ledovszky G. Miss Euphiazia — — — F. Barcs A. Gróf Regényesi Attila — — Pázmán Julia, huga — — — — T. Harmath I. Philly— _____ Raskó G. Huchland, sheriff— — — Kiss Summier, ezredes — — — Kertész öreg tábornok — — — Koncz Udvarmester — — — — Fodor Szerecsen, szolga— — — Fehér Rendőrtiszt — — — — Gyenizse Tisztek, inasok, cselédség, urak, hölgyek. Idő : Most. Az 1-ső és 2-lk felvonás Newport amerikai tengeri fürdőben Brockvillernél déltől estig, a 3-ik felvonás három hóval később Brochwiller vadászkastélyában a Hudson folyam melletti hegyek között. Kezdete 77i órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előádást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Vasárnap d. u.: Szökött kátona. Heti műsor: Este : Mókaházasság. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. „ . , , Friss és nagy választékban „ . . , Szinház Szinház előtt BÜFFET után a Népszínházzal szemben levő m legszolidabb és legelőkelőbb U RÉMI KAVÉHÁZBAN Újonnan átalakítva. Figyelmes kiszolgálás. Fővárosi Nyári Szinház Barthos Gyula. Budapest, szombat, 1906. szeptember 15 én : A csöppség. Énekes vígjáték 3 felvonásban. Irta: dr. Fényes Samu. A dálokat szerzé: Marton Géza. Személyek. Dengelegi, földesúr— — Csöppség, leánya— — — Gajdosné, akalmazottja— Ambró, földiirtokos — — Lenczi j rokenai Barthos Peterdy E. Kindlovics I. Falussy Réthey Bolgár 0. Tábori Kövesdy Herold Mihályfi J. Kecskeméthy Dinnyési R. Pécsy Puskás Lukács Balogh Fekete Bokros Fenyvessy I. Kenette 1A8 órakor Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Hell műsor: Vas. d. u.: A kornevillei Este: \ notredamei harangok. toronyőr. Mártha Tanitó — — Pap — — Jancsi, kocsis Sára, gazdasszony Jutk a ' cselédek béres i -W -r1 " i < — czigány vendéglő és borozó a Népszínház mellett, VII., Akáczfa-utcza 7. szám fényesen átalakítva, minden időben ízletes- és friss magyar konyha, — jó borok, — frissen csapolt udvari sór. — Az étterem es borozó őszzes helyiségei reggelig nyitva. hangversenyez. KUlön fülkék:. Esténkint 37. Rácz Pali Külön fülkék. A „SEMMELWEIS"-hez czimzett régi női kaiap-bazáp kizárólag Semmelweis (Újvilág-) utoza 17 MininQ íalrah tapéta-raktárai. . Bel- és lYlllllUd Janau külföldi papirkárpitok legnagyobb választék. Kárpitozások helyben, valamint vidéken legolcsóbb árakon eszközöltetnek. — Spanyolfalak mindig készletben. Főüzlet: Budapest, Kerepesi-ut 6, a bazárépület ben. — Fióküzlet: Iranyi-utcza 25. szám. Városligeti Nyári Színház. FELD IREN. Budapest, szombat, 1906. szeptember 15-én: Másodszor: A diáktündér. (Fllia Hospitalis.) Diákszinmü 4 felvonásban. Irta: Wittenbauer Ferdinánd. Fordította : Szini Gyula. Személyek: Mariann — — — — — Feld Irén Hauser Ulrik doktorjelölt — Somlay Eiringer Hans \ ^ Le'Derle m. v. Friedeberg Blen Bichter Ba'uhelm Nathurius Schwarz Meinhold diákok, a markomanorok színeivel diákok, — a gótho' j színeivel diákok, a welfek színeivel Blazius, a diáktestület szolgája Miczi, a leánya — — — Az egyetem rektora — — Engel, tanár — — — — Sänger, tanár — — — Benedikt, rendőrfogalmazó — Ursi, cseléd — — — — Az egyetem portása — — Sapkás és szalagos diákok, filiszteusok, rendőrök. Színhely: kis egyetemi város. Kezdete 7V2 órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Juhay Megyeri Gerő Virág Mészáros Szendrei Forgács Szentes Papp T. Tábori Bihari Ernyei Vetési m. Sugár T. Pataki" S|S Soványság R|I Az egyedül eredménytől kisért szer a dr. William Hartley tanár amerikai erótappora. Soványak tartós, szép telt testidomokat nyernek ; hölgyek remek keblet, 6 hét alatt 20 kiló gyarapodásért jótállás. Vérszegénység, idegesség, sápkór ellen és gyomorbajosoknak nrlkülözhetet'en szer Kitüntetve : Chikagó, Berlin, London és Hamburgban. Köszönólevelek minden országból. Ara dobozonkint hasznaiati utasitassal t .orlnt 10 kr. — Fóraktár: Balázs Mór B. Budapest, VI., Podmaniczky-utcza 61, II. em. 20. Kapható: Török József gyógvszertárában, Király-utcza 12. óa Nádor-gyóg»szertárban, Váczi-körut 17. Magyar Réz- és Yasbutorgyár [Budapest, Peterdy-utcza 4. Ajánl remékszép hálószoba-berendezést: 2 rézágy sodronybeté tel, 2 éjjeli szek ény márványnyal, 1 mosdó márványnyal és tükörrel 360 koronáért. Gyönjrörasiép gyermekágy hálóval 140/70 cm—. 24 kor. Fiókkal 40 „ Rézgyermekágy sodrouybetettel __ ... _. 68 „ Teljes ágyfelszerelések. — Raktár: ROTH NÁNDOR IV., Bécsi-u. 5/ sz. —— Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. —— Alapíttatott 1885. Telefon 89—80. Kizárólag csak valódi keleti és A 1 • ^ ál * * DFD7CI Qvwmpm As obian e s Adorján riiltoM UAlUft itiutlll Budapest, IV., Váczi-utcza 36. e"r. a; A legnagyobb választékban! A legolcsóbb szabott árak mellett. ~ Nagy raktár kiváló szép antik szőnyegekben. Zongorát, pianinót kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut 31. Kitűnő zongorák dús raktára. Fővárosinyomda vonalzó és könyvkötő részvénytársaság. Podmaniczky-utcza 39.
