MAGYAR SZÍNPAD 1906. szeptember (9. évfolyam 242-271. sz.)

1906-09-14 / 255. szám

1906. szeptember 13. 7 Budapesti színpadok. Budapest. szeptember 14. A Magyar Királyi Operaház- ban szeptember 16-án, vasárnap lesz a megnyitó előadás, a mikor is Goldmark Sába királynője czimü dalmüve kerül szinre. A Nemzeti Szinház-ban ma este A hol unatkoznak, Pailleron vígjátéka van műsoron. Holnap, szombaton este lesz az uj szezón bemutató-előadása. Ekkor kerül először szinre Butti Luczifer czimü négy felvonásos drámája. A nagyérdekességü újdonságot ebben a sikerült szereposztásban mutatja be a Nemzeti Szinház: LUCZIFER. Dráma 3 felvonásban, irta Butti E. A. Fordította: Dr. Hevesi Sándor. Személvek: Alberini Regina Guido Senardi Matild ... Abbadia Plébános .. Grófnő A főgymnázium igazgatója Olasz tanár Pedellus Orvos Cseléd Ápolónő Gál Paulayné Odry Mihályfi Lenkey H. Gabányi Á. Molnár Gerő L. Horváth J. Szőke Abonyi Hajdú Demjén M. Munkácsy M. Az újdonság második előadása vasárnap este lesz. Vasárnap délután Pry Pál kerül szinre a czimszerepben Vizváry Gyulával, hétfőn pedig a Romeo és Julia, Paulay Erzsivel és Beregivel a két vezető szerepben. Erre az előadásra a mérsékelt helyárak érvényesek. * A Vigszinház e heti műsorán még kétszer szerepel a Riquette, Hennequin és Weber nagysikerű bohózata. Az újdonságot még ma és vasárnap este adják. Holnap, szombaton az Ocskay brigadéros kerül szinre. Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal az Aranykakas-1 adják. * A Magyar Szinház-ban ma, pénteken 116-odszor kerül szinre az Ex-lex, Rajna Ferencz revüje. Az immár ötödik jubileumához, a 125-ik előadáshoz közeledő darab a hét minden estéjén szinrekerül s a főszerepeket mindenkor Kornai Berta, Kállay Jolán, Szentgyörgyi Márta, Utay Mella, Ferenczy Károly, Tollagi Adolf, Iványi Dezső, Giréth Károly és Kőváry Gyula játsszák. Vasárnap délután is az Ex-lex kerül előadásra, mérsékelt helyárakkal, vasárnap pedig A koldusgróf-ot adják százhuszadszor. A Királyszinház- ban tegnap este méltó, kitűnő előadásban és igen nagy sikerrel került előadásra A gerolsteini nagyherczegnő, Offenbach gyönyörű operettje. A zeneileg elsőrendűen interpretált operett előadásának középpontjában Fedák Sári állott, a czimszerep érdekes, nagyhatású és minden részletében művészileg kidolgozott alakításával. A primadonnának igen nagy volt a sikere, esthosszat ünnepelték. De a többieket is: Környei X, Németh Józsefet, Papp Mihályt, Csiszér-1, Horváth-ot, Gabányi t is teljes elismerés illeti. Offenbach müvének ez a pompás előadása bizonyosan igen sok telt házat fog vonzani a Királyszinház- ba, a hol A gerolsteini nagyherczegnő ma este másodszor és szombaton és vasárnap este is szinrekerül. Vasárnap délután, mérsékelt helyárakkal, a népszerű Madár Matyi-t adják. « A Népszínház uj Lehár- operettjének, a Mókaházasság-nak, minden előadása a siker teljes jegyében folyik le, a nézőtér a hűvösebb idő beálltával egyre népesebb lesz s a közönség lelkesedéssel ünnepli a főszereplőket, a kik kiválót nyújtanak. A nagysikerű újdonság a hét minden estéjén szinre kerül; vasárnap délután A szökött katona kerül szinre, mérsékelt helyárakkal. A Fővárosi Nyári Szinház változatos műsort állított össze erre a hétre. Ma Lili kerül szinre Feledi Boriska vendégfelléptével, holnap, szombaton a Csöppség és vasárnap este a Quasimodo kerül szinre. Vasárnap délután a Cotnevillei harangok kerül szinre. » A Városligeti Nyári Szinház-ban ma, pénteken van a bemutatója a Filia hospitalis (A diáktündét) czimü négyfelvonásos színműnek, mely iránt rendkívül nagy az érdeklődés. A külföldön szenzácziós sikert aratott darab főszerepeit : Feld Irén, Papp Etel, Somlay, Bihari, Szentes, Véitessy és Le'Derlé játsszák. „Filia hospitalis." — Egy uj német diákdráma budapesti premierje. — Budapest, szeptember 14. A Városligeti Nyári Szinház mai újdonsága a Filia hospitalis, a melynek magyar czime A diáktündér, külföldi nagy hírét annak köszönheti, hogy Németországban sok helyütt betiltották. A „fekete diákok'", a német egyetemek keresztényszoczialista és reakcziónárius tanulóit a darabban a saját diáktársaik nagyon leszólják és ez adott okot ellentüntetésekre, aminek következtében a darabot sürün el is tiltotta a rendőrség. Nálunk ilyen tüntetéstől alig lehet tartani. A darab szerzője, Wittenbauer Ferdinánd nem foglal el semmiféle politikai álláspontot ezzel a kérdéssel szemben, hanem merőben a német egyetemek mai életét akarta híven, őszintén, színesen leírni. Szereti a diákokat, az ifjúságot és ez minden szavából kitűnik. Ugyanaz a melegség, a mely a Meyer-Förster hires darabjából, az Alt-Heidelberg-bői árad, teszi szimpatikussá a Wittenbauer darabját, a mely nem olyan idillikus mint a „Heidelbergi diákélet", hanem erősen drámai és az indulattól forró jelenetek egymást kergetik benne. A színpadon a néző szemeláttára folyik le egy véres kimenetelű párbaj, diáktüntetések viharzanak később végig a színpadon és egy diák tragikus meghasonlásában csúcsosodik ki a darab, mert a diák párbajban ölt. A drámát tehát ugy is lehet tekinteni mint a párbaj ellen való irást, de Wittenbauer itt is megőrzi a maga művészi elfogulatlanságát, objektivitását és egyszerűen rámutat arra, hogy a szép, fiatalos, pezsgős diákszokások, hogyan vezethetnek egykét ember hibájából katasztrófára. Az eleven lüktetésü drámai cselekvényt még színesebbé, elevenebbé teszik a diákélet derűs és szomorú epizódjai, a melyek magyarázzák és kiegészítik a drámát. Szebb, hívebb tükröt még novellisztikus leírásokból sem lehet kapni a mai német diákéletről, mint a Wittenbauet darabjában, a melynek épp ez a legfőbb erénye. Minden a színpadon történik és mégis ugy hat, mint a legszínesebb leírás. A dráma magja egy fiatal leány körül forog, a ki maga elegendő volna althoz, hogy érdekessé és költőivé tegye a darabot. Filia hospitalis-nak nevezik német diákvárosokban a házikisasszonyt a diákok, a kik szegényebb házaknál lakást, néhol ellátást is kapnak. A hónapos szobákból jönnek-mennek a diákok, minden szemeszter uj lakókat hoz, a kik mind szerelmesek a „filia hospitaIis"-ba, a ki néha maga is ott felejti a szivét valamelyik szobaurnái, de a mint az ifjú urak végeznek, a mikor végül feleségül vehetnék a szerelmes házikisasszonyt, az élet és az ambiczió másfelé szólítja őket. A filia hospitalis újra vár és újra remél. Egy ilyen finom, szomorít, szerelmes kis leány története egyebek közt ez a legújabb diákdráma. —8. A kulisszák mögül. Budapest, szeptember 14. Lehár Ferencz köszönete. Lehár Ferencz Bécsben élő hazánkfia, ki mint operettszerző világhírnévre tett szert, a Mókaházasság budapesti sikere alkalmával tegnap Vidor Pál igazgatóhoz a következő magyar nyelvű táviratban mondott köszönetet: Bécsbe visszajővén, hírt kaptam Dóczy Lajos bárótól a Mókaházasság nagyszerű előadásáról. Kedves igazgató ur, fogadja őszinte hálás köszönetemet ugy ön, mint Stoll Károly főrendező, Fekete karnagy, Komlóssy Emma, Petrás Sári, Ledofszky Gizella, Raskó, Szirmai, Bálint, Harmath, Barcs Aranka, Pázmán, Kiss Mihály stb., úgyszintén a karnak, kitűnő orchesternek szintén hálás köszönötemet. Lehár Ferencz. Az Operaházból. — A megnyitás és az uj szezón. — Mader Raoul, az Operaház igazgatója, már megállapította, Alszeghy főrendezővel az első heti műsort, a mely előreláthatólag nem fog változást szenvedni, miután az Operaház teljes személyzete együtt van. Megnyitóul Goldmaik Sába királynőjé-t tűzték ki előadásra, a mely szeptember 16-ára, vasárnapra esik. Goldmark dalmüve Krammer Terézzel, Flatt Gizellával, Arányi-val, Berts Mimivel, Szendrői-vel, Szemete Árpáddal és Ney Bernáttal kerül szinre. A balletdivertissementben Balogh Szidi tánczolja az Almeák méhtánczát. Második előadásul Wolf-Ferrari víg operáját: A kíváncsi asszonyok-at szemelték ki, mig a hét többi estéit a Lohengrin, Lakmé és Tosca töltik be. A Lakmé- ban Sándor Erzsike lép fel először, mint véglegesen szerződött tagja az Operának, miután a fiatal művésznő csak a mult iskolai év végén hagyta el a zeneakadémiánkat. Sándor Erzsike most Máder igazgatóval napnap után próbálgatja a Pillangó kisasszony czimszerepét, hogy abban a budapesti közönségnek mielőbb bemutatkozhassék. Puccini operájának reprizét szeptember végére tervezi az igazgatóság. A „Csocsoszán" szerepével hovahamarább Ambrusné is elkészül s igy Szamosi Elza megárvult szerepének két reprezentánsa is lesz operánknál. A Demutatóra kerülő újdonságok sorrendjét is körülbelül megállapította Máder igazgató. Elsőnek Hubay Jenő: Lavotta szerelme kerül szinre. A czimszerepet Takáts énekli, mig a többi szerepre nézve csak a szerző megérkezése után fognak határozni. Hubay operája után Juon Pál: Psyche czimü szimfóniái balletje kerül bemutatóra. A Berlinben élő orosz zeneszerző tánczpoémája háromfelvonásos és hat képből áll. Guerra mester lovránai nyaralójában teljesen elkészítette a ballet koreográfiáját s ez idő szerint már a próbateremben is szorgalmasan tanulják a tánczmü 14 számát A nagyszabású balletben szerepelni fognak a tánczkar fiatal tagjai közül: Windt Margit, Fuchs Rózsi, Nirschy Emília, Kratochwill Erzsi, Kranner Rózsi és Koos Margit. Juon balletje után Strauss Richárd Salomeját kerítik sorra. A czimszerepet Kram mer Teréz énekli s ugyancsak ez a művésznő kreálja majd a szerző kívánságára a Monna Vanná-i is ifj. Ábrányi Emil uj operájában, mig a tenorszerepet Anthes énekli. Utolsó ujdonságul Goldmark: Téli regéjét mutatják be. Lunardi szerződtetésével a régebbi olasz és franczia operákra is jobb napok fognak virradni, de a kiváló olasz tenorista a Wagnerrepertoárban is meglehetősen otthonos M. Színházi pletykák. Budapest, szeptember 14. Az alibi'tanu - Éjszaka a padláson. — A Városligeti Színkör egyik minapi előadásán a szinfalak mögött kedves kis inczidens játszódott le: Benn a színpadon A czigány-1 játszották a színészek. Éppen annál a jelenésnél tartottak, a mikor Szarvassy Jenő, a ki Gyurit játszotta, indulatosan szemére vetette Holéczy Ilonának, Rózsi személyesitőjének, hűtlenségét. — Hűtlen vagy. Szeretőddel, a hajdúval, minden éjszaka találkozód van a padláson. És