MAGYAR SZÍNPAD 1906. június (9. évfolyam 150-178. sz.)
1906-06-02 / 151. szám
A Vígszínház és a Magyar Színház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Kllenczedik évfolyam Budapest, 1906. junius 2. 151 szám Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. ÜB.Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Klrályszinház. Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlap|& Előfizetési ár: rtapyadévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF VI GSZBNHAZc SZ. VARSÁNYI IRÉN. Budapest, szoiibat, 1906. junius 2-án: először: A kaczagó menyecske. Bohózat 3 felvonásban. Irta: Soulié Márton. Fordította: Góth Sándor. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek : Brequet — — — Jeanne, a felesége — Leseigneur, Jeanne atyja Heurtebise — — — Paul de Marrans — — De Marrans-né asszony Heurtebise-né asszony — Monsignor Fari — — Langeac Georges — — Lenglumé — — — Joseph — — — — Léontine — — — Kezdete V«8 — Góth — Sz. Varsányi I. — Hegedűs — Vendrei — Tanay — V. Haraszthy H. — P. Gazsi M. — Szerémy — Fenyvesi — Győző — Bárdi — Huzella I. orakor. »xlthás után a feev-Yerk kávéházba megyünk. Tandíjunk világnyelveket a Berlitz-iskolábac. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Hm MUSOP Vasárnap d. u.: A Muzma. Este: A kaczagó menyecske. Hétfő d. u.: Sherlock Holmes kalandjai. Este: A kaczagó menyecske. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. Zálogczédulát ^iS!,!!!^ Kertész, Budapast, Mrály-utoza SS. száai. KOTSCHY ERICH első magyar mechanikai sxőnyegporoló és megóvó intézet — Hungária-körut 94. Telefon 606. SsODyegmoiát, ja viták, agytolltiaztitá* éa butorbvraktárosás. LADÁNYI JÓZSEF zzamLIP OT-KOKDT ST. I M I Naponta friss tengeri halak, tisita trannia í. magyar konyha, bel- ít külföldi berek. — Esté nkint Teli Jmmssi «* ßm — teljes zenekarival hangversenyei. Silikái után ai arl kliSaiég találkuf hiljs Figyelmes kiszalií- LADÁNYI JÚZSEF, lásről gandaskeilk —tnuido noi. -1 £i3:ok, arany, kaacaok aaájpadláa nélkttl ta a gyfr- : : trat eltávolítása AD ET EJ fogmütanmt- : : iükli kéasfilnek • SÍ lm ben. A bétal \ : i ikV-imtiaon (1901.) arany éremmel Utflntetva. : I litapant, VI., Andráaiy-at IS. I. 0, • A lagtökélataacbb gjtrmtk-ápoló astrtk a Vöröa kcraasl IY I TiTf Szappan 1 doboz 70 Hl. K AH i «-w»: ÍAU A Hintőpor 1 doboz 70, Főraktár: „Vörös kereszt" gyógytár taéaéast, »I., áaéráaay-a f M. nmTO" Szerkesztőség «s kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám i 46-21. MAGYAR SZÍNHÁZ Dr. Kovács kézpasatája által minden kéz bársonysimává és bótebérré less j nap alatt, ára 1 kor. ao fillér. Mindenütt kapható, v. gyógytár VI., Gyár-n. iy. FERENCZY KÁROLY. Budapest, szombat, 1906. junius 2-án: Uj Messiás. Zsidó daljáték 3 felvonásban, öt képben. Irta: és zenéjét szerzette: Goldfaden Ábrahám. Magyar színre alkalmazta és versszövegeit irta: Makai Emil. Karnagy: Donáth Lajos. Szereplők: Turnus Rufus, római helytartó Jeruzsálemben — — — Giréth Szerafina, a felesége — — Tallián A. Simeon — — — — — Hunyadi Eleázár, tudós — — — Csige Dina, leánya — — — — Kállay J. Paphus, ékszerkereskedő — Ferenczy Azarja, alvezér— — — — Marosi Egy leány — — — — Iványiné Egy tiszt — — — — — Dóri Az őrszem — — — — Sólyom Dávid, katona — — — — Sajó Első asszony — — — Becskynó Második asszony — — — Szabóné Papok, leviták, zsidó és római katonák, idegen követek, palotaőrök, sirató asszonyok, mosólányok, tánczosnők, nép. Történik : Jeruzsálemben és környékén. Idő: 130 évvel Krisztus születése előtt. Kezdete 8 órakor. bxmhás után a Nev-Yerk kávéházba msgySa . nnuljniik világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsóbet-körnt 15. Fordítások. HETI MU*o*f V. d. u. A drótostót Hétfő d. u.: A drótostót. Este: Miczi herczegnő. Este: Mlczi herczegnő. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. f GYHW FoMKTAft yu« C UJJF a&jwqV H / l«OJO*V_ '•iiMits»»; '-4111111:1.««* urcn*. rv 7] trttSVÁ [ROVARIRTÓ POR Páratlan szer mindennemű rovaroknak, mint sváb, csótány (ruszni), moly, légy és hangyák kiirtására, szóró dobozokban csomagolva 1 nagy doboz 1.— kor. 1 közép „ -.60 , 1 kis „ -30 , Egyedüli kénzitíje: Petrovics Miklós droguiata Budapesten, IV., Béeii-utczi 2. nia. Lagyen«példany