MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)
1906-05-05 / 123. szám
Kllenczedik évfolyam Budapest 1906. május 5 123. szám Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. •2 ü* HUr. Operaház Nemzett Szinnaz, f Sgszínliázr, Magyar Színház, Királyszínház, Népszínház és Várszínház hivatalos színlap)». Előfizetés.! ár s •'(vitodövre 5 korona — Egy hóra 2 korona VIGSZ0NIH3AZ. G.-KERTESZ ELLA Hegedűs Góth Tapolczay Fenyvesi Balassa Bárdi Szerémy G.-Kertész E. Kiss 1. V. HaraszthyH Varga A. Vámos Fekete Molnár Mégis csak legjobb a Fratelli Heisinger pörkölt kávéja. lADlMl JÓZSEF I— — —I LíFOT-HOítOT «I IZZBCZI N»r nta friss tengeri halak, tisita (ranaiia ím .agyar konyha, be!- éa külföldi bsrsk. - Esténkint Teil Jenes* esßa — teljes zenetárává! hangversenyei. Szinkái után u url kfizBniég UlálkoN helye. Figyel.es kiszslgá- LÁDÁNYI JÚZSEF 1A8TÓ1 gondosksdik tulsldono«. - — Budapest, szombat, 1906. május 5-én: Bacearat. Szinmű 3 felvonásban. Irta: Bernatein Henri. Fordította : Góth Sándor. Rendező: Góth Sándor. Személyek: Lebourg Charles báró De Chacéroy Róbert De Bréchebel Armand gróf Lebourg Amédée De Brial herczeg tábornok De la Vieillarde Dragellin, ékszerész Héléne Lebourg báróné Doullence marquisné De Thisieux-né Komornyik Etienne ... Francois Kezdete Va8 órakor. Színház után a New-Ycrk kávéházba megyünk. HKT-I MŰSOR i Vasárnap d. a.: Az ördög Este: Az aranygyapjú, czimborája. Zálogczédulát Kertész, Budapest, Klrály-utoza 85. izém. I, ékszurt ét mi: Laptulajdonos ös felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kledőhlvatel: Budapest, VI., Teréz-körut 3«, Telefon-szám i 46-21. MAGYAR SZÍNHÁZ Budapest, szombat, 1906. május 5-én: Délután Vs3 órakor, rendes helyárakkal: A műszaki személyzet jutalom játékául: A koldusgróf. Operett 3 felvonásban. Irta: Leon Viktor Zenéjét szerzette: Aecher Leó. FcrditOfü Mérei Adolf Szereplők: Stephenson Tóbiás, rendőrtan í csos _ Kitty, felesége Malona, leányuk Karinsky Bogumil gróf Blackwell Jimmy, a »New-Yorkl Óráslap« szerkesztője Dick, rendőrbiztos Slippel Jessie, leánya Trunky ) koldusok Pennyman Crab ä öi Us 6 j hölgy 2-ik 1-ső 2-ik 1-ső 2-ik 3-ik 1-ső 2-ik 3-ik 4-ik 5-ik A kis Karinsky gróf | inas " rendőr > járókelő Ujváry Károly m. v. Örley Tóth St. Ferencxy B. Szabó Sajó Boross Kornai B. Erdei Giréth Tallián A Sólyom Csige Béres M. Sólyomné Sághy Takács Szabó Fekete Marosi Szabó Stoll Kaposi Makal Sajó Junger Mariska Vendégek, kőző rendőrök, nség. koldusok. Töt ténik napjainkban, New-Yorkban. Az 1-ző fel vonás a „Metropolitana Palace" előtt az utcz&i a 2-ik felvonás másfél évvel később, a gró lakásán, a 3-ik felvonás hat évvel később New-York mellett, Stephenson nyaralójában. A II. felvonásbeli hangversenyben Fedák Sári, Szoyer Ilonka, Komlóssi Emma, Petráss Sári, Kápolnai Irén és Baskó Géza működnek közre. Splendid-buffet téli kuglizó é rr., Károlj-kSrat S4. u. alatti Fplendid kAVéfoézöao Tulajdonos: ryroler József né szfil. Seemann Karolina, HÄRISNYAKIRÄLY BUDAPESTIÜZLETE» CSAICISTEREZK0RUT2. FÖLTÉTLEN SZAiOTTÁNAK fll5MERTltGJBBB HARISNYAK. Budapesten nincs HókUslet. BOROSS ENDRE Este 7'/a órakor, rendes helyárakkal: Gyöngyélet! Énekes bohóság 3 felvonósban. írták: Sylvan. és Mouézy-Roon. Fordította: Molnár Ferenc*. Zenéjét összeállította: Békéssy Ferencz. A dalok verses szövegét irta: Mérei Adolf. Személyek: özvegy D'Ombellesné Örley FI. iär* i _-_-_ Tallián A. iär* i _-_-_ Szentgyörgyi M Flechoisné Tóth St. Georgette, D'Ombellesné cselédje Kállay J. Jean Dubois D'Ombeless Ráthonyi Joseph, D'Ombelessné inasa Boross Brochard, ezredes B. Szabó Daumel, hadnagy... ... ... Marosi Bourrache, káplár ... .. Megyeri Muflot ) Iványi Mouillard ( . Kővári Trimballe közlegények Giréth Lebahutec ' Sági őrmester Csige Szakaszvezető Szabó L. Történik az 1-ső felvonós: D'Ombellesné ombellesi házában, a 2 ik: Evreuxben, a kaszárnyában, a 3-ik ugyanott, az ezredes lakásán, idő: jelenkor. Kezdete 7 1/« órakor. Színház után a Bov-Yert kávéházba ntgyttak. HETI MŰSOR Vasárnap d. u.: Koldni Este: Gyöngyélet! gróf . Mégis csak legjobb a Fratelli Heisinger pörkölt kávéja. Dr. Kovács kéipasztája által minden kés bársonysimává és botebérré less j nap alatt, ára 1 kor. ao fillér. Mindenütt kapható, v. gyógytár VI., Gyár-n. i7> NASCHITZ-féle nyilvános felsőbb leányiskola és InternátusBudapest, VI., Andrássy-ut 33. és villa 127/c., hazánk legelső intézete, a melyben előkelő családok leánygyermekei a leggondosabb okta ásban, figyelmes, szeretetteljesésod adóapolásban részesülnek. Az internátus a nevelés czéljaira minden tekintetben megfelelően van berendezve, tágas és világos tantermekből, elegáns és kényelmes társalgó és ebédlőből, szellős hálószobákból és szép kerthelyiségből áll, ugy, hogy a legkényesebb Ízlést is kielégíti. — Érdeklődők az internátust bármikor megtekinthetik, a hol szívesen szolgálnak felvilágosítással. _ . . . ., iSL . IfcäLAU .. ^io^.
