MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)
1906-05-23 / 141. szám
ftilenczedik évfolyam Budapest 1906. május 141. 145. szám. Szöveges ás képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. H° Klr. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Király szinház. Népszínház és Várszínház hivatalos színlap}* Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. VIGSlfflHAZ» G.-KERTESZ ELLA Budapest, szerda, 1906. május 23-án: A muzma. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Peter René és Danceny Róbert. Forditotta: Hevesi József. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek: A fejedelem Szerémy D'Estérel marquis . ... Góth Rosette, a felesége G.-Kertész E. De Cogé Dániel ... .. . Hegedűs Suzy, a felesége P.-Gazsi M. Vercasson . Vendrei Vercassonné V. HaraszthyH Yolande, a leányuk .. . Komlóssy I. Dupont du Mail Tapolczay Jacques . Tanay René Fenyvesi Miss Hogston . Hegedüsné I. Szárnysegéd Sarkadi St.-Aigle . ... Bárdi Mondrigonné Rónaszékiné Jouncieuresné . ... Fábián K. Rabadangesné Huzella I. Chasteleurné . Varga A. A rendőrfőnök Győző Pierre, kapus . Rónaszéki Szolga Kassay Anna . ... V. Kész R. Lamochené Jancsó J. Kezdete Va8 órakor. Színház után a lew-Yerk kávéházba megyünk. Tanaljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. HETI MŰSOR l Csütörtök: Az aranyVasárnap d. o.: Az aranygyapjú. gyapju. Péntek. Muzma. Este: Muzma. Szombat: Feűák-cabaret. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisingsr pörkölt kávéja. Rninriifluar Saját keszitmenyü ebódlódiván. garnitúrák Duiuruover.t, matraezok tinta és tó kivitelért kezeaÄ JäEÄSJ&k. Schwarcz Lipót ós testvére kirpltoameaternél, Budapcat, Hárafa-u. 37. (Árjegyzék 60 611.) Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF LlDAra JÓZSEF 1 — I LIFÖT-IORUT 37. | • • | Naponta friss tengeri halak, tísita Irans*:» im -agyar konyha, bel- és külföldi berek. - Esténkint Tsll Jmntsi stß» — teljes zenekarival hangverseny es. Színház után az uri kSzfinaég találtért kstfs. Figyelmes kiszelgá- LADÁNYI JÚZSEF, lásról gend08kedlk tntajdonoa.— NASCHITZ-féle nyilvános felsőbb leányiskola és Internátus. Budapest, VI., Andrássy-ut 33. és villa 127/c., hazánk legelső intézete, a melyben előkelő családok leánygyermekei a leggondosabb oktatásban, figyelmes, szeretetteljes és odaadó ápolásban részesfilneb. Az internátus a nevelés czéljaira minden tekintetben megfelelően van berendezve, tágas és világos tantermekből, elegáns és kényelmes társalgó és ebédlőből, szellős hálószobákból és szép kerthelyiségböl áll, ugy, hogy a legkényesebb ízlést is kielégíti. . Érdeklődők az internátust bármikor megtekint- \ hetik, a hol szívesen szolgálnak felvilágosítással, f Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3*. Telefon-szám : 46-21. MAGYAR SZÍNHÁZ t FERENCZY KAROLY •m o ' i 3 XI • 3 Budapest, szerda, 1906. május 23-án: Mimi herczegnő. Nagy tánezos operett 3 felvonásban. írták Flers, Lindau és Krenn. Forditotta: Faragó Jenő. Zenéjét szerzette: Rodolphe Berger. Szereplők: Samamunta, japán herczeg — Báró Polikratesz — — — A »Csalj meg édes«-klub tagja Dembinszki Albert Rikárd Oszkár Szaniszló Mimi Lujza Jolán Bibi Tini Doktor Fürt — — Róza, Mimi szobalánya Egy betörő — — Lili, a klub gazdája — — Szentgyörgyi M. A klubőrség parancsnoka — Sólyomné Egy japán szolga — — Takács Klubtagok. Vendégek. Artisták. Tánczosnők. Idő: ma. Kezdete 8 órakor. Színház után a lew-Yerk kávéházba megyüal. Tanuljuk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. HETI MUSOK i Csüt.: Mimi herczegnő. Szombat: Uj Messiás. Péntek: Uj Messiás. V. d. u.: A koldusgróf. (Először.) Este: Uj Messiás. Ferenczy B. Szabó Giréth Iványi Marosi Sólyom Dóri Csige Kornai B. Tóth St. Béres M. Nemes E. Fátyol KI. Kővári Tallián A. Sághi Mégis csak legjobb a Fratelli Heisinger pörkölt kávéja. Dr. Kovács kéapaaatája által mindem kim bársonysimává éa bóiebérré less $ nap alatt, ára 1 kor. ao fillér. Mindenüti kapható, v. gyógytár VI., Gyár-n. zy. Megszűnt a haj hullás és kor paképződés! \ J ni mindnyájan megkérdeztük orvosukat. PETROL-BALZSAM kellemes illatú és a legjobb e nemű szer mely megakadályozza a hajhullást, a korpa tófoM&i, őszülést, elősegíti a haj újra növését, az: MreenyS^SrtSJf l^gääaktsr: Petrovics Drogéria Bodapest, Bécsl-utcra 2. szám.