MAGYAR SZÍNPAD 1906. április (9. évfolyam 91-118. sz.)
1906-04-22 / 110. szám
^m I ,Magyar Színpad" mell éklete, m- m Délutáni előadások. NEMZETI SZÍNHÁZ. »Essex gróf« szövege. IiPiube Henrik történelmi drámájának hőse . Ess^H gróf, a büszke, dölyfös és veretlen hadvezér, Erzsébet angol királynő titkos kedvese. Az udvar cselszövői természetesen a hatalmas Essex gróf megrontására törnek és mindenáron ki akarják őt ütni a nyeregből. Először egy nagy és nevezetes haditerv megváltoztatására akarják rábírni, hogy igy kiessék a szerelmes királynő kegyéből. Ámde Essexen nem fog az'ármány, a királynő előtt leplezi ellenségeit, a kiket azonban ez a kudarcz csak még inkább bosszúra tüzel. Felhasználják Essex szerető hitvesét: Rutland herczegnőt is aknamunkáikhoz, a háló mindinkább szövődik Essex körül. A büszke grófot végre is a saját dölyfös büszkesége buktatja meg. Erzsébf "zt kívánja tőle, végtelen féltékenységében, hogy dtfős"" udvar előtt vallja be neki szerelmét és m^c' Ssstö erre nem hajlandó, Erzsébet az áskálódó udvaronczokhoz fordul és azok sürgetésére aláirja Essex gróf halálos ité•etét. Essexet le is feiezik. flÉPSZIflHÁZ. »A suhancz* szövege. Első felvonás, özvegy Meunieraének két unokája van: Eliz és JózsL A fiatalok gyámatyja Elizt Durandhoz, a gazdag füszereshei akarja kényszeríteni, de a leány: mást szeret Emilt, — Morin nyugalmazott tábornok fiát — a ki festőnek adva ki magát, belopózott a nagymama házába. Józsi, a kis nyomdászflu megtudja, hogy Emil előkelő származású ember ós elhatározza, hogy felkeresi Morin tábornokot, hogy nővére számára elégtételt kérjen tőle Durand-t, a ki jő, hogy megkérje Eliz kesét, a szerelmes leány kikosarazza. II. felvonás. Józsi a nyilt utczán megszólítja Morin tábornokot, elmondja neki, hogy fia milyen módon zavarta meg az ő családi békéjüket és hogyan rabolta el a nővére szivét Elégtételt kér: Emil vegye el feleségál sz é nővérét. A tábornok persze hallani sem akar • suhancz propozicziójáról, de szive mégis meglágyul, mikor huga, a bárónő jön jelenteni, hogy a vízbe esett kis fiát egy ismeretlen bátor életmentő kimentette a hullámokbői. Ez az életmentő senki más, mint Józsi, a suhancz. III. félvonás. Morin tábornok megtudja, hogy Eliz és Józsi egy régi katona b^jtársának az unokái s igy most már beleegyezését adja Eliz és Emil házasságához, melynek összes akadályait Józsi hárította el. A legjobb, a mi szép(égszar«kb«l eddig forgalomba került, az Eau de beauté, Mystére de femmes orientales. Minden hölgy már egyszeri használat után annyira el lesz tőle ragadtatva, hogy soha más szert nem fog használni. Puder, valamint pirosító fölöslegessé válik ennél Egy üveg ára használati utasítással 2 kor. Hat üveg 10 ko rónába kerül. — Főraktár: Fiedler Rezső és társánál •llatszorgyár védjegy. Biidapoit, VI., Klrály-u. 92. | n BABAJAVITAS VÍGSZÍNHÁZ. A »Baccarat« szövege. Első felvonás. Lebourg Charles nagyratör Parvenü, a ki milliókat szerzett és a ki társadalmi poziezióra vágyik. Most van azon a ponton, hogy egy ilyen arisztokrata klubba bekerüljön. Ambiczióinak áldozata a leánya, Helén, a kit arra kényszeritett, hogy szakítson Amidée nevü unokabátyjával, a kivel már már jegyben járt és egy Bréchébel nevü kellemetlen, de nagy befolyású embernek nyújtsa kezét. Heléne aztán néhány évi házasság után vigasztalóra talál Chacéroy Róbert személyében. Senkisem sejti, hogy Helénenek viszonya van. A legerényesebb, a legszendébb nőnek tartja mindenki. Nem tűnik fel egyetlen gyanús körülmény annak a társaságnak keretében sem, a mely éppen Lebourgéknál mulat és a melyben Róbert is résztvesz. A mint azonban a szerelmesek egyedül maradnak, Heléne a köznapi társalgást hirtelen ráfordítja arra a thémára, a mely már egész nap bántja. Kérdőre vonja Róbertet, hogy mi baja. Mert mindenkit félrevezethet a fiatal világfi, csak a szerető asszonyt nem. És Róbert Heléne faggatására kénytelen bevallani, hogy Baccarat-játékban közel nyolczszázezerfrankot vesztett, ebből pedig hatszázötvenezer frank idegenek pénze volt. Ha huszonnégy óra alatt ki nem fizeti a pénzt, vége van. Heléne nem nyugszik, a mig Róbert meg nem igéri, hogy nem követ el semmiféle végzetes lépést másnapig és bár Róbert visszautasitja a segítséget, a melyet Heléne ajánl fel neki, az asszony mégis hozzálát, hogy kedvesét megmentse. Második felvonás. Heléne elhivatta Bragelin ékszerészt, a ki automobilon érkezik Párisból. Bragelint azért választotta, mert Róbertnek pénzembere. Heléne el akarja adni ékszereit, hogy igy megmenthesse Róbertet. Bragelint ráveszi, hogy Róbertnek ajánlja fel a pénzt, mint hogyha valamely bankártól kapta volna. Igen ám, de Bragelin, bármikép értékeli is az ékszereket, nem birja egy nap alatt előteremteni a rengeteg összeget. Heléne ekkor arra kéri, hogy várja meg másnap Párisban, ő majd máskép szerzi meg a pénzt. Kölcsön kéri Amédéetől, az unokafivérétől, a ki nagyon gazdag ember. Amédée meg is igéri a pénzt, de árát is követeli, — egy pásztoróra az ára. Heléne kiutasítja a fiatal embert és most atyjától kéri a kölcsönt. Az öreg Lebourg eleinte azt hiszi, hogy leánya tréfál, de csakhamar látja, hogy komoly az ügy és kiveszi Helénből a nagy titkot. A pénzt azonban nem akarja előlegezni. Helén kétségbeesetten rohan el. Harmadik félvonás. Heléne egész éjjel nem jött haza. Lebourg botránytól fél és megjelenik Róbert lakásán, hogy felajánlja segítségét Róbert- j nak, ha lemond Helénről és elhagyja Franczia- ! országot. Róbert nem fogadja el a feltételeket. Helén pedig időközben Róberttól elsietett Amédéehez és — megszerzi a pénzt. Rábízza Bragelinre, hogy az vigye el Róberthez. Aztán ő is lejön ujjongva, hiszen megmentette kedvesét. A mint pedig belép Róbert lakásába, a szomszéd szobából lövés dördül el. Róbert öngyilkossá lett és Heléne ájultan rogy össze. Áldozata elkésett. KIRÁLY SZÍNHÁZ. Katona ügyekben ha törvényes jogczimen alapulnak, pld. reklamácziók mint családfentartó, öröklött mezőgazdaság birtokosa, kivételes nősülési engedélyek, útlevelek, felségfolyamodási, áthelyezési, sorozási, kivételes szabadságolási, honossági, adó- stb. ügyekben ad tanácsot, szerzi be az «kmányokat, gondoskodik lebonyolításukról a Katonai ügyvivöség (katonaügyek jogi irodája) Budapest, VII., Wesselényi •tcza 4. sz. I. em. 1. Ügyvivő: Dr. Csepréghv Lajo». Czimre tessék ügyelni és mással össze nem téveszteni Telefon 27-26. Válaszbélyeg. ELSŐ MAGYAR JÁTÉKBABA-GYÁR. MostRottanbiller-u- 21. Május i-tői: Nefelejts-u. 38. A „Helyreasszony" szövege. I. felvonás. Lófuttatás van Kecskemét határában. Megtudjuk, hogy Szüts Péter főbiró Hóka csikója nemrégiben világgá ment és bár egy aranyat igért a főbiró annak, a ki a ló nyomára vezeti: a kedvencz csikó csak nem került elő. A lovat Hajdár, őrző tatár lopta el és adta el egy tőzsérnek. Hajdár a futtatáson találkozik Pethő Miklós Bocskay-hajduval, a ki most tért haza a harczból szerelmes Katójához, a főbiró leányához. Hajdár régóta gyűlöli Miklóst, a ki Eger alatt a harczban elpáholta a tatárt és ezért rásüti a lólopás vádját. Miklósnál megtalálják annak a kendőnek a párját, a mely az eltűnt ló kantárára rá volt kötve és bárha Miklós e kendőt Katótól kapta szerelmi zálogul, mégis elfogják, hogy mint lókötő fölött ítélkezzenek felette a birák. II. félvonás. Karáné, a város derék szakácsasszonya, a ki tudja, hogy Pethő Miklós ártatlanul ül a tömlöczben, elhatározza, hogy mindenáron kiszabadítja a legényt és szerelmes Katójához segiti. Bőszén Tamás udvarbíró őrizetére van bizva Pethő Miklós; Karáné addigaddig kérleli az udvarbirót, a ki a szép asszony körül legyeskedik, mig az beleegyezik, hogy szöktesse meg a börtönből az ártatlan rabot. Karáné ki is bocsátja börtönéből Pethő Miklóst, azonban az utczán lefogják őt a főbiró emberei és visszaviszik börtönébe. III. felvonás. Katóka eszét megzavarják a borzasztó események. Készülnek az ítélethozatalra és várják a budai pasa érkezését. A törvénybirák összeülnek és kimondják a halálor ítéletet Pethő Miklós fejére. A budai basa ér kezése előtt azonban Karáné, a ki nem adott fel minden reményt, találkozik Igó tőzsérrel, a ki a lopott lovat a tatártól megvette. Miután megtudja tőle a lóvásárlás részleteit, a basa előtt leleplezi a tolvaj tatárt és bebizonyítja Pethő Miklós ártatlanságát, Miklós dala észhez téríti Katókát, a szerelmesek egymáséi lesznek és Karáné a szerelmes udrarbirónak lesz > felesége. Szinház után egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. KÉRJÜK MINDENÜTT EZT A LAPOT! SZEMLE A LEGOLCSÓBB SZÉPIRODALMI MŰVÉSZETI - KÉPES HETILAP - — - KIADÓHIVATAL: VII., ESTERHÁZY-UTCZA 15. -