MAGYAR SZÍNPAD 1906. április (9. évfolyam 91-118. sz.)

1906-04-01 / 91. szám

Budapest, 1906. Kilenczedlk évfolyam 91. azAm. Április 1 MAGYAR SZÍNPAD Sas In ház;! Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1906. április 1-én: A mádi zsidó. Életkép, három felvonásban. Irta: dr. Guti Soma. Zenéjét szerezte: Barna Izsó. Személyek A mádi zsidó — — — Suhajda Gábor Imre, fia Éviké ... — - Sóvágó Gergely ... ... Fogadott mama ... Az attaché Kubacsek gazda öreg gazda Ügyvédbojtár Kivándorlási ügynök Nanette ) Zoraya f Pinczér Bankár ífc j munkás Bálint Balekfogó Ügynök A czigány ... ... .. ... Kovács Kiss Szirmai Petráss S. .. ... • Raskó Barcs A. Kormos Uivári. Némedy Bálint Kenedich G. Kápolnay I. Pázmán Vágó .. Kuttner Mangu Gyenizse Pintér .. Kalocsay, Enyvári A 2-ik felvonásban előforduló tánczok: 1. Japán-táncz. Lejti: a balletkar. 2. Piccolotáncz. Lejtik: a balletnövendékek. 3. Faczipőtáncz. Lejti: G. Kápolnai Irén. 4. Matschichtáncz. Lejtik: Petráss Sári és Vágó Géza. 5. Black-Witch-táncz. Lejtik: G. Kápolnai Irén és Szirmai Imre. 6. Nagy-galopp. Lejti az egész személyzet. Történik az I. és III. felvonás Mádon, a II felvonás Hoboken kikötő városban. Kcsdete 7Vs órakor. Silahás a tán a Se«-York kávéházba megyünk. Tannljonk világnyelveket a Berlitz-isbólában. Erzsóbet-körnt 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Hétfő: Mádi zsidó. Kedd: Mfidl zsidó Szerda: Mádi zsidó. Csütörtök d u.: Egy görbe nsp. Este: Mádi zsidó. PETRÁSS SARI. Délután 2

1/* órakor mérsékelt helyárakkal Egy görbe nap. Énekes bohózat 3 felvonásban dalokkal és tánczokkal. írták: Csicseri ors és Tsa. Zenéjét részben szerzette : Barna Izsó. Személyek : Péntek: Mádi zsidó. Szombat: Mádi zsidó. Vasárnap d. u.: A szökött katona. Este: Mádi zsidó. Badapeat látványossága i Fővárosi borozóéssöröző •éysdnkái-ateza II. (Hépasinhii kősóiéban.) Bjonflan átalakítva. Fényeién berendezve. Sgóta éjjel nyitva I Minden Idötsen (riaa ételek éa italok. HaténUnt elsörsndü esifányiene. Női kiixolgálit, Borsszem Jankó ... Reitter Dodi Wewrewsshegyy Dávid Vágó Leona, felesége ... — — Siposné Izolda, leánya ... — Csatai J. Kraxelhuber Tóbiás Kovács M. Krasznahubay Nándor, fia... Szirmai Monokles báró ... Kenedich Lengenádfalvai Kottlik Zirzabella Filó V. Tiniké ... Nagy V. Brunhilda ... ... Sajó G. Olga Bogár G. Klotild ... ... ... ... — Abelofszki E. Janka ... Tarnay A. Dombszögi és bugaczi Mokány Bérezi — — Kiss Bukovay Absentius Kovács K. Tarjagoss Illés Bálint B. Dicsőffi Lóránt ... Nagy J. Titán Laczi Pázmán Sanyaró Vendel Újvári Tolyáss Dániel... ... ... Szabó Hombár, ügyvéd ... Hl szár Rendőr ... ... ... ... ... Pintér 2-ik rendőr ... ... ... Gyenizse Tűzoltó ... Nagy Elsa von Kuchschnappel, társalkodónő ... Harmath I. Juczi, szobalány Wewrewsshegyynél ... ... Komlóssi E. Tánczosnő. Csáti 1. Mégis csak. legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. I Sport kávéház Iiriiul ul U. • Mottó uinpad. XiiéUtnt ilethü képek, jdeeberényi Homoki Ovula Htünó lentkoeSnnk hanovereenve. 9aabad bemenet. CALDERONI és TÁRSA Budaput, IV,, Váczl-uteza I. szám. Zelas, Bosch és ftoerz-féle prtsmás távcsövek. Salon-lorgnettek.orrciiptetök és szemüvegek. Hőmérők és légsúly mérők. Fényképészeti készülékek. Legjobb minőségű aalnbánl látcsövek alumíniumból. NŐI látcsövek foggantyuval. nrjegyzék ingyen. J'tSL'BiUtS f H 6JŐ M IN 0 E N G YÓ G Y S Z E R T4 R B AT

ÜI • Váro

sligeti Nyári Szí

nház. Vasárnap, 1906. április 1-én: Délután t)s4 órakor félhelyárakkal : Viola, az alföldi haramia Énekes népszínmű 5 felvonásban. Irta Szigeti József. Személyek : Viola — — — Bihari Zsuzsi, felesége — — — Czeglédi R Pista, fiuk — — — — — Fejér I. Teugeli, jegyző — — — Ferenczi J. Tengeliné — — — — — Haviné Vilma, leányuk — — — Tarnay Sz Réti, alispán — — — — Darvay Ákos, fiuk — — — — Le Derlé Macskaházi, ügyvéd — — — Cséky Vándori lelkész — — — Dabis Nyúzó, föbiró — — — — Iványi Keneházi, esküdt — — — Vitéz Törvényszéki elnök — — — Megyeri Peti, czigány — — — — Szentes Liptákné — — — — — Fejérné Czifra Jancsi | — Ferenczi E Csillag Józsi | haramiák — Szombati András ' Márkus Iczig, üveges zsidó — — — Győző Mózes, korcsmáros — — Fejér Pandúr hadnagy — — — Győző Zsiványok, pandúrok, falusi nép. Este 7 órakor, félhelyárakkat : Egy katona története. Dráma 5 felvonásban. írták: Dr. Ennery és Cormou. Fordította: Csepreghy Ferencz Személyek: Benó János — — — — Bihart Lázár — — — — — Fehér Tábornok, később Prováusz kormányzója — — — — Iványi Herczegnö, a tábornok neje < Czeglédi R. Samborán, őrmester — Szentes Raul, hadnagy — — — Le Derlé Apátnő — — — — Haviué Valentin - — — — — Tarnay Sz. Madien 1 — — — — — c Adrién | ^ S Mártha — — — — — Sugár T. Lujza — — — — — Gregus M Adrién kisleány— — — — Fejér M Egy asszony — — — — Fejérné A morkányi biró — — — Vitéz Őrvezető — — — — Megyeri Káplár — — — — — Darvai Katonák, nép. Az 1—2. felvonás történik 1745 évben, a többi 12 évvel később. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávé FŐVÁROSI ORFEUMI « RE, limité. M VI., Ragynosi-otoica II Ma és minden este az uj műsor Henrichen tigris-csoportja Rendkívül érdekfeszítő látványosság Tannhaeuser a legkaczagtatóbb opera-paródia. Mack Watten Yorkshire Betts excentrikus. angol női együttes Baumann. Pyírfáa » Tacianu . Bioscop, H?s T., Tarka szinpid, stb. stb. Tannhaeaser kezdete >189 órakor. A tigris-csoport mutatványai a mozgófényképek után. Az előadás kezdete 8 órakor fixálj. I VI|ívisM»Y . • - - . . r >i

1-l

f

c—BB

l KAPHATÓ /AI N b EN 6YÓ GYS Z ERTd RBfl Nfjj /öváreai nyoeáa vucilsé ti *antvk£tó tiiivínyiimíág. Fadauniciky-utcxa 3Ü.