MAGYAR SZÍNPAD 1906. április (9. évfolyam 91-118. sz.)
1906-04-02 / 92. szám
Budapest, 1906. KJlenczedik évfolyam. 92 szám. Április 2 MA6YAR SZÍNPAD Szinház! Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. 8udapest, hétfő, 1903. április 2-á t: A mádi zsidó. Életkép, három felvonásban. Irta: dr. Guti Soma Zenéjét szerezte Barna Izsó. Személyek A mádi zsidó Suhajda Gábor ... Imre, fia Evike Sóvágó Gergely Fogadott mama Az attaché Kubacsek gazda öreg gazda Ügyvédbojtár Kivándorlási ügynök Nanette Zingalie Pinczér ... . Bankár 2-Tk | munká s Bálint Balekfogó Ügynök _ A czigány Kovács Kiss Szirmai Petráss S. Raskó Barcs A. Kormos U vári Némedy Bálint Kenedich G. Kápolnay I. .. Pázmán Vágó Kuttner Mangu Gyenizse Pintér Kalocsay Enyvári A 2-ik felvonásban előforduló tánczok: 1. Japán-táncz. Lejti: a balletkar. 2. Piccolotáncz. Lejtik: a balletnövendékek 3. Faczipőtáncz. Lejti : G. Kápolnai Irén. 4. Matschichtáncz. Lejtik: Petráss Sári és Vágó Géza. 5. Black-Witch-táncz. Lejtik: G. Kápolnai Irén és Szirmai Imre. 6. Nagy-galopp. Lejti az egész személyzet. Történik az I. és III. felvonás Mádon, a II. felvonás Hoboken kikötő városban. Kcadete 77» órakor. Ssinhás után a Icw-Ytrk kávéházba megyünk. Tannljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Forditások. HETI MŰSOR: SZIRMAI IMRE. Badapost látvánjroxaága 1 Fővárosi borozó éssüröző SSépazlafcái-aWza II. (Hépaxinhix köxoiéban.) Sjonnaa átalakítva. Fényesen borendexvo. éjjel nyitva I Minden időben friaa ételek éa Italok. Haténkint alaüranadS cxiginyxcme. Nöi kiaxolgália. Sport kávéház Karúml-t* Beimként ó Morgó uinpmd. ílcihü kópék, jdnberényl Bomoki Gyula kitünó eme.iV Hnnonertenyr. Saabad bemenet. Kedd: Mádi zsidó '•zerda: Mádi zsidó. Csütörtök d. u.: Egy görbe nap. Este: Mádi zsidó. péntek: Mádi zsidó Szombat: Mádi zsidó Vasárnap d. u.: A szökött katona. Este: Mádi zsidó. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. URLOVASOK SZÖVETKEZETE. Lóversenyek Alagon. Első tavaszi meeting: április 1, 2, 3, 5, 7 és 8-án. Versenyek kezdete 2 óra 45 perczkor. IÍÖYÁKÖSI ORFEUM W RE, limit! rn VI., Nagynezi-oteza II Ma és minden este az uj műsor : Jíenricl^sen figris=csoportja. Rendkívül érdekfeszítő látványosság Tannhaeuser a legkaczagtatóbb opera-paródia. Mack Walten Yorkshire Bells excentrikus. angol női együttes. Baumann. Gyártás. ===== Tacianu — Bioscop, Hős T., Tarka színpad, stb. stb Tannhaeuser kezdete 'jä9 órakor. A tigris-csoport mutatványai a mozgófényképek után. Az előadás kezdete 8 órakor. HM VENDÉGLŐ fe (a Nemzeti Szinház bérházában.) H Esténkint Sovánka Nándor ós Tóni MTvl. ki a népszínházi versenyen I-sö díjjal lett kitüntetve hangvefianyti. E CALDERONI ém TÁRSA Budapest, IV,, Viezl-uteza I. szám. txgjobb minőségű aiinháil Uioaövek alumíniumból. NŐI iátosövek foggantyuval. árjegyzék ingyen. Zeiss, Bäsch és Woerz-féle prismás távcsövek. Balon-lorgnettek.orrcaiptetök és szemüvegek. Hőmérők és légsulymérők. Fényképészeti készülékek. NÉPSZÍNHÁZ. »A mádi zsidó« szövege. 1 Első felvonás. Suhajda Gábor, a paraszt földesúr Imre fia, Sóvágó Gergely menyasszonyát, Évikét üldözi szerelmével és ráveszi, hogy fogadjon el tőle ajándékba egy gyémántos gyürüt. Éviké elfogadja az ajándékot, de vőlegénye meglátva ujján a gyűrűt, féltékenységében megveri a leányt. Éviké vőlegényét Imrétől féltve, nem meri megmondani az igazat és a mikor Gergő újra a menyasszonyának támad, Imre védőleg a leány elé áll s kijelenti hogy ő adta a gyürüt, majd előrántja revolverét és megöléssel fenyegeti Gergőt, ha feléje közeledik. Imre rá akarja venni Évikét, hogy menjen vele Amerikába. Ki kell vándorolnia, különben váltóhamisítás miatt börtönbe kerül. Éviké haraggal dobja vissza Imrének u gyürüt és elfordul tőle. Közben az aratómunkásokat egy kivándorlási ügynök csalogatja Amerikába A mádi zsidó, Éviké nevelőapja ráczáfol a bujtogató ügynökre, de hasztalan figyelmezteti a munkásokat. Gergő, a kivándorlási ügynöknek kijelenti, hogy ő is Amerikába megy és aláírja a kontraktust. Éviké kétségbeesetten kérleli, hogy maradjon, de vőlegénye elkeseredetten távozik. A mádi zsidó vigasztalni igyekszik fogadott leányát, a ki a vőlegénye után szintén elmegy Amerikába. Második felvonás. Hoboken amerikai kikötő városnak egy tingli-tanglija. Égy new-yorki gazdag bankár megszerette Évikét és színésznőt nevelt belőle, de ő hü maradt vőlegényéhez és azon van. hogy ráakadjon. Vőlegényéről azt hallotta, hogy éjszakánkint a VarietySchowba jár, ezért jött el. Bankárjával és fogadott mamájával a szeparóba vonul vissza. Gerő meglepődve látja menyasszonyát a bankár társaságában. Éviké kirohan, Gergőhöz köze ledik, de az eltaszítja magától, mert azt hiszi, hogy menyasszonya rossz útra tért. A mádi zsidó szintén Amerikába jött, hogy haza vigye a Suhajda fiút, a kinek váltóügyét ő rendezte. Évikét meglátva, boldogan magához öleli és örömében elhatározza, hogy a nyomorba jutott magyarokat is haza viszi az édes hazába Hálálkodnak valamennyien, hogy a sok kánszenvedés után visssatérhetnek hazájukba, csak Éviké búslakodik és fut az ö Gergője után. Harmadik felvonás. A mádi zsidó visszahozta Évikét, Suhajda Imiét és a bolond fővel kivándorolt munkásokat Amerikából. Imre jo útra tért, visszaparasztosodik és a többi munkással ő is szorgalmasan dolgozik. Közben Gergő is hazaérkezik a falujába. Meggyőződik menyasszonya hűségéről, boldogan keblére öleli; a megtért Suhajda-fiu pedig kijelenti, hogy a munkában keres vigasztalást. Szinház után egy fél a Projectograf előadást. Erzsébet-k >rut 27. órára nézzük meg Gambrinus mellett BÚTOR szabott árakon készpénzért vag* hltalra Is. Itltfllosztály flzatésl faltétalah JSzí «Mrlái banknál .000.1 k után SO.— I (ÖrlKZtKHfí aegyaéévea részletekkel BABTOK FARKAS butorktrMkptf VII. Klrélyetaia IS. (Goaada-palota •. odv M.) Uj diasalbum 650 rajzzal, árjegyzék éa Asetéa teltételekkel, »0 fillér előzetes bekflldéaa ellené ben, portómenteaen. fVipaiMyl _ftAPHATÓ AVINDEH GYÓGYSZERT4R.BflH fJ| (^KAPHATÓ WINDEN GYÓ GVS Z E R Td RBfl NI J Fővárai: aye*«a veneiz M iísi-tCtf ntfxvécyiaianág. FedaiaDlcxky-utcza i*