MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)
1906-03-02 / 61. szám
Budapest 1906. márczius 3. 62. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. " m. Klr. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ér: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. M. KIR. OPERAHAZ. Budapest, szombat, 1906. márczius 3-án: «vi bérlet 39. sz. Havi bérlet 3. n. Manón. Dalmű 5 felvonásban, 6 képben. Szövegét irták Meilhac és Gille. Forditotta: Várady Sándor. Zenéjét szerzette : Massenet J. Személyek: Manón Lescaut Lescaut, báty ja Des Grieux, lovag .. Des Grieux gróf, atyja Poussette .. Javotte .... Rosette .. Guillot de Morfontaine De Brétigny Szállodás ... ... Manón szolgálója 2Í Ő ! 8 árdista A szeminárium kapusa Altiszt Őrkatona M. Szoyer I Beck Anthes Szemere Payer M. Ambrusné E. Flattné G. Várady Dalnoky V. Ney B. Szikláné Juhász Güntzel Kodolányi Zolnay Herczeg Hölgyek, urak, amiensi polgárok, pá-isi polgá rok, utasok, kocsisok, hordárok, kereskedők, templomlátogatók, játékosok, iparlovagok. A harmadik képben előforduló tánczokat előadja Kranner I., Kasztner L., Kranner R., Koós M. és a tánczhar. Történik: az első kép egy amiensi vendéglő udvarán, a második Manón és Des Grieux lovag lakásán, Párisban, a harmadik a »Le Cours-la Reine« sétányon, Párisban, a negyedik a St. Sulpice szeminárium fogadó termében, az ötödik Tranzilvania szállóban Párisban, a hatodik Havreba vezető országúton. Idő: 1721. év. Vezényli: Mader Rezső, igazgató. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra után. A IV. kép után 10 perez szünet. HETI MŰSOR Vasárnap: A nagyidai czlgányok. (Harmadszor, rendes helyárak.) (Bérletszünet 7) NM9HNem98ll Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körűt 15. Forditások. örkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Deining er nél, Ferenoztek-tere í., Andrdzty-ut 9. Heckenast Gusztáv zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. Alapíttatott 1966. eami lője. I 1966. ÓT. ( Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3A Telefon-szám : 46.21. NEMZETI SZÍNHÁZ. P. MARKUS EMÍLIA. Budapest, szombat, 1906. márczius 3-án : Bérlet 46. Rendes helyárak Utazás az özvegység felé. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Szécsi Ferencz. Személyek: Ellen Moore, később Tasnádyná Bogdán Ágota ... ... Denk lovag, ny. tábornok Tasnády Lugosi dr., egyetemi tanár ... Evike, az unokahuga ... Seres Kajetán ... ... ... ... Sarlós doktor, tanársegéd ... Sziklai Manó, kereskedelmi tanácsos ... P. Márkus E. Alszeghy I. Náday F. Császár Gál Váradi A. Mihályfi Rózsahegyi Horváth J. Bár költ kávét, teát vegyünk Fratelli Deisingernél, Fereneziek-tere i., Andrássy-nt 9. ->l i Ilii aigyu — vili unt HÍM »«miaut! — lugnergTtf. i iTOWASS£R | 1 udvari hansrszenrváros i I g udvari hangszergyáros Q t klr, Ze»Mk*déBlA é> izlafcizak szállítója g BUDAPEST, n., Lánczhid-otcza 5. sz. Ajánlja saját gyárában kész< jq fafúvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszereit. A BákóctF tárogató feltalálója. ma 6BMLER POSZTÓ Alapíttatott 1860-ben. d C*. és kir. udvari szállító. SEMUEB ő. geszté-kereskedés V., Daák-ataza és Béasl-utaza sarkéi. Ajánlja legújabb eredeti angol kelméit férfi öltöny, paletot és női kosztümökre. Elismert a legelőkelőbb ixlés, a dns választék és az anyagok kiváló jó minősége. Nagy választék llimalaya plaidebben. - Minták kívánatra küldetnek. ALAPÍTTATOTT 18ÖO. 1 Elza, a felesége Schrafi, báró Binder k. a. nevelőnő ... Weiss, könyvelő Hattyasy Lenke, tánezosnő Arbescu Flóra D'Ervillené Ternikofl .. Kröller ... Lord Deresford Lady Deresford ... Véntiglioni ... ... Sanchez Kövér ur ... ... ... Kis flu Márton, inas ... Főpinczér Szállóbeli vendégek Szolgák. Történik az 1. és 3. felvonás Budapesten. Lugosi dr. Szanatóriumában; a 2. felvonás Nizzában, egy előkelő szállóban. Idő: ma. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. Ai előadás megkezdésétől a felvonás végéig * nézőtérre vezető a]tók zárva maradnak. Helvey L. Pethes Dem j én M. Gabányi Nagy I. T. Vízvári M Meszlényi A. Dezső Mészáros Hetényi Boér H. Szőke Latabár Abonyi Koré Faludi Narczisz HETI MŰSOR: Hétfő: Az aranyember. Vasárnap d. u.: Vasgyár o Este: Kűn László. Várszinházban . Vasárnap: A menyem. Színház után a law-Yarfc kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsóbet-körut 15. Fordítások. GARDONE-RIVIERA Gyönyörű fekvésű 01 . J z előkelő családi villa C 1 d U U. Bővebbet: LÁNDORI VILMOS = ok!, épitész, építő vállalkozó. = GARDONE-RIVIERA (ITAL1A). Megszüntji hajhullás és k orpaképződés I Hl mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. PETROL-BALZSAM kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését, őszülést, elősegíti a haj újra növését, azt bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi. B& **«g óra 3 korona. — Egyedüli főraktár: Petrovlcs Drogeria Budapest, Bécsl-utcza 2. szám. 1 figyelmeztetés TELEFON!!*-?». Gyászruhákat 4 óra alatt készít SZŐKE és KOVÁCS kfiLSÓ MAGYAR NOI GYÁSZRUHA KESZITO VALLALATA IV., Váczi-utcza 25., a regi városház-tér járkál Egyes szám ára t© fillér.