MAGYAR SZÍNPAD 1906. január (9. évfolyam 1-31. sz.)

1906-01-01 / 1. szám - 1906-01-02 / 2. szám

Budapest, 1906. Kileaczed'k évfolyam 2 szám. Január 2. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, kedd, 1906. január 2 án: Kültelki herczegnő. Eredeti nagy operette két felvonásban, egy elő­játékkal. Irta Dr. Béldi Izor. Zenéjét szer­zette. Fejér Jenő. Az előjáték személyei: titkos rendőr"" Taubenklee Jeremiás gróf Emsig, rendőrfőnök — Pajkos Ferencz, köszörűs Péntek Lina, mosónő „. . Böske \ — — Emma mosóleányok " ­Jutka > Történik Pozsony szab. kir. város külvárosá­ban, az u. n. rózsadombon az 1840. év nyarán. Kassai Újvári Kovács M. Komlóssy E. Gyenizse Huszár Kalocsai Kuttner Bogár G. Nagy M. Sajó G. Gondosné Az első és második felvonás személyei: XXVII. Balduin, Schweida ural­kodó nagyherczege Willibald, a Drachenhorst és Felsenburg herczegségek trón­örököse Taubenklee Jeremiás gróf, udv. marsall Belcorani Madeleine grófné Rosenhain Francisque báró Bittershausen Filomela, fő­czeremóniás mesternő. Doveros dr., a nagyherczeg ud­vari orvosa Charivarius, a titkos főlevéltár őre Fővadászmester Pintér Petrás S. Kassai Komlóssy E Kovács M. Siposné Pázmán Kovács K. Izsó Udvarhölgyek, udvaronczok. Történik a nagy­«shweidai rezidencziában, félévvel később. Az első felvonás szinhelye Bonsommeil nyári kas­tély, a másódiké a birodalmi börtön. A II—ik felvonásban előforduló virágtánczot lejti a balletkar. Pas-de deux, lejti G. Kápolnai Irén és Bálint Béla. Kezdete 7Vi órakor. Színház után a law férk kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelvehet a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Csütörtök d. u.: Lum­páczius Vagebu dus. Este: Kültelki herczegnő. Pént:. Üdvös ke. Szomb. d. u.: A Sárga csikó. Este: Üdvöske. Vasárnap d. u : Jein és Je nette. (Először.) Tünderlak Magyar­honban. Este Üdvöske. POrkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Deisinger nél, Ferencziek-tere /., Andrássy-ut 9. (altod 6 Társa Budapest, Váczi-utcza 1. szám. PETRASS SARI. Bndapest látványossága ! Fővárosi boroző és söröző Népszinház-ntcza 11. (Népszínház közelében.) Újonnan átalakítva. Fényesen berendezve. Egész éjjel nyitva I Minden időben friss ételek és italok. Estén­kint elsőrendű czigányzene. Női kiszolgálás. A rég fennálló és kitűnő hírnévnek örvendő Czigány_János f Si? tely Magyarország legolcsóbb és legnagyobb « JjJ* beszerzési forrása, mint ezentúl is aj kizárólag Ffi"ám-'ér fi. és KOzpont i g JST I andrem rnak'-an a feljá - gtnal ICtezik . ^^ PO Ujabban megnyílt és hasonnevű virágüzlet- R ö tel össze nem tévesítendé. miért is kérem a Í5 J-J| n. é kő fönséget pontos czituemre ügyelni |m| méltóztassék. Telefon 66—67. Q pj ssar ízléses munkámért számos kitüntetés, gj elegáns karacsonyi ajándék! 6 pár karlsbadi C frt 10 kr. női bőrkeztyü w « frt és 7 50. 6 párhoz egy elegáns kazetta ingyen. „ TA RIS NI Y A-VILÁO" LUKÁCS M. ezógnél IV. kar., Ki(yó-nt«za 5. Ilim. (K.otlld-palota.) OCCASIO: Keztyíikben és harisnyákban. llosszn bőr Schlüpfkeztyiik. Selyem báli keztyük. Jäger tricok és téli harisnyákban. árjegyzék tnryea Legjobb minőségű színházi iatcsávek alumíniumból. NŐI látcsövek foggantyuval Zeiss, Bäsch is Ooerz-féle prlsmis táv­csövek. Saloa-lorfnettek, orrcslptetók és szemüvegek. Mnwrft ét léjsilfmarók. S Fányképószati kstzülíksk­éküsJ i^W^ÉÍl^é •TÄiis Ii i^Mnrf •ic^ktu uis. ! KAPHATÓ MINDEN GYÓGYSZERTÁRBAN! .cmpa^gzetI HIJ JÁII ' JViLnosJd^l amfrrofüvM _ \ —fc^ J^u hiúim. I KAPHATÓ AINDEN GYÓ GYS Z E RTd R, B A Nl"]| NÉPSZÍNHÁZ. A »Kültelki herczegnő« szövege. Előjáték. Pozsonyban a fiatalság ünnepet rendez Péntek Lina, a szép mosóné tiszteletére, a kit finom uri modora révén „kültelki herczeg­nönek" neveznek. Lina leánya Belcoroni hires olasz énekesnőnek, a kinek a schweidai herczeg gel viszonya volt. Magyarországi rokonainak látogatására jött, útközben azonban meghalt. A kis Linát a városi urak Pajkos Ferencz szülei­hez adták nevelésre. Kutatják, hogy kicsoda az árván maradt leány, de kilétét eddig nem sike­rült megtudni. A herczeg országszerte keresteti a gyermeket és megbízottja annyi év után végre rá is akad Pozsonyban. Taubenklee apja udva­rába hivja Linát, a ki azonban csak oly feltétel mellett hajlandó ezt megtenni, ha vele jöhet a jegyese is: Feri, a köszörüslegény. Első felvonás. A herczeg gyermekének is­merte el Linát, a kinek Belcoroni Madeléne grófné czimet adta és Rosenhein báró lett a köszörüslegényböl is. Linát el akarják választani Feritől. A herczeg ugyanis összeakarja házasí­tani a lányát a szomszéd herczegség trónörö­kösével. Egy monda szerint a kastélyban éjje­lenkint megjelenik a herczeg egyik ősanyja kisértet alakjában. Taubenklee elhatározza, hogy felöltözik ősanyának és mint i'yen azt a taná­csot fogja adni a herczegnek, hogy a lányát erőszakkal adja Willibald herczeghez, Linának pedig, hogy menjen hozzá feleségül. De Feri. a ki nem akar lemondani szerelméről, szintén felöltözik kisértetnek, hogy éjfélkor épen ellen­kező tanácsokat adjon. Az estélyen aztán két kísértet jelenik meg. Mindegyik ellenkező taná­csokat oszt, a min alaposan összevesznek, nagy verekedés támad és Emsig báró nemcsak a két álkisértetet. de a nagyherczeget és fejedelmi vendégét is a börtönbe hurczoltatja. Második felvonás. Börtön. Lina megjelenik, hory kiszabadítsa Ferit. Filomela föudvar­mesternö pedig meg akarja szöktetni kedvesét. Taubenkleet. Megvesztegetik az őröket és ugy jutnak a börtönbe, a hol egy kis mulatságot rögtönöznek. A herczeg megtudja a valót s a mikor meggyőződik, hogy a szomszédos trón­örökösének különben sincs szándékában Linát elvenni, beleegyezik, hogy a lánya Feri felesége legyen és Taubenkleeisfeleségülveheti Filomelát Színházi vacsora 1 kor. az „Bmke Kávéház"-b an, a hol Farkas Pali zene­kara hangversenyez. Megsiünt a hajhull»» >» korpa­képződés I •I mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. PETROL-BALZSAM kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely meg­akadályozza a hajhullást, a korpa képződését, őszülést, elősegíti a haj újra növését, azt bársony­simává, fényessé és hajlékonynyá teszi. Bgy üveg ára 3 korona. — Egyedüli főraktár: Petrovics Drogeria Budapest, Bécst-utcza 2. szám. I "HM VENDÉGLŐ @ (a Nemzeti Szinház bérházában. ) 6) • Esténkint Sovánka Nándor és Tóni ki a népszínházi versenyen l-sődijjal lett kitüntetve, hangversenyez. fővárosi nyjj.« oam £3itöayv<őtő részvénytársiság. pjdmiictky-ut cza 39 fejrsJ" 5 „m^H flsiesr iutIVEHHI. lU PAn«ő:Ér ^ | • » , || KAPHATÓ MINDEN GYÓGYSZERTÁRBAN! 'Ml-«», '•VSSOlJö "«W'Wntl r (

Next

/
Oldalképek
Tartalom