MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)
1905-12-07 / 339. szám
1905. deczember 2. 3 KIRÁL Y SZÍNHÁZ. A «János vitéz» szövege. Első felvonás. A faluvégén búcsúznak * leányok a hadba induló huszárokról. A három szinü lobogóra a piros pántlikát Iluska, a falu legszebb virágszála, köti rá. Szegény lluskát halálra kinozza gonosz mostohája; a kis árvának egyedüli öröme, minden boldogsága Kukoricza Jancsinak, a derék bojtárlegénynek szerelme. De ennek az idyllnek is vége szakad. A gonosz mostoha pénzért felbéreli a falu csőszét, hogy hajtsa a tilosba Jancsi nyáját és mikor ez megtörténik: Jancsinak menekülnie kell a nép dühe és a reá váró büntetés elöl. Bucsut vesz Iluskájától, felcsap huszárnak és megy világot látni, de megígéri szerelmesének, hogy soh' sem feledkezik el róla és száz halálból is vissza jön érette, kis menyasszonyáért. Második felvonás. A franczia király udvarában nagy a szomorúság: a tőrök megnyerte t csatát, veszendőbe a francziák királyának koronája, országa. Ekkor megérkezik hős huszáraival János vitéz — a ki sok hőstettéért nyerte ext a nevet — és a szép franczia királyleány kérésére vállalkozik az ország megmentésére. Harczba indul és elkergeti, leveri a tatárt. A franczia király hálából felajánlja neki ország« felét és leánya kezét. De János vitéz — általános álmélkodásra — visszautasítja a királylány kezét: Iluskájára gondol, hozzá vágyik vissz« a szive, lelke. Furulyaszó hallatszik: porlepte, azomoru huszár érkezik. Bagó, a trombitás, a kt meghozza a dermesztő hirt Jancsi falujából, hogy Iluska nincs többé. A gonosz, mostohi rossz bánásmódja halálba kergette. El hoz egy rózsát Jancsinak, azt a rózsát, a melyik Iluska sírján nőtt. Jancsi — megtört sziwel, kinzó fájdalommal lelkében — bucsut vesz a franczia király udvarától és elindul Bagóval, hogy a halálban felkeressék szivük közös szerelmét: Iluskét. Harmadik felvonás. Jancsi és Bagó vándorutjukban elérkeznek az Élet tavához. A gonosz mostoha, mint rut boszorkány, megkísérli Jancsit elcsalni a tó környékéről, de Jancsi a tündérek énekéből megtudja, hogy hol van és hogy itt feltalálhatja elveszett Iluskáját. Ai Iluska 8ir]in nőtt rózsaszálat bedobja az Élet tavába, a tóból virágok, rózsák nőnek és előtűnik a tündérek Dirodalma, a hol Iluska a tündérkirálynő. A két szerelmes boldogan talál •gymásra és Jancsit rábírja Iluska, maradjon meg Tündérországban a tündérek királyának, Jancsi beleegyezik, de mikor a távozó Bagó szomorú nótája feles ndül a furulyán, nem bir magával és utár"» rohan, haza: szép Magyarországba. Iluska sem maradhat, hasztalan kérlelik a tündérek, Jancsija után siet és együtt, egymást átölelve, örök szerelemben egyeiülve, érkeznek haza, estének idején, a faluvégre, Iluska jól ismert kis házába. Bagó pedig, siratva a maga elvesztett boldogságát, lepihen a patak partjára. Dr. JUTASSY JÓZSEF bőrgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló és Ircz-szépitő Intésen — Budapest, TF., Kotsuth-Lajos-uicsa 4.— - Alapíttatott 1892. Kipróbált és ártalmaüan módon gyógyíttatnak az arcz, kéz és haj szépséghibái és makacs bőrbajai. Tisztátalan, elrontott arezok helyrehozatnak; fennyadó arezok felüdittetnek. Röntgen, rádium, villam-kezelés. Arczhámlasztás. Szőrirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás, Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok és sebhelyek kitöltésére, csúnya anak és fülek Idigazittaára). A modern szépségápalási eszközök, arezmas? axázs, arcz-gőzfürdő, stb., az Intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a feöv. szépséghibák kezelése vállaltatik: durva, sárgult, barnult, pórusas, tulzsiros, tul«xáraz arcz; szeplő, májfolt, bőratka ( " pattanás (vimmerli); vörös orT, vörös ki Izzadás ; hajhullás, őszülés (festék). Alapos leírás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg dijtalan. Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nők- , nek disüngvált keresette-rás). | FŐVÁROSI ORFEUM | WálDMáWW IMRE, ÍQizBrtá. »I., Magyiaaiö-atoia 1 7 | Ma uj műsor: SAHARET a világhírű ausztráliai tánezosnö vendégjátéka. I Továbbá: T ACHIM-MAA főpap vezetése alatt a a szent csunguz eredeti kínai varázslók, és 12 uj attrakezió. Helyárak : Prosc. páholy ... 30 kor. 1. emeleti páholy 25 kor. Zenekari ülés I— III. sor ... 5 kor. „ IV—V. sor ... 4 kor. Támlásszék 2 kor. 50 «11Belépcjegy 2 kor. A télikertben reggeli 5 óráig VÖRÖS ELEK czlgány- • zenekara hangversenyez. NÉPSZÍNHÁZ. .'Vjr-t ?/ * Zsírtalan, ártalmatlan s rögtön répit a világhírű Földes-féle MargitCréme Hatása bámulatos. Kétszeri bekenés után puhítja a kezet és arezot. Minden gyógyszertárban, j drogueriáoan és illatszer-kereskedésben kapható. Főraktár a kontinens részére Tőrök Józsefnél Budapest, Király-uteza. Ara 1 korona. Egy darab szappan 70 fllléi 1 doboz pouder 1 korona 20 fillér. Akar szép, 008 arabért? Ugy használja Watterich A drogulsta Gézsa Crémét 1 tégely 80 fillér, lapiató sliten íacvebh jyin Hwrtírban és irwunálan. BAYES biztos hatású szer szamárhurut, rekedtség, gégefő- és bronchial-catarrhus ellen. 1 palaczk 1 korona 40 fillér. 2 korona beküldSe után bérmentve küldi az egyedüli készitö Vöröskereszt-gvógyszertár BUDAPEST, Andrássy-ut 84. A »Kültelki herczegnő« szövege. Előjáték. Pozsonyban a fiatalság ünnepet rendez Péntek Lina, a szép mosóné tiszteletére, a kit finom uri modora révén „kültelki herczegnönek" neveznek. Lina leánya Belcoroni hires olasz énekesnőnek, a kinek a schwedai herczeggel viszonya volt. Magyarországi rokonainak látogatására jött, útközben azonban meghalt. A kis Linát a városi urak Pajkos Ferencz szüleihez adták nevelésre. Kutatják, hogy kicsoda az árván maradt leány, de kilétét eddig nem sikerült megtudni. A herczeg országszerte keresteti a gyermeket és megbízottja annyi év után végre rá is akad Pozsonyban. Taubenklee apja udvarába hivja Linát, a ki azonban csak oly feltétel mellett hajlandó ezt megtenni, ha vele jöhet a jegyese is: Feri. a köszörüslegény. Első felvonás. A herczeg gyermekének ismerte el Linát, a kinek Belcoroni Madeléne grófné czimet adta és Rosenhein báró lett a köszörüslegényből is. Linát el akarják választani Feritől. A herczeg ugyanis összeakarja házasitani a lányát a szomszéd herczegség trónörökösével. Egy monda szerint a kastélyban éjjelenkint megjelenik a herczeg egyik ősanyja kisértet alakjában. Taubenklee elhatározza, hogy felöltözik ősanyának és mint ilyen azt a tanácsot fogja adni a herczegnek, hogy a lányát erőszakkal adja Willibald herczeghez, Linának pedig, hogy menjen hozzá feleségül. De Feri, a ki nem akar lemondani szerelméről, szintén felöltözik kisértetnek, hogy éjfélkor épen ellenkező tanácsokat adjon. Az estélyen aztán ket kisértet jelenik meg. Mindegyik ellenkező tanácsokat oszt, a min alaposan összevesznek, nagy verekedés támad és Emsig báró nemcsak a két álkisértetet. de a nagyherczeget és fejedelmi vendégét is a börtönbe hurczoltatja. Második felvonás. Börtön. Lina megjelenik, hogy kiszabadítsa Ferit. Filomela főudvarmeslernő pedig meg akarja szöktetni kedvesét, Taubenkleet. Megvesztegetik az őröket és ugy jutnak a börtönbe, a hol egy kis mulatságot rögtönöznek. A herczeg megtudja a valót s a mikor meggyőződik, hogy a szomszédos trónörökösének különben sincs szándékában Linát elvenni, beleegyezik, hogy a lánya Feri felesége legyen és Taubenkleeisfeleségülveheti Filomeiát. Színházi vacsora 1 kor. az „Emke Kávéház"-ban, a hol Farkas Pali zenekara hangversenyez. VENDÉGLŐ H (5 (a Nemzeti Szinház bé rh ázában. ) 6) Esténkint Sovánka Nándor és Tóni ki a népszínházi versenyen I-ső dijjal lett kitüntetve, hangversenyez. ZILZER J OH AM PA 40 íven 41 kltünónak bizonyul.', közkedvelt apczkenösse eltávolít mindennemű zzápaénkí bál, nevezetesen szeplót, máj foltokat, u orr is kis vSrfilltgét s as ereznek kéld korig egészséges, rózsás szint kóleefnóz. Ara 1 nagy tégely 2 kor. 40 flll., 1 kis tégely 1 k. 20 f. a hozzávaló szappan 1 drb 90 flll. Szétküldések a világ mlndan tájéka felé, utánvéttel Valódi mlnóségben kapkaté i Zllzír Hirnlnanál, Budapest, VI., Klrálj-utcza 70. szí®. ßs kapható minden gyógytárban és drogiában«. SALAPtIBALY Budapest, IV., ber. Esbü-ut 6. Klotild-palota. Ajánlatos őszi újdonságai: Elegáns fekete és arinaa puha kalapok — ... 3.— E-tál IW K-tg Elegáns fekete éa seines kemény kalapok 4.— Elegáns legújabb czilinderek 10.— Művész kalapok 146 milliméter karima 6.— Valódi Pichler vadász kalapok 6.— IV6 i sapka és kalap különlegességek 4.— Gyermek sapka és kalap különleges légek .. ... 4.— ===== Árjegyzék küldeti' = m> 60 «0 16 60 S0