MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)

1905-12-13 / 345. szám

Budapest, 1905. Nyolczadik évfolyam 345. szám. Deczember 13. MAGYAR SZÍNPAD Szinházl Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, szerda, 1905. deczember 13-án: Kültelki herczegnő. Eredeti nagy operette két felvonásban, egy elő­játékkal. Irta Dr. Béldi Izor. Zenéjét szer­zette. Fejér Jenő. Az előjáték személyei: NÉPSZÍNHÁZ. titkos rendőr" köszörűsök" Kassai Újvári Kovács M. Komlóssy E. Gye izse Huszár Kalocsai Kuttner Bogár G. Nagy M. Sajó G. Gondosné Taubenklee Jeremiás gróf Emsig, rendőrfőnök ... Pajkos Ferencz, köszörűs Péntek Lina, mosónő — 1-ső 2-ik Brolly Má yás Lustfk Gyurka Böske j Emma ( mosóleányok Jutka ) Történik Pozsony szab. kir. város külvárosá­ban, az u. n. rózsadombon az 1840. év nyarán. Az első és második felvonás gzemélyei: XXVII. Balduin, Schweida ural­kodó nagyherczege - Pintér Willibald, a Drachenhorst és Felsenburg herczegségek trón­örököse Petrás S. Taubenklee Jeremiás gróf, udv. marsall - Kassai Belcorani Madeleine grófné Komlóssy E. Rosenhain Francisque báró .„ Kovács M. Bittershausen Filomela, fő­czeremóniás mesternő___ Siposné Doveros dr., a nagyherczeg ud­vari orvosa Pázmán Charivarius, a titkos főlevéltár őre Kovács K. Fővadászmester Izsó Udvarhölgyek, udvaronczok. Történik a nagy­sshweidai rezidencziában, félévvel később. Az első felvonás színhelye Bonsommeil nyári kas­tély, a másódiké a birodalmi börtön. A ll-ik felvonásban előforduló virágiánczot lejti a balletkar. Pas-de deux, lejti G. Kápolnai Irén és Bálint Béla. Kezdete 7Vz órakor. Szinház után a IDW-Ytrk kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Csütörtök d. u.: Tündér- Szombat: Kültelki lak Magvarhonban. hercegnő. Este: Kültelki herczegnő. Vasárnap d. u.: A szökött Pént:, Kültelki herczegnó. katona Este: Kültelki herczegnő. Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Deisinger nél, Ferencziek-tere /., Andrássy-ut 9. Tart*««, ludaséit, Xlrély uteza 85. == Calderoii Is Társa Budapest, IV., Váczi-utcza 1. szám. KOVÁCS MIHÁLY. É Budapest látványossága ! Fővárosi borozó és söröző Népszinház-ntcza 11. (Népszínház közelében.) Újonnan átalakítva. Fényesen berendezve. Egész éjjel nyitva I Minden időben friss ételek és italok. Estén­kint elsőrendű czigányzene. Nöi kiszolgálás. = Karácsonyi = PONGYOLAVÁSÁR m Angol flannelböl 1 90 frtól feljebb Dupla „ 3-90 „ Szövetből 5 50 „ „ Mérték-osztály. Deutsch Kálmán Bluzáruházában ^bm Budapest, VII., Király-utcza 51. QiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimim^' Zongora pianinój harmónium IDehmal Károly zongoragyáros |lV., Károly-körut 20. sz. csakis szolid gyártmányú \ angol mechanikával, köz- = lük Ehrbar Schwehoffer \ a legolcsóbb árak mellett. = Javítások és hango- E lások szakszerű ki- E vitele. Olcsó bérletdij. E liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiil FOGAK fogsorok, arany, kaucsuk szájpadlás nélkül is a gyö­kerek eltávolítása Jk Q jjj E71 fogmütermé­nélkül készülnek Hrrtek ben. A bécsi szakkiállításon (1902.) arany éremmel kitüntetve. Budapest, VI., Andrássy-ut 15. I. 2. Árjegyzék Ingyen. Legjobb minőségű színházi látcsövek alumíniumból. Női látcsövek foggantyuval. Zeiss, Busch is Qoerz-féle ptismis táv­csövek. Salon-lorgoettek, orrcstptetók is szemüvegek. Hőmérők íi líiiglymérők. O Fénykópészsti készülékek. A l«J03B (tjrs'jés, ^„»»Hsoztrl ^mSULEj^ |FÉL PERCZ , fl|flTT HAT '"Milium «/l^OSjiy . Debikzbi KAPHATÓ WINDEN* YÓGYS Z FRTáRRfl N! fl ItflJOBB ftJffl'jás, El» 80®""' aráiiFí— J ^fälASEI^ # jFÉL PERCZ fi [ATT HAT MMlaWi "tWiSseir üiLnosßi^ll Dum A »Kültelki herczegnő« szövege. Előjáték. Pozsonyban a fiatalság ünnepet rendez Péntek Lina, a szép mosóné tiszteletére, a kit finom uri modora révén „kültelki herczeg­nőnek" neveznek. Lina leánya Belcoroni hires olasz énekesnőnek, a kinek a schwedai herczeg­gel viszonya volt. Magyarországi rokonainak látogatására jött, útközben azonban meghalt. A kis Linát a városi urak Pajkos Ferencz szülei­hez adták nevelésre. Kutatják, hogy kicsoda az árván maradt leány, de kilétét eddig nem sike­rült megtudni. A herczeg országszerte keresteti a gyermeket és megbízottja annyi év után végre rá is akad Pozsonyban. Taubenklee apja udva­rába hivja Linát, a ki azonban csak oly feltétel mellett hajlandó ezt megtenni, ha vele jöhet a jegyese is: Feri, a köszörüslegény. Első felvonás. A herczeg gyermekének is­merte el Linát, a kinek Belcoroni Madeléne grófné czimet adta és Rosenhein báró lett a köszörüslegényből is. Linát el akarják választani Feritől. A herczeg ugyanis összeakarja házasí­tani a lányát a szomszéd herczegség trónörö­kösével. Egy monda szerint a kastélyban éjje­lenkint megjelenik a herczeg egyik ősanyja kisértet alakjában. Taubenklee elhatározza, hogy felöltözik ősanyának és mint ilyen azt a taná­csot fogja adni a herczegnek, hogy a lányát erőszakkal adja Willibald herczeghez, Linának pedig, hogy menjen hozzá feleségül. De Feri, a ki nem akar lemondani szerelméről, szintén felöltözik kisértetnek, hogy éjfélkor épen ellen­kező tanácsokat adjon. Az estélyen aztán ket kisértet jelenik meg. Mindegyik ellenkező taná­csokat oszt, a min alaposan összevesznek, nagy verekedés támad és Emsig báró nemcsak a két álkisértetet. de a nagyherczeget és fejedelmi vendégét is a börtönbe hurczoltatja. Második felvonás. Börtön. Lina megjelenik, hogy kiszabadítsa Ferit. Filomela főudvar­mesternő pedig meg akarja szöktetni kedvesét, Taubenkleet. Megvesztegetik az őröket és ugy jutnak a börtönbe, a hol egy kis mulatságot rögtönöznek. A herczeg megtudja a valót s a mikor meggyőződik, hogy a szomszédos trón­örökösének különben sincs szándékában Linát elvenni, beleegyezik, hogy a lánya Feri felesége legyen és Taubenklee is feleségül veheti Filomelát. Színházi vacsora 1 kor. az „Emke Kávéház"-ban, a hol Farkas Pali zene­kara hangversenyez. Selyem occasio! Lui sen-selyem minden színben 38 kr. Bluz - selyem minden színben 58 kr. Chine-selyem minden színben 78 kr. Messaline-selyem min­den színben 68 kr. Fekete trikotin se­lyem iő kr. Gloria -selyem minden színben 38 kr. Ajánlja az olcsóságáról közismert ELSNER OSZKÁR czég. — Budapest, Párisi-utcza 3. KAPHATÓ BINDEN GYÓGYS Z ERTA RB A NI | IfflJOBB »FÉL pERCZ fl [ATT HAT 'M-a «7 "^'raxfiu* Üllítosjiy < — • t , - -'­•DaMam || KAPHATÓ MINDEN G YÓ G YS Z E RTA RB A NI | fejFAJAS, . i. A SZERT f , E Lt BCVSHNlJ iOritt SÓIÉT l -•«Mtffr Fővárosi nysmdj vjnalzó esiÖDyvtóiő részvénytársaság. Podmaniczky-utcza 39.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom