MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)
1905-12-09 / 341. szám
1905. deczember 11. 7 ről. Azóta két hónap telt el és ma már nagyon restelkednék az a német színtársulat, a melynek műsorában még nem szerepel a Dorrit kisasszony. Persze a dicsőség bajjal jár és a siker irigyeket teremt. Maga Schönthan beszél erről a legkedélyesebben. Az első levél, — irja a szerencsés szerző — a mely a közönség köréből hozzá érkezett, ez volt:! Hallja, maga trottli! Elvette az én legszebb eszmémet. Már régen mondtam a feleségemnek, hogy ebből a regényből nagyon szép darabot lehetne csinálni és arra, hogy én sokkal különbet csináltam volna annál, a melyet maga összetákolt, arra mérget vehet. Remélem, a kritika nagyon ie fogja rántani. Már hallottam is a ruhatárban, a mikor két kritikus nagyon szidta magát. Ezt kívánja magának szívből Névtelen. Jött aztán egy sereg gratuláló, kolduló és egyéb alkalmatlankodó levél. A legkedvesebb azonban kétségkívül ez volt: „Igen tisztelt Schönthan ur! Épen huszonöt éve annak, hogy a Burgszinházban a Háború békében czimü vígjátékát adták. Akkoriban én egyikét adtam a cselédeknek, a kik a riadó hangjaira a színpadra szaladnak és akkor nekem kellett az elsőnek lennem, mert én voltam a legkecsesebb és legcsinosabb valamennyi között Ezt ön mondta Sonnenthal urnák és én meghallottam és megjegyeztem magamnak mai napig, a mikor már épen nem vagyok sem kecses, sem csinos. És ezt azért mondom el önnek, mert remélem, hogy ez a kis visszaemlékezés hajlandóvá teszi önt arra, hogy teljesítse egy nagy kérésemet. Az én kis lányom, a ki igazán kecses és csinos, — és a kinek so <kal nagyobb a tehetsége, mint az anyjáé, szentimentális naivának szerződött el N.-be. Ha első fel'.épteül eljátszhatná az Amyt a Dorrit kisasszonyban, meg volna csinálva a karriérje. Többet nem mondok. Hiszen ön tudja, hogy vagyunk a szinhá. nál — és hogy egyetlenegy szavával két szegény nőt nagyon boldoggá tehet." Fölösleges mondanunk, hogy a kis leány megkapta Amy szerepét és azóta talán már megcsinálta a maga karrierjét. Egyébként nem csoda, ha Sdiönthan-naV. nagyon jó a szive. Rendkívül szereti a gyermekeket. Köteteket irt már össze a gyermekek életvilágából és már több darabjában szerepeltetett gyermekeket. Az igaz, hogy egyikben sem oly rendkívüli hatással és szerencsével, mint éppen a Dorrit kisasszony-ban, a melynek gyermekkórusa a darab egyik nagy attrakcziója. Togo. Vidéki színpadok. Budapest, deczember 9. A szegedi szinház kiváló müvészlagjának, Fenyéri Mórnak harminczéves jubileumáról az Országos Szinészegyesület is megemlékezett és az elnökség megbízásából az igazgatótanács üdvözlőiratot intézet a jubiláns művészhez. « A gyűri színházban ma este vendégszerepel Beregi Oszkár a Nemzeti Szinház kiváló művésze, Herczeg Ferencz Bizáncz czimü drámájában. = Nincs szeplő, pattanás, májfolt azon hölgy arczán, a ki a Balassa-fé'e valódi angol ugorkatejet, ára 2 kor és szapoan. ára 1 kor., használja Kapható Ball sa gyógytárában Buáapest-Erzsébet/alva és min- j den gyógyszertárban és droguériában. Külföldi színpadok. Bodaofst, deczember 9. Bécsben Fronz Oszkár uj színházát, melynek Bürgertheater a neve, szerdán este nyitották meg meghívott közönség előtt. Az épületről a bécsi újságok nagy elismeréssel szólnak. Néhány lap konstatálja, hogy a legszebb színháza az osztrák fővárosnak. Egy prolog előadása után bemutatóra került az első estén Dovsky Beatrix Az öieg ui czimü színmüve. * Küry Klára Berlinben arat sikereket, a hol eddig harminczszor játszott a Musette-ben. A berlini újságok híradása szerint a CentralTheater meghosszabitotta a vendégszereplési szerződését ujabb husz estére. Január elején Bécsben lép fel Reinhaidt uj operettjében. * Leoncavalló-ról nemrégiben megírták, hogy uj operát fejezett be és hogy ezenkívül három ujabb dalmű komponálásával foglalkozik. Legújabban most az hírlik az olasz mesterről, hogy belefogott egy negyedik operába is. A dalmű szövegét Cunsolo Luigi, egy fiatal olasz költő irta. Czime: Veranda s cselekményét az a harcz adja, a mely 982-ben olyan végzetessé vált II. Ottó német császárra. * A berlini udvari operában szintén megünnepelték a Fidelio első előadásának 100 ik évfordulóját. Abban az eredeti alakban került előadásra ez az örökszép alkotás, a mint azt 1805-ben bemutatták. Az érdekes reprizt Strauss Richárd dirigálta. * A párisi Cluny-szinház-ban a héten egy német bohózat megérte századik előadását. A jubiláló darab: A páholy, mely a Vígszínházban is szinrekerült. „Álarczosok". — Levelezőnktől. — Róma. decz. 5. A hires olasz zeneszerzőnek: Pietro Mascagni-nak feltűnést keltő czikkei járták be nemrég — az olasz lapok nyomán — az egész világsajtót. A czikkek a kiadók ellen irányultak: Mascagni vádjai szerint az olasz zeneszerzőnek még a legnagyobb siker esetén is csak hitvány morzsa jut munkája gyümölcseibői Mascagni czikkei elevenre találtak, a menynyiben az egyik nagy kiadó, Sonzogno, büszkén kijelentette, hogy befogja igazolni a Parasztbecsilet szerzőjének vele szemben való méltatlan eljárását. Ám a nagyhangú nyilatkozatnak folytatása nem lett, a bizonyitás elmaradt. Sonzogno azonban nagyhatalmasság irodalmi téren is s igy természetes, hogy a tőle függő napilapok és folyóiratok szintén megcsipkedték a nagy maestrót. Egyebek között megkérdezték tőle, ha vájjon nem unta-e még azt az egyetlen és örökös czimet, hogy a Cavalletia — szerzője. S példaadásként megemlítették Verdi-1, a ki nem hallgatott el első sikerei után, hanem a Rigolettótól számítva, még négy évtizeden át szerzett magának mindig uj és uj jogczimet a világhírre. Feleletül a római Adriano-szinház nagyszabású operacziklusának keretében szinrehozatta Mascagni: Álarczosok czimü operáját. Voltaképen nem uj, csupán átdolgozott műről van szó. Az Álarczosok öt évvel ezelőtt már szinrekerült az örök város legelső színházában, a Costanzi-ban s olasz földön hallatlan sikert aratott. Huszonkétszer játszották egymásután. Azonban egyéb dolog is történt ugyanakkor. Mascagni személye körül valóságos harcz folyt. Barátai a végletekig mentek védelmében, ellenségei pedig a támadásban Barálai kivitték hogy a . Álarczosok bemutatója országos művészi esemény jeliegét öltse s egyszerre tűzték ki a darabot Itália összes nagyobb operaházában. 1901 január 17 én került szinre az uj opera Milánó, Turin, Génua, Róma. Velencze. Verona és Nápoly legfőbb színházaiban. Am Mascagni ellenségei sem maradtak veszteg. Mig a mester csodálói ugy vélték, hogy eleget tettek a nagy premier elkészítésével, a haragosok magára az előadásra szervezkedtek s megtörtént az a hihetetlen eset, hogy mig Rómában a mü zajos és maradandó sikeit aratott, valamennyi egyéb színpadon a döntő estén épp oly zajosan megbukott. Óriási botrány támadt akkoriban a csúnya manőver miatt, de a dolgon segíteni nem lehetett. A kitűnő opera a római diadalmas sorozat után tökéletesen feledésbe merült. Mascagni azonban nem tudott beletörődni a mafiaszerü elbánásba s noha éppen most bolygatta meg nagy merészséggel a hatalmas kiadók darázsfészkét s igy ismét talpra állította maga ellen az elszunnyadt gyűlölködést, mégis alkalmasnak válta az időt az Álarczosok fölelevenitésére. A darabban ő is, de különösen lllica, a librettó irója. alkalmas változtatásokat végeztek s pompás köntösben mutatták be újra a dallamos, az olasz klasszikusok stílusában irt operát. A közönség és kritikusok egyaránt bemutatószámba vették a felújítást, a darabot maga Mascagni vezette. A siker ezúttal is tökéletes» volt. A közönség lelkesen, tüntetve hódolt a művészetének s még azok a bírálók is, a kik élesre köszörült pengével mentek el az Adrianóba, hódolattal tapsoltak az egész este folyamán. = Ez már vas! mondja Smólen Tóni, valahányszor megkóstolja az Első Alföldi Cognacgydr rí. által kecskeméten készített, betegséget elkergető, bánatot elűző, kitűnő izü baraczk pálinkát. = Én állandóan a Czettler-féleManumollin kézfinomitót használom, mert ez a legjobb I Kapható Töröknél. DP. RENNEB VIZGYÓGYINTEZETE BUD PE8T, TU., Yaleró-utcza 4. sz. (Telefen Mlw) Az intézet a legkényesebb igényeknek megfelelően teljesen ujjíalalntva, a medern viz- és elektremeeeyógynód l.gujabb készülékeivel lett felszerelve. Tökéletes hydrotharapla, sie rtromoi fé:/fürdők síénssvis fürdők, forrd légfürdOk, vlbraeslóa masaage stb. Kivanatra prospektus. «mr II iselejtezett "söi különböző méretekben, részben szépséghibákkal, beszerzési áron alul eladatnak E szőnyegek csakis reggel 8-tól d. u. 3 óráig megtekinthetők. ZZ a Erzsébet-tér 16.