MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)
1905-12-31 / 363. szám
1905. deczember 21. 3 Nlncsen betegség B« MEGHOZA^A M »I M 44 >4 4« 4' >4 >4 44 44 >4 44 44 44 l\lRALY- DÄLZSAMOT, K a balraaxnok kirüj-át. mely minden betegség ellen egyedüli 44 biUis ner; ezen híre« biizzam álta megakad iiyozxa a 44 főfájást, köszvény t, csúz:. rheumát, fof- ét bálíájíat, láb- 44 •xaggatáxt, kólíka», gyomorfájás, szóval minden betegségnek 44 egyedüli biztos orvossága a híres Király-balzsam tehát 44 azakságea, hegy minden háznál kóezenlétbea legyen. Egy 44 nagy flTeg a korona, S üveg a korona bO fillér bermentve. 44 Sffi- Grósz-Nagy Ferencz K tiebrerxea 12. sz. Budapesten: Törik József gyógyszertára- M ban Király-utcza 12. Ugyancsak ezen szerrel megrendelhet "íftfiSr híres hajdúsági bajuszpedrő, ä.» debb idó alatt a legszebb bajusz nyerbetó. 3 dobos a korona 16 fillér bérmentve, utánvéttel. Olcsó élvezetet Mittelbach S, likőrkompoziciói által, melyekkel saját maga készítheti a legfinomabb likőröket : Altvater, Annette, Benedlktlnl, Cacao, Chartreuse, Curacao, Kömény, Csiazírkörte, Marasquln, Rittmeister, Vanília, Allasch, Roaii topmin, valamint Rum, Cognac és Sllvovlcot. Minden üveghez pontos használati utasítás van mellékelve. Egy Mer készítéséhez egy komfoziczió 80 fillérbe kerül, mely 90 fillér beküldése elleneben portómentesen küldetik. A valódi kampoxlclók egyedüli síétMIúöje Mittelbac h S. gyógyszerész, Zágráb 72. ZILZEB JOHAKä/ _ 40 évan át kltQnónek bUeeyttl. yi kóaksdvdt aroikenöoí • tltá rollt mindennemű uáplirk bál, neveaetason ssoplót, májfol tokát, ai orr ii ká* vórósr« gél s ax arcsnak késfi korig egésiségea,rózsás szint kfileifi nos. Ara 1 nagy tégely 2 kot 40 flll., 1 kis tégely 1 k. 20 i a honávaló szappan 1 drb 80 flll Szétküldések z világ mlndaa tá )éka falé, utánvéttel Valódi mlnózágban kapkzté i illiir HtiUml, Butipist, VI., Király-utcza 7G. $sás. EÍ kapható'minden gyógytárban és droguában". A legtökéletesebb gyermek-ápoló szerek a Vörös kereszt BABY Szappan 1 doboz 70 fii. Créme 1 1 tégely 1.40 1 tubus 70 Hintőpor 1 doboz 70 Főraktár: „Vörös kereszt" gyógytá Isésésst, »I. , Andráisy-ut 84. NÉPSZÍNHÁZ. »A írereshajua szövege. Sajgó András, gazdaember, összeküJöm £k»ött a feleségével, Boglár Ágnessel és elválva élnek már hosszú idő óta. Sajgó András mái második házasságra is elhatározza magát, noha még most is szereti vek feleségét. A második eljegyzés napján azonban felismeri Sajgó András leányát, Zsófikát, a ki egy üzenetet hoz számára ; eszébe jut eésó felesége és lemond a házasságról. Sajgó András öcscse, Ferke szerelmes Szilaj Katába, a »vereshaju«-ba, a kit az egész falu gunyol-csufol vereshaja miatt. A rakonczátWn, de jószívű Kata elhatározza, hogy Boglár Ágnest visszavezeti férjéhez, hogy igy az öreg Sajgóné jóindulatát megnyerje és Ferkéjét megkaphassa. Veréb Jankó segélyével a »vereshaju« meg szökteti anyja házából Zsófikát, a kit éppen Keszeg Bálint kér feleségül az anyjától, de a kk az öreg Keszeg csak akkor fogad menyéül, ha a szülők kibékülnek; Zsófikát a »vöröshaju« atyja házába viszi és igy Boglár Ágnes kény telen a lánya után menni a Sajgóék házába, a hol a házaspár ki is békül A »vei ashaju« is megkapja Ferkéjét. A »Kültelki herczegnő« szövege. Előjáték. Pozsonyban a fiatalság ünnepel rendez Péntek Lina, a szép mosóné tiszteletére, a kit finom uri modora révén „kültelki herczegnőnek" neveznek. Lina leánya Belcoroni hires olasz énekesnőnek, a kinek a schweidai herczeggel viszonya volt. Magyarországi rokonainak látogatására jött, útközben azonban meghalt. A kis Linát a városi urak Pajkos Ferencz szüleihez adták nevelésre. Kutatják, hogy kicsoda az árván maradt leány, de kilétét eddig nem sikerült megtudni. A herczeg országszerte keresteti a gyermeket és megbízottja annyi év után végre rá is akad Pozsonyban. Taubenklee apja udvarába hivja Linát, a ki azonban csak oly feltétel mellett hajlandó ezt megtenni, ha vele jöhet a jegyese is: Feri, a köszörüslegény. Első felvonás. A herczeg gyermekének ismerte el Linát, a kinek Belcoroni Madeléne grófné czimét adta és Rosenhein báró lett a köszörüslegényből is. Linát el akarják választani Feritől. A herczeg ugyanis összeakarja házasítani a lányát a szomszéd herczegség trónörökösével. Egy monda szerint a kastélyban éjjelenkint megjelenik a herczeg egyik ősanyja kisértet alakjában. Taubenklee elhatározza, hogy felöltözik ősanyának és mint ilyen azt a tanácsot fogja adni a herczegnek, hogy a lányát erőszakkal adja Willibald herczeghez, Linának pedig, hogy menjen hozzá feleségül. De Feri, a ki nem akar lemondani szerelméről, szintén felöltözik kisértetnek, hogy éjfélkor épen ellen kező tanácsokat adjon. Az estélyen aztán két kisértet jelenik meg. Mindegyik ellenkező tanácsokat oszt, a min alaposan összevesznek, nagy verekedés támad és Emsig báró nemcsak a két álkisértetet. de a nagyherczeget és fejedelmi vendégét is a börtönbe hurczoltatja. Második felvonás. Börtön. Lina megjelenik, hogy kiszabaditsa Ferit. Filomela főudvarmesternő pedig meg akarja szöktetni kedvesét, Taubenkleet. Megvesztegetik az őröket és ugy jutnak a börtönbe, a hol egy kis mulatságot rögtönöznek. A herczeg megtudja a valót s a mikor meggyőződik, hogy a szomszédos trónörökösének különben sincs szándékában Linát elvenni, beleegyezik, hogy a lánya Feri felesége ' egyen és Taubenklee is feleségül veheti Filomelát. Színházi vacsora 1 kor. az „Emke Kávéház"-ban, a hol Farkas Pali zene kara hangversenyez. í FOGAK I ISÄAinSSEL'^j i tatáson (1902.) arany éremmel'"ZLSÜ I i ' "«»«pest, VI., jAndrá ssy-ut 15. I. S. | HM VENDÉGLŐ <3 (a Nemzeti Szinház bérházában.) Esténkint Sovánka Nándor és Tóni tej a népszínházi versenyen I-ső díjjal lett kitüntetve, HANGVERR-ÜNYEZ Pgyeti figyelmébe! Selyem occasio! Luisen-selyem minden szinben — — — 38 kr. Bluz - selyem minden szinben — — 58 kr, Chine-selyem minden szinben — — 78 kr. Messaline-selyem minden szinben — 68 kr. Fekete trikotin selyem — - íő kr. Gloria-selyem minden szinben — — 38 kf. Ajánlja az olcsóságáról közismert ELSNER OSZKÁR czég. — Budapest, Párisl-utcza 3. KALAPÖRALY Budapest, IT., ker. EskA-nt 6. Klotild-palota Ajánlatos ősei újdonságát: Elegáns fekete és seines puha kalapok _. ... 3.— K-tól »0 K-i Elegáns fekete és szines kemény kalapok 4.— Elegáns legújabb czilinderek 10.— llüvész kalapok 146 milliméter karima. — Valódi Pichler vadász kalapok 6.— Píói sapka és kalap különlegességek 4.— Gyermek sapka és kalap különlegességek *.— Árjegyzék kiv. küld. : 20 60 «0 1« 60 »0 Pártoljuk a honi ipart éí kérjt t^ ndenflt t Mocznik-féle franczia mustárt, Mocznik-féle boreczetet, Mocznik-féle paradicsomot, Mocznik-féle eczetes ngorkát, mert'jobb és olcsóbb mint a külföldi. Kapható minden fűszer és csemegeJcereslcedésben. BÚTOR s cabott árakon készpénzért vagy hltalra Is. Hitelosztály fizetési feltételei: JSJ-I * vásárlás { banknál iooo! - k után so.- k törlesztendő Rsqysdévsz részletekben. BÍRTOK FARKAS bútorkereskedő VII , Király-utoz* IS. (Gozsdu-palota II. ndvar.) Uj diszalbum 650 rajzzal, árjegyzék é* flzetéei leltételekkel, 80 fillér előzetes beküldéae ellenében, portómentesen. i „MAN UMOLLI N." Kézfinomító folyadék, a kezet pár nap alatt hófehérré és bársonysimává varázsolja. 1 üveg ára 80 fillér. Naponta szétküldi: CZETTLER GYULA gyógyszeré« BUDAPEST—BUDAFOK. Kapható: Török József gyógyszertárában, Király-utcza 12. és az »Opera* gyógyszertárban Andrássy-ut 26.
