MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)
1905-12-27 / 359. szám
• _ ** '905. deczember 28. Budapesti színpadok. Budapest, deczember 28. Az Operaház-ban holnap, pénteken Lohenerin, szombaton a nagysikerű Manón szerepel a műsoron, ezúttal Szamosi Elzával és Aranyt-va\ a főszerepekben. Vasárnap gyermekeloadasul Jancsi és /uliska és A babatündér kerül előadásra. * A Nemzeti Szinház-ban holnap, pénteken 25-ik előadását éri meg Edmond Rostand drámája, a „Cyrano de BergeracA jubiláns előadáson a czimszerepet Pethes, a többi főszerepet Lenkey Hedvig, Szacsvay, Náday, Gabányi, Ivánfy, Mihályfi, Beregi, Dezső, Gyenes és Rózsahegyi fogják játszani, a kik a darab minden eddigi előadásában résztvettek. Szombaton bemutató előadás lesz a Nemzeti Szinház-ban. Ekkor adják először Jean Aicard „Pere Lebonnard" czimü négyfelvonásos színmüvét Lebonnard apó czimmel Az újdonság czimszerepét Újházi Ede fogja játszani. A nagyérdekességü újdonságról mai számunkban bővebben irunk. A Vígszínház legközelebbi újdonságának, a héten szinrekerülő Dr. Klausz-nak szerzője : L'Arronge Adolf, régi ismerőse a magyar közönségnek. Különösen az Aszalai uram leányai, a Lipótkám, a Jótékony asszony czimü müvei szerepeltek sürün magyarszinpadokon. L'Arronpenak legjobb darabja azonban a Dr. Klausz, amely három évtized óta a jellemvigjátékok közt első sorban áll és amely pénteken, e hónap 29-én először kerül a közönségünk elé méltó keretben. A Vígszínház legkedveltebb tagjai játszanak a darabban, a melynekderüs cselekménye a legvidámabb fogadtatásra számithat a közönség legszélesebb rétegeinél. Fiatal leányok is bátran megnézhetik a Dr. Klausz-1, akár csak a Jerichó falai-1 vagy a Dorrit kisasszony-1, amelynek karácsonyi előadásaira egyetlen jegy sem maradt. A Vigszinház-ná\ a legnagyobb gonddal készülnek a Doktoi Klausz-ra, a melynek szinlapját a következőkben ismertetjük: Doktor Klausz. Vígjáték 5 felvonásban. Irta: L'Arronge Adolf. Forditotta : Sebestyén Károly. Rendező: Péchy Kálmán. Személyek : Grijsinger Balassa Julia . Pécsi P. Boden Miksa báró ... Tapolczai Dr. Klausz, orvos Góth Mária Haraszthi Emma -- Komlóssy Gerstel Papp Kolmar Hegedűs Lubovszky Vendrei Bermann Sarkadi Marianna Kiss I. Schlingen báróné Hunyadi M. Anna Kész R. Auguszta Tárnoky S. János Szikora Komorna Jancsó I. Szobalány Székely i * A Királyszinház karácsonyát valóban ünneppé avatták a Gül-Baba zsufclt házai Hétfőn is, kedden is, alig félórával pénztárnyitás után már megjelent a szinház kapuin a közönség rendkívüli érdeklődésének legreálisabb és látható bizonysága, a minden jegy elkelt hirdető tábla, amely az eddigi előadásokon és a nagyszámú előjegyzésekből ítélve, a következőkön is hű kísérője a Martos és Huszka zenés színjátékának. De legeklatánsabb bizonyságát a Gül-Baba voezóerejének és népszerűségének a kedd délutáni előadás szolgáltatta; a közönség lapok hiányában csak a reggeli szinlapokról tudta meg, hogy délután is a Gül-Babá-1 játszszák — mégis délutánra, a rendes helyárak daczára is, egyetlen hely sem maradt üres a nézőtéren, éppenugy, mint a tegnapi, szerda esti előadáson sem. A szinház eheti műsora is természetesen ennyiből áll: Gül-Baba, s a darabban, amelynek sikere messze túlnő a rendes operettsikerek méretein, Szentgyörgyi Lenke, Kazal Biri, Sziklai Kornél és Németh állandóan a főszereplők. „ A Magyar Szinház szombaton szinrekerülő uj énekes játékának A legvitézebb huszár-nak zenéjét Jacobi Viktor irta, aki ezúttal először lép nagyobb zenei alkotással a közönség elé. A franczia földön lejátszódó magyar huszárkalandnak megfelelően a zeneszerző magyar és franczia stilusu zenét irt, amely alkalmazkodik mindenütt a szöveg szelleméhez. A kétféle stílus néhány rendkívül vidám kettősben találkozik is. Ezeket a számokat Kornai Berta és Ferenczy Károly éneklik. A márkiné és Simonyi magánszámai és kettősei, Desmerannes grófné kupléja, a msáodik fölvonás nagy fináléja, temérdek elmés karszám és egy magyar hangulatokból összeállítón melodráma alkotják még A legvitézebb huszár zenéjének kiemelkedőbb számait Itt adjuk az újdonság szinlapját: A legvitézebb huszár. Énekes játék 3 felvonásban. Irta: Martos Ferencz. Zenéjét szerzé : Jacobi Viktor. Rendező : Megyeri Dezső. Karmester Békéssy Ferencz. Személyek: Simonyi óbester ... - Ráthonyi Döry kapitány ... ... B. Szabó Aczél - - - Giréth Majthényi ... - Csige Zebenav — — - — Sólyom Appaggi ... ... — --- — Dory Gyuri, Simonyi legénye ... Ferenczy Bressean, polgármester Boross Krupszky, káplár .. ... — lványi Jegyző - - Sághy Riverolles, vicomte ... Tallián A. Des Toumelles marq .ise ... ... Berky L. Desmerannes grófnő Orley FI. Julielte, a marquise komornája ... Kornay B Deaugirardné — — Szentgyörgyi M. D'Yvetotné .. — Sólyomné Az I. felvonás történik Des Toumelles marquise kastélyában, Marcignyben A II. felvonás a marcigny-i táborban. A III. felvonás, mint az elsőben. Idő: 1810. Ma, csütörtökön este A csöppség megy a czimszerepben M. Harmath Hedviggel. Vasárnap a Bonémszerelem először kerül szinre délutáni előadásban az eredeti szereposztással és mérsékelt helyárakkal. * A Népszínház-ban e hét szombatján kerül szinre dr. Béldi Izor és Fejér Jenő nagy operettje, a Kültelki herczegnő huszonötödször. Az operett bemutatója deczember 5-én volt és ez a rövid idő eléggé igazolja, hogy a siker a Katalin népszerű szerzőihez ezúttal is hü maradt. A jubiláris ünnepi előadás teljesen a bemutató szereposztásával kerül szinre s a Népszínház közönsége, mely az ünnepek alatt is teljesen megtöltötte a Kültelki herczegnő előadásain a színházat, esténként lelkesen ünnepli a főszerepekben Komlóssy Emmát, Pintér, Kassai Károlyt, Csatai Jankát, ki Petrás Sári gyöngélkedése folytán játssza Willibald herczeg szerepét, de főleg nagy a sikere Kovács Mihálynak a köszörüslegényből lett bárónak. A művész a jubiláris estén kuplékkal fog kedveskedni a közönségnek. A kulisszák mögül. Budapest, deczember 28. I. „Lebonnard apó." — A Nemzeti Szinház e heii újdonsága. — Jean Aicard hires drámáját, Lebonnaid apó-1 mutatja be szombaton a Nemzeti Szinház. Nálunk már nem teljesen ismeretlen Aicard darabja. Világjáró nagy külföldi művészek kétszer is eljátszották, olaszul és francziául is. Először Novelli Ermete lépett fel benne a Vígszínházban, a mult szezonban pedig Silvain a Királyszin'\áz-ban vendégszerepelt mint Lebonnard. a vendégművészek mély hatással játszo*ták ezt a szerepet és a közönség mindegyik vendégjáték alkalmából arra gondolt, hogy vájjon milyen is lehetne ebben a hatalmas parádés szerepben a mi mesterünk : Újházi Ede ? Most megfogják látni. S a Nemzeti Színház szombati bemutatóját épen az teszi úgyszólván szenzáczióssá, hogy Lebonnard apó a mester zseniális alakításában fog előttünk szerepelni. Az újdonság bemutatójának szinlapját itt közöljük : Lebonnard apó. Szinmü 4 felvonásban. Irta: Jean Aicard. Forditotta dr. Hevesi Sándor. Személyek: Lebonnard apó ... ... Újházi Lebonnard Róbert ... ... .... Dezső D'Estrey márki ... .. ... Náday André, orvos ... ._ ... ... Oűry Lebonnardné... _ ... ... Helvey L. Jeanne... " Török I. Blanche ... ... ... Váradi A. Márta Demjén M. Az újdonság előadását tulajdonképen már régen tervezték. Közbejött azonban Újházi betegeskedése s igy a bemutató az idénre maradt. Újházi Ede a Titok Juvenel apója óta nem játszott ilyen nagystílű szerepet mint ez. Es a mester régóta nagy szeretettel készül rá. Már a mult szezónban tanulta és foglalkozott a tanulmányozásával a nyári szabadsága alatt is. A színpadi próbákon pedig nap-nap után plasztikusabb lett alakításának a reliefje. Most aztán kész, tökéletes, művészi. Az ő hatalmas egyéniségével tölti be azt a keretet, a melyet az iró rendelkezésére adott és megdöbbentően állítja elénk a nagyszivü Lebonnard apót és házassági katasztrófáját, a melyet huszonötéven keresztül önmaga előtt rejteget. Mindennemű összehasonlítás csak Újházi Ede mellett szólhat. Mig világhírű kollégái amolyan utazó-parádé szerepet formáltak Lebonnardból, a mester az ő megrázó egyszerűségével megközelithetlen magasságban áll felettük. Az előadásban segítségére lesznek a mesternek Helvey Laura, Török Irma, Dezső és Odry, a kik a többi főszerepeket játsszák. A szombati premier előreláthatólag igazán szenzácziós művészi esemény lesz. Plerrot. II. „Leányka." — A Népszínház legközelebbi újdonságáról. — A színházi szezón egyik legkiemelkedőbb, legérdekesebb eseményére, valósággal az uj esztendő nagy szenzácziójára készül most a Népszínház: színpadán javában folynak a próoák Verő György Leányka czimü énekes játékából, melynek női főszerepében tudvalevően Fedák Sári lép fel. Hosszú szünet után kerül a legnagyobb népszerűségit magyar operett-primadonna ama szinház elé, a mely őt primadonnává avatta. A Népszínház színpadán tette meg Fedák Sári első, elhatározó lépéseit a dicsőség felé, a Népszínház közönsége előtt fejlődött művészetében, növekedett népszerűségében odáig, hogy megteremtette egy magyar operettel sorozatos előadásoknak olyan hatalmas rekordját, a milyenre azelőtt még nem volt példa. A kik ismerik az újdonságot melyben a művésznő most ismét régi közönsége elé fog lépni, meg vannak győződve arról, hogy a népszínházi emlékezetes „Fedák-rekord"-ot most meg fogja javítani — megint csak Fedák Sári. A legközelebb magyar színpadi szerzők egyikének: Verő Györgynek ezt az uj darabját a beavatottak a legjobb, leghatásosabb és legérdekesebb munkájának tartják. Verő Fedák Sári számára irta a darabot és a szerepet teljesen az ő egyéniségére szabta: nagyskáláju művészi képességeit teljes pompájában fogja ragyogtatni a Leányka czim szerepé ben. Kétségtelen, hogy Fedák Sári fellépése a Leányka legnagyobb érdekessége. De a szerző és a szinház gondoskodtak arról is, hogy a millieu, melyben ismét a Népszínház közönsége elé lép, méltó legyen a művésznőhöz. A Népszínház ensemblejának java erői — a szinház müvészszemélyzetének apraja-nagyja — csatasorba állanak az újdonság sikere érdekében Az újdonság teljes premier-szinlapját, melyből már sok érdekességre 'lehet következtetni, ime, itt közöljük : Leányka. Daljáték 3 felvonásban. Irta és zenéjét szerzé: Verő György. Személyek: Apaty Mihály, Erdély fejedelme ... Vidor Pál Anna, fejedelemasszony... Barcs A. Teleki Mihály, kanczellár ... Lubinszky Margit, leánya Fedák Sárim. v. Thököly Imre, magyar levente Raskó Duzó Bös-e ... ... Abelofszky M. Bojtos Zsuzsa ... Brádi M. Dérsi Kata — Báthory E. Piros Ágnes — Rosti A. VicomteduLormier.chevalierd'Honneur Szirmai Habakuk mester, udvari prédikátor... Kovács Hoppmester Kiss M. 1-ső i Harmath L 2-ik ' j - Bera P. 3-ik | udvarloasszony Ba]ázs Q 4-ik ' Delliné Főajtónálló Hegedűs Ludmilla, Margit vénasszonya ... Csatai J. Egy udvarló fiu, mint csősz Bogár G. Bütykös, a fejedelem gyaloginasa... Vágó