MAGYAR SZÍNPAD 1905. december (8. évfolyam 333-363. sz.)
1905-12-03 / 335. szám
Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. deczember 4. 336. szárr. Szöveges és képes MAGYAR ZINrAD Szirtltázi Napilap. A H. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Klrályszlnház, Népszínház és Várszínház hivatalos sztnlapfcá Előfizetési ár: Negyedávre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség ét kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3© Telefon-szám t 46-21. M. K1R» OPERAHAZ. Budapest, vasárnap, 1905. deczember 3 án: Évi bérlet 135. sz. Havi bérlet 1A varázsfuvola. Nagy dalmű 2 felvonásban. Zenéjét szerzette : Mozart A. Szövegét irta: Schikaneder M. Fordította : Böhm G. Személyek : Sarasztro, Isis főpapja Tomino Az éj királynéja Pamina, leánya ' ^ hölgy a kjrályné szolgá1 atában / 2-ik 3-ik 1-ső 2-ik / pap 3-ik ' Papageno Papagena Monostatos, szerecsen... 1-ső i 2-ik [ nemtő 3-ik ' 1-ső 2-ik 3-ik 4-ik 5-ik 6-ik 7-ik 3 ik vertes Venzel Arányi Szoyer I. Ambrusné E Kaczér M. Flattné G. Valent V. Dalnoki Kiss Mihályi Takács Palóczyné Dalnoki B. K ss KI. Berts M. Váradi M. Somogyi Nápolyi Szabó Nyíregyházi Sajó Jovanovits Buday Ádám Isis papjai, papnők, szerecsen rabszolgák, Sarastro kísérete, vadászok, nemtők. Vezényli Szikla Adolf, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra előtt. A nyitány alatt a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Héttő: Nincs előadás. Kedd: A zs dönő (Évi bérlet 136., havi bérlet 2.) Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: Aida. (Évi bérlet 137., havi bérlet 3.) ©©©©©©©3©0®®®®©®© Szi .ma» uuu> » ima-York távéhaau-- uiegyu k. • ••üljünk vIláfnyoWoKtt a Borlltz-lskali Erzsébat kínit 15. Fordítások. Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Heisingernél Ferencziek-tere, 1., Andrássy-ut 9. í í moimmoooo hi iiiii ii hoos oo oo Elit magyar — TlUamos arőra Hrtióeietl — busaxargyár. | 8TOWÁS8ER J. ~ udvari hangszergyáros > m. ktr. Zrataka.Umla óa lililánk uállltóje BUDAPEST, n., Lánczhid-utcza 5. sz. Ajánlja saját gyárában készfiit fafúvó, rézfúvó, vonó- és fitóhangszereit. A Rákóczi tárogató feltalálója. • ww ea oai NEMZETI SZÍNHÁZ. D. LIGETI JULISKA. Budapest, vasárnap, 1905. deczember 3-án : Délután 2>/s órakor. Csongor és Tünde. Szinmü a magyar regevilágból 3 szakaszban, kardalokkal és tánczczal. Irta: Vörösmarty Mihály. Szinre alkalmazta: Paulay Ede. Személyek : Csongor, ifjú hős — — — Pálfi Kalmár \ — Újházi Fejedelem J vándorok — — Bakó Tudós ) Gál Balga, földmivelő, utóbb Csongor szolgája — — — — Rózsahegyi Kurrah j — — Latabár Berreh j ördögfiak — — Náday B. Duzzog ) — Szóké Tünde, tündérleány — — Török I. Ilma, Balga hitvese, Tünde szolgálója — — —, D. Ligeti J. Mirigy, boszorkány — — — Jászai M. Ledér, huga — — — — T. Vizvéri M. Éj ______ S. Fáy Sz. Nemtőkirály — — — — Paulay E. Halász 1. a. n. 2-ik } Tündé r Aczéi a n. Nemtők. HETI Hétfő: A nagy érzés. Kedd: Lady Windemar legyezője. Szerda: A párbaj. Csütörtök: A nagy érzés. Péntek d. u.: Agglegények. Tündérek. MŰSOR: Este: Bayard lovag. Szombat: Ifjuságunk. Vasárnap d. u.: Figaró házassága. Este: A nagy érzés. Hétfő: Essex grof. Fö költ kávét, teát vegyünk Fratelli Heising érnél, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ul 9. „KLOTILD" KÁVÉHÁZ IV., Váczl utcza 38. (Irányl-utcza sarkán.) Villanyos megállóhely! Villanyos megállóhely.' Ma és minden vasár- és ünnepnapon este a in. kir. I. HONVÉD zene nagy hangversenye. K tritt, l/t* ónkor. KATONA GÉZA tulajdonos. Este 7órakor, rendes helyárakkal : Bérletszünet 62. A nagy érzés. Dráma 5 felvonásban. Irta: Ferenczy Ferencz. Személyek: Dános László Báró Stajnolovics Bódog ... Sólyom, doktor Berták Tarnóczay Hataltcs Danilovszky Dodinszky Borhidy Garam Gaszlopy Pali Dr. Kocher, egyetemi tanár Barcs, rendőrkapilánv Micske, rendőrségi gyakornok Holczer, fogadós Lestyák, Dános ispánja Jávor Leona Lizinéni Ili, Dános, unokahuga. . Császár Dezső Mihályfi Rózsahegyi Horváth Garamszegi a. n. Gabányi I. Náday B. Szőke l'ethes Odry Hetényi Molnár Mészáros Horváth J. Mátrai Körösmezei P. Márkus E. Rákosi Sz. D. Ligeti J. Lutzenbach Herda, Ili nevelönője Nagy I. Jávorné Xandrin Dóra Erna Paula Ápoló apácza Jeart, pinczér ... ... Ferencz, Dános inasa... Az első felvonás történik Budapesten, egy kisebb szállóban, a többi felvonás hat évvel később Dános falusi birtokán Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig • nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Demjén M. Meszlényi A. Munkácsi M. Keczeri I. Kelemen M. a n. F. Dömjén R. Faludi Paulay Sxinház után a Na w-York kávéházba megyünk. IMiilluk v?léw«lv«k*t a lerlltz Itkelákaa. Emébot-ktnit li. Fardltások. Heckenast Gusztáv zon goratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák. egyedüli képviselője. 4'aaltfat.lt !•*'' *'. IT., Kristól tér 8. Vértessi Sándor udvari szállító —^• Kül« és belföldi illatszer-különlegességek főraktára. Budapest. Egyes szám ára 10 fillér.
