MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)

1905-11-08 / 310. sz.

1905. november 194. NEMZETI SZÍNHÁZ. A »Figaro házassága« szövege. Első felvonás. Figaro szobája. Almaviva gróf komornyikja, az elmés Figaro, készül nőül venni a grófnő komornáját, Zsuzsit, a kit a szélcsap gróf szeretne hálójába keríteni. A házas­ságot szeretné megakadályozni Bartholo orvos és Marcellina, a kinek egyszer kölcsön fejében házasságot ígért. Almaviva gróf felesége sze­relmes a kis Cherubin apródba, a kit a gróf, hogy útjában ne legyen, s mert Figaro szobá­jában egy karosszékben elrejtőzve találta, száműz kastélyából egy távol fekvő ezredbe. Második felvonás. Rosina hálószobája. Rosina faggatja komornáját, a ki elbeszéli, hogy a gróf hálójába akarja keríteni. Figaro minden áron ki akarja csikarni házasságához a gróf beleegyezését, Rosina pedig személye­sen is meg akar győződni férje hűtlenségéről Figaro cselt eszel "ki Miután megtudta, hogy Almaviva Zsuzsit estére a kerti paviilonba hívta, egy névtelen levélben azt írja neki, hogy a grófnőnek találkája van a parkban az apród­dal. Zsuzsana helyett a női ruhába öltözött Cherubin megy a találkára. Épen átöltözik, a mikor váratlanul megérkezik Almaviva A gróf gyanakszik nejére, mert megkapta a névtelen levelet és követel) mutassa meg, hogy kit rej­tőzött a másik szobába. Az ajtó kinyilik s kilép belőle Zsuzsi, mig a szobában volt Cherubin, ijedtében az ablakon keresztül menekült. Meg­jelenik a kertész és elmondja, hogy az ablakon ki­ugró teljesen tönkretette a virágágyait. Kisiii tehát, hogy Cherubin nem ment el az uj ezredbe. A gróf bosszújától Figaro menti meg, a ki azt hazudja, hogy az apród csak azért jött vissza, mert nincsen a kinevezési okmányán Almaviva pecsétje. Harmadik felvonás. Törvényterem. Almaviva gróf vizsgálatot indiiott és törvény elé állítja Figarót, hogy megtudja vájjon csakugyan igért-e a komornyik házasságot Marcellinának vagy sem. Marczellina fel is mutatja a levelet a békebirónál, amelyben igazolja állítását. Figaro azonban ügyesen kivágja magát, a gróf nagy szomorúságára. A törvényszéki tárgyaláson ki­sül, hogy Figaro fia Marcellinának, a kinek fiatal éveiben viszonya volt Bartholo orvossal. Negyedik felvonás. A grófné és Zsuzsi készülnek a találkára, hogy végre leleplezzék a csapodár grófot. Ötödik felvonás. A kerti pavillon előtt. Figaró azt hiszi, hogy Zsuzsi hütelen hozzá és lesbe áll. A grófné Zsuzsi ruhájában érkezik. Zsuzsi pedig Rcsina ruhájában. A gróf udvarol a feleségének, a kit Zsuzsinak hisz. Figaro meggyőződik róla, hogy ártatlanul gyanakodott Zsuzsira. Az általános felcserélések és tévedé­sek után, az elősiető szolgák fényénél kivilág­lik a helyzet. A gróf megszégyenülten kéri felesége bocsánatát. Figaro pedig boldogan öleli keblére inennyasszonyál. FOGAK fogsorok, arany, kaucsuk szájpadlás nélkül is a gyö­kerek eltávolítása flDCCI fogmütermé­nélkül készülnek T ük ben. A bécsi szakkiállításon (1902.) arany éremmel kitüntetve. Budapest, VI., Andrássy-ut 15. I. 2. A ki jó belföldi likőrt akar inni, az kérjen HILLEBRA^DINT Egyedüü Hillebrand V. c B' és k"­ud v­készítője Sopron. likőrgyáros Kapható minden hazai város nagyobb füszerüzlete ben es eiókelő kávéházában. — Budapesti raktárak Brizay Kálmán, Szenes Ede, Pintér Gyula, Watterlch Arnold stb. Kérjen HILLEBRAND V. udv. likőrgyáros (SOPRON) egyéb likőrjeiről díjmentes árjegyzéket. 2iMmimimniiiMiiiiiMi:iuimnimMiimiimmimmmiHmmiiiiiiimimiiiii\ Zongora pianinój harmónium ctnkis szolid gyártmányú «S angol mechanikával, köt- S tűk Ehrbar <fc Schu ehoffer E a legolcsóbb arak mellett. jjj Javítások ét hango- E látok szakszerü ki- = vitele. S Olcsó bérletdij. | jDehmal Károly | zongoragyaros | IV., Károly-körul 20. sz. KlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIlfl V í! I ZILZER JOHAK*A 40 4t«ii ál klfflaänak bizony.'II. késkadvalt arcxkenöoi*» eltávolít mindennemű emápiáakl bál. nevezetesen eseplűt, májtól tokát, ez orr ée ká* < SrSeeá gét s ez ereznek kéeó kert* oaénaégee, rózsáa szint kOleeS­nSz Are I nagy tégely 2 kot. 4.. rill., 1 kie tégely 1 L 10 í • hozzávető szeppen 1 árt 60 IUI S-.étküldee«» e világ mlr.őee tá­jéke felé, utánvéttel Vei Ml talnűaá gbeo kerksáá • !ltzsr KhsImdíI, Butfjresl VI., Király-itczi 70. tat. És kaptntő minden gyógytárban és drogjában*. PORGO Szigorúan szabott árak mellett a nagy seria eladás. Uri divat ezikkek: Szürke szarvasbőr keztyü 88 kr. Férfi selyem esernyők 170 kr Férfi téli trikó-ing 55, G5. 75 kr. Férfi Jäger utánzatu trikó-ing 75, 85, 95 kr. Férfi dupla bélésű trikó-ing 90, 110 kr. Férfi ing pikké-mellel 95, 120, 140 kr. Férfi ing franczia pikké-mellel 180, 160 kr. Férfi ing egész szines franczia voálból 180 kr. Férfi ing erős siffonból, sima mellel 95, 125 kr. Férfi kőpper alsó nadrág 38, 43 kr. Férfi kőpper hímzett nadrág 55, 65, 75 kr. Schroll kőpper-nadrág diszes hímzéssel 90, 110 kr. Posztó uri gamasni 55 kr. Elegáns gallérvédő 33, 40, 50 kr Női divat ozlkkek: Glassé-keziyü próbálható jó minőség, párja 69 kr. Damaszt félvász n abrosz 90 kr. Damaszt félvászon szalvéta 6 drb. 120 kr. Tiszta lendamaszt-abrosz 6 drb. szalvétával 195, 240, 270 kr. Kávés damaszt-abrosz 6 drb szalvétával 150 kr. Börerős lepedő egy szélben 80, 88 kr. Téli flanelszoknya és nadrág-gamitura 140 kr. Téli kötött női keztyük 15, 20, 25 kr. Téli gyermek patent kötésű harisnyák 13, 15, 17, 20 kr. Téli női trikók 55, 65, 75 kr. 6 drb. batiszt zsebüendő 75, 85 kr. Remek berlini s&lok 83, 40, 60, 70 kr. Szőrme boák fehér és hamvasszürke színben 75 kr. BLBIEII1S0 áruházában a „Gólyához" Nagymező-utcza 12. szám. J 75 Krajc/iár heti részletfizetésre [ mindennemű kárpitozott • egyes fabútorok s lámpák I k^k a kárpitos mostornél : <k • lámpák igen olr.i I VU. H jrsfo-u. 87 Arjerv­I zékfVJ fillárlpvélbelyegbeo. Akar szép, öQ8 trezbórt? ügy baBznalja Watt; rieh A. droguista Gézsa Créméi I tégely 90 fillér. üplitó nlnin UDTibk (Tt(T surtártu ét értiurláku. Purus Hajreqenerator Ne. m h aj fenté k / A hajnak eredeti szinét, természetes fényét adja vissza. Nem piszkít, használata egyszerű. Főraktár: Kartschmaroff A. Szerecsen Drogéria. Budapest, VI!., Kerepesi-ut 39. r Török László okleveles gépészmérnök, hites szabadalmi ügyvivő Budapest, VI., Teréz-körut l/c Telelou-Bzém B7—OS Találmányok a világ összes államában. Művészies védjegyek tervezése és lajstromozása. Mustra és modell-oltalom. ásj Színházi blúzok köpenyek, fökötök és boák valamint - estélyi toalettek ­nagy választékban kaphatók Herczeg«Gara : czegnél Budapest, Andrássy-ut 37. p uga. jgaa aMggflMHHB Az arez és kezek ápolására az orvosok mint kitűnő és teljesen ártalmatlan szert, a Carnilla-créme-t ajánlják, mely száraz és zsírmentes. Ä manicürok legkedveltebb kéz ésarcz­ápoló szere a Carnlla­eréme. a mely a leg­kitűnőbb eredménynyel használtatik pörsenések, májfoltok, bőratkák, stb ellen. Pár napi használat után a legkicserepedettebb, hámló vörös bőr is üde, rózsaszínűvé válik. A Carnllla-oróme ki­válóságát legjobb*o bizo­nyítja, hogy ma már a höl­gyek milliói használják. I t.g.ty Camilla- aráam ám I kar. I árk Camilla­szappaa I kar — I árk Carnllla-hal|ypar I kar. Egyedüli készítője: Petrovics Miklós, droguista Budapest, IV., Bécst-ntcra 2. »-am. aDDBDBBSDBaDDElBDD

Next

/
Oldalképek
Tartalom