MAGYAR SZÍNPAD 1905. november (8. évfolyam 269-332. sz.)
1905-11-03 / 305. sz.
1905. november 1. V IGSZINHAZ. »Az udvari tanácsos« szövege. Első felvonás. Kenderesy Lipót nagyon szeretne udvari tanácsos, méltóságos ur, lenni. Nemességet már kapott, de azzal be nem éri. Keserű szemrehányást tesz Szilas Károly szerkesztőnek, hogy nem exponálja magát eléggé az ö ügyéért, pedig görgényi Klein Jakab már kapott udvari tanácsosságot. Szilas, a ki titokban szereti Kenderessy leányát, csillapítja Kenderessyt, de ez báró Bácskay Gábor kormánypárti képviselőhöz fordul, bár Szilas óvja a bárótól. Kenderesynek volna is rá oka, hogy óvakodjék a bárótól, a ki nagyban udvarol Kenderesy második feleségének, a szép Izoldának. Az urbatnámság azonban annyira erőt vesz rajta, hogy se lát, se hall és szinte erőszakosan fogja házánál a bárót. Ebben segítségére van leánya. Márta is, a ki ezzel Szilast igyekezik szólásra birni. A leány ugyanis szintén szereti a szerkesztőt, de persze nem meri ezt elárulni. Izolda kétségbeesve látja, hogy a csábitó megfészkeli házánál, mi több, kezdi belátni, hogy szüksége van a báróra, a ki fényt kölcsönöz zsurjainak, a melyeket most csak az élősdi Balkay segítségével tud benépesíteni. Második felvonás. A Kenderesy-féle zsurok virágoznak, de Kenderesy el van szontyolódva. Most már tudja, hogy a báró Izoldáért eseng, sőt arra is rá akarja birni az asszonyt, hogy váljék el az urától. Hogy ezt meghiusítja, kész leányát is odaadni a bárónak, a ki a milliomos kisassonyt is nagyon szívesen venné el. De most már Izolda nem akar engedni. Bácskay gondolkozási időt adott neki. Ha öt óráig elénekli a megjelölt dalt, akkor ez azt jelenti, hogy meghallgatja Bácskayt. Nos, Izolda látva, hogy Bácskay már-már mostohalánya felé fordul, adott pillanatban dalba fog és Bácskay diadalmaskodik: Izolda az övé lesz. Harmadik felvonás. Szilas szerkesztő semmivé teszi Bácskay számításait. Kenderesy udvari tanácsos lesz, kibékül a feleségével, szabadul Bácskaytól, Márta pedig végre is a Szilas menyasszonya lesz. Szintiázi blúzok l*öpen?el*, fől*ötöl* és boai*, • ralamint eslélpi íoaleltel*. nagv választékban l*aplqalól* HERCZEG* GARAII czégnél Budapest, Andrássy-ut 37. szám. Purus Hajre generátor Nem, hajfesték! A hajnak eredeti színét, természetes tényét adja vissza. Nem piszkít, használata egyszerű. Főraktár: Kartschmavoff A. Szerecsen Drogéria. Budapest, VII., Kerepesi-ut 39. fi lí<5J0.5E fejfájás, ÍMH.ASKW cs upÁN soztr| .Ttmfruiitfmfl KIHATÓ rtlNDEN GYÓGYSZERTÁRBAN! jFÉLPERCZ , fllflTr HAT jsari ^IfWsßfl/i infc/DeBneum. FŐVÁROSI ORFEUM WALDMAHN IMRE, igazgató * VI., Nagymeiö-utoz« 17 Ma uj műsor Szenzácziós!!! Szenzácziós!!! Danny Gürtler «Az utolsó romantikus. Imro Fox amerikai bűvész. Trilby és Svengáli rejtelmes mutatványok. Borowsiky akrobatikus trió. Vénusz a földön Lincke Pál, nagysikerű operettje. Veress Sándor a m. kir. Operaház v. tagja. La Foy klasszikus szines tár.czok Rose és Jeanette excentrikus tánczok. Baumann Károly — Fehér duett uj műsorával. Gyárfás Dezső magyar kómikus. H ÖH Terku — Ránklulvuv Ilona. Tarka Színpad — Bioskope Az előadás '/s8 órakor kezdődik. A télikertben reggeli 5 éréig VÖRÖS ELEK ozlgéeyzenekara hangvertenyez. Fogak szájpadlés neikfll S Xoi ónétól. Az általunk készített s Pártiban sleö dijat nyárt legsorok ezennel Megszokhatok és rágásra kitűnően használhatok. — Régi legsorek átalakíttatnak - Vidékiek 12 óra alatt kielégíttetnek. — Tu évi jótállással Kogorvoet lutéiot: BUDAPEST, VII., Erzsébet-körűt 50 l tr Fegarvos: Jtflir bail. Teknikai lönök: ItMinii l Tan OS plembák 3 kor .-tói, foghúzás érzéstelenitve 2 kor-ért. 1 Fsgad: reggel l-tól este 8-ig. Vasár- «• Qimtpnapoken is. _____ Mércékéit érek. — Réseletflirtésrs is. A : A szépség ápolására ggflgT* legjobb szer a „Miranda"-Creme eltávolít minden bőrtisztátalanságot és az arcnak szép, Ude kinézést ad. Nem tartalmaz semmiféle ártalmas v. mérges szert és nappal is használható. 1 tégely Miranda Creme 1 k. 1 drb Miranda-szappan 70 f. 1 doboz Miranda púder 1 k. —jü három szinben. Budapesten kapható: TÖRÖK JÓZSEF gyógyszertárában, vagy a készítőnél: DIENES J. C. utódainál, Eszéken, felsövárosban, ahol postai megrendelések utánvétel mellett rszközflltetnek. ym / 1 > • I m. \n "fizuim. (A _ ti.L Jl-f J mi ...1 Stawffl l/l vlH' llfÁf 1 i**tmnC "oiiipA««6ztrl ^ UÁ* * 1 i VllítojJiJ, « .ThrrtUKiiiriLvsA L — ^^m^^Y^^lifihmr KAPHATÓ MINDEN GYÓGYSZER.TdRBflN l | MAGYAR SZÍNHÁZ. »A csöppség« szövege. I. felvonás. Dengelegit, a ki gazdag ember volt, megcsalta a felesége. Ezt beszélte, pletykázta mindenki és Dengelegi elhitte. Felesége elhagyta, eltűnt, az állítólagos csábitót nem volt föllelhető. Dengelegi egyedül maradt 10 éves leánykájával, a kit gyűlöl, mert nem hiszi, hogy az ő gyermeke. Életét a csábitó sikertelen keresgetésével és ivással, kártyázással tölti. Pusztulni akar. Czélját éri. Birtokát, vagyonát már elvesztette. Holnap a hajlékát ig elliczitálják. Nincs más menekvése, mint a halál. Elhatározva agyonlövi magát. Utolsó estéjét mulatozással tölti. Bántja mégis a lelkiismeret, hogy a csöppség hajléktalan árva marad. Gondoskodni akar mégis a gyerekről. Utolsó pár forintját a csöppségre tesztálja. Ám, most tudja meg, hogy a felesége csábitója Amerikában van. Nem halhat meg, előbb bosszút kell állnia. Megy a csábitó után. Hogv a csöppséget meg ne fossza a neki szánt segítségtől s neki is maradjon költsége az útra, a szerencséhez folyamodik. Barátjával, Ambróval kártyázni kezd és veszt. Utoljára ősi pecsétgyűrűjét is blattra teszi s elveszti. A gyűrűt nem tudja levenni az ujjáról. Mit tegyen? A gyűrűért zálogba adja Ambrónak a csöppséget. II. felvonás. Ambró elhanyagolt, piszkos, házában Sára gazdasszony uralkodik. Ambró maga is fél Sárától, a ki éppen dühöng, hogy Ambró az éjjel is dorbézolt valahol. Megjön a kocsis s hozza az ócska lim-lomot, a mit Ambró az éjjel Dengelegiról nyert és hozza az eleven zálogot: a csöppséget. Sára durván fogadja a csöppséget, kidobással fenyegeti. A durva föllépésre a kis csjppségben fölébred az uri vér, sarkára áll és Sára asszonyt egy merész föllépésével megleczkészteti, hatalmaskodását teljesen megtöri. A rendetlen cselédséget is ránczbaszedi, rendre szoktatja Mire Ambró hazaérkezik, meglepetve tapasztalja, hogy rend van a házánál, melyben úrrá lesz a csöppség intervencziójával. S hogy müve teljes legyen, a csöppség az Ambró vagyonára spekuláló Lenczi bácsit és Márta kisasszonyt, ki el akarja magát vétetni Ambróval, kifüstöli a házból. III. felvonás. Három éve van már a csöppség Ambró házában. A rendétlen, piszkos kúriából szép uri ház lesz. A gazdaság rendben, a gazda szorgalmas, jó gazdává lesz. Ám, a plébános ur azt mondja Ambrónak, hogy a csöppség nem maradhat tovább a háznál. Már 18 éves, nagy lány és Ambró nevelő-apának igen fiatal. Ambró és a csöppség szomorúan készülnek a válásra, mikor hazaérkezik Dengelegi. Amerikában megvagyonosodott, haza jött. mert megtudta, hogy felesége ártatlan volt, jóvá akarja tenni, a mit lánya ellen vétett. Tartozását megfizeti s viszi a csöppséget Amerikába. Ambró és a csöppség most ébrednek annak tudatára, hogy ők szeretik egymást s Dengeleginek meg kell el gednie azzal, hogy áldását adja a fiatalok frigyére. SBDBBBBElEIBai o|n|r>|c|o|ü KALAPURALY Budapest, IV. kcr.. Esbn-ut 6. Klotild-palota. Ajánlatna őszt újdonságai: Klegóns ftkrít t's puha Ica lapok KUgtÍM ftkslc « «.-in. Íremen? kalapok Klsg.íus legújabb rnliuderek Miioóu kalapok 1*6 millim,V*r karima Valódi Pickler -adóst kalapok JVíi sapka és kalap ktilómrgrtst'gtk Gyermek sapka ós .,1 lap küVinlégwtgtk S.— K-M tO K-t «.— » > 10.— » 50 > « — > » > «.— » M » 4. » 80 » Árjegyzék küldetik. naaaaa u |u |o |o jo laaaEXHEi FejrÄJAs. I «in« 1"" TmuMHWM áwiaRfte iFtiptRCZ tUdTTHRT tovK.ss.r' •YY'^Tb A^hwa KAPHATÓ ff INDEN GYÓ G YS ZERTÁ RB A N!