MAGYAR SZÍNPAD 1905. május (8. évfolyam 119-149. sz.)

1905-05-10 / 128. szám

1905. május 10. 3 budapesti színpadok. Budapest, május 10. A Magyar Királyi Operaház érdekes vendégmüvésznője, Yvonne de Treville kisasszony, e héten még egy estén lép fel és pedig szombaton A szevillai borbély Rosinájában. — Ma este Lohengrin-1 adják ifjúsági előadásul, mérsékelt helyárakkal; csütörtökön Nemo, vasárnap Bohémélet kerül szinre a Velenczei karneval ballet második képével. * A Nemzeti Színház legközelebbi bemutató előadása szombaton, május 13-ikán lesz. Ekkor kerül először szinre a Parasztszivek czimü háromfelvonásos tanyai történet, a melyet Balassa Ármin ilyen czimü egyfelvonásos darabjának felhasználásával Szalóky Elek irt. Az újdonság a szegedvidéki tanyai életet viszi színpadra. Az újdonság szerzője nem uj ember a drámaírás terén, a Tél apó czimü egyfelvonásos darabját a Vigszinház-ban, a Selyem Ágnes czimü háromfelvonásos népszínművét a budai színkörben és a Rabmadár czimüt Pozsonyban adták elő. A Parasztszivek-et a következő érdekes szereposztással mutatják be. PARASZTSZiVtK. Tanyai történet 3 felvonásban. Balassa Ármin egyfelvonásosa után irta Szalóki Elek. Személyek: Fonyó Andris Barczáné Gyuri Zsófi Csúzi Gajdos Vera... Márton ... . Ferke Nyújtó Arató 1-sö 2-ik Gaani... Juczi Böske ' csendőr Gyenes Mihályfi / Vizvánné Bakó Cs. Alszeghy Gabányi A. Rákosi Sz. G9 Rózsahegyi Horváth Abonyi Hetényi Mészáros Gyulay E. Keczeri I. Munkácsi M. A Vígszínház holnapi újdonságában André de Lordé és Miche Carré: Miss Chipp czimü énekes színmüvében a Vígszínház legkedveltebb tagjainak juttattak hálás szerepet; az újdonság hősnőjét azonban a vendég Küry Klára játssza, a ki tavaly is a Vígszínház egyik nagysikerű darabjának, A királynő férjé-nek főszerepét kreálta. A Miss Chipp bemutatója holnap, csütörtökön lesz. Szereposztása a következő: MISS CHIPP. Regényes, énekes szirtmii négy felvonásban. írták: Carré és Lordé. Zenéjét szerzette: Berény Henrik. Fordították: üoda Géza és Hervay Frigyes. Személyek: Miss Chipp Küry KI. Jack Fenyvesi Sir Jeffrer Jefferson Hegedűs Lord Watherly Balassa Sipy Tapolczai Holwet ... Vendrey Morin közjegyző Szerémi Pál, a fia Somlyai Germáne Csáki I. I

erome Sarkadi .uitson Rónaszéky Watson Győző Paulette Komlóssy I. Florencze Varga A Morisset Kazaliczky Rendőr Dayka Történik: az I. felvonás Londonban, a többi felvonás Párisban. A Magyar Színház-ban tegnap este a legzajosabb sikerrel kezdte meg vendégszereplését Miss Mary Halton a Gésák Mollyjában. A budapesti közönség kedvenczének első fellépésére a színház zsúfolásig megtelt és a bájos angol szubrettnek az egész est folyamán a legforróbb ünneplésekben volt része. Kétségtelen, hogy minden fellépése óriási érdeklődés mellett fog lefolyni. Az érdeklődést még csak fokozza, hogy a hires vendégmüvésznő még két uj szerepben fog fellépni Budapesten. Pénteken ugyanis eljátssza Szegény Jonatánban Molly, a szobalány szerepét, a melyet mostani vendégszereplésére angolul tanult be. A szerep ez alkalommal két kedves betétszámmal bővül. Az első betét a belépője lesz a missnek, s a refrént hat fehérzubbonyos szakács énekli; a másik számhoz az egész kar adja a kíséretet. A S/zerry-ben Jane-t fogja játszani miss Halton, s a darab, a mely azóta Londonban is óriási sikert aratott, mostani fölujitásában az angol előadásra irt eredeti formájú uj énekszámokkal bővül. A Halton-esték sorrendje egyébként a héten a következő: ma, szerdán Gésák, pénteken, szombaton Szegény Jonatán. A hét többi előadásában Rajna Ferencz nagysikerű magyar revüje, az Ex lex tölti be a műsort. A revü gyorsan közeledik harmadik jubileumához, a hetvenötödik előadáshoz A Királyszinház pénteki Bob berezeg reprizére vasárnap indult meg az előjegyzés és a közönség rendkívül élénk érdeklődése bizonyítja, hogy a felelevenítés általános tetszéssel találkozik s a Bob herczeg vonzóereje nem fog a János vitéz-é mögött maradni. A Királyszinház nagy gonddal készült a darabra, a melyből az utolsó zenés főpróbák folynak s a mely sok tekintetben újdonság benyomását fogja kelteni. Fedák Sári áll a szereplők élén c hires Bobja uj színekkel és hálás ötletekkel gazdagabban lép a közönség elé. Itt adjuk a Bob herczeg uj szinlapját. A Király szinházban ' először: BOB HERCZEa Daljáték 3 felvonásban, prológussal. Írták: Bakonyi Károly és Martos Ferencz. Zenéjét szerzette: Huszka Jenő Rendező : Mérei Adolf. Karmester: Vincze Zsigmond. Személyek: György herczeg, Anglia trónörököse Fedák S. A királyné - Tesztóry J. Viktória herczegnő, udvarhölgy ... Magay A. Lancaster, gárdakápitány Mihályi Pomponius, a királyfi nevelője ... Németh Hoppmester Gabányi Tánczmester Bársony Gárdatiszt Oláh Pick-Wick, korcsmáros vágó Gipsy, fűszeres Körmendy Plumpudding, borbély Csiszér Tom bátya Torma Annié, a leánya Csatay J. Udvari népség, gárdisták, udvarhölgyek, tudósok, idegen követek, utczai nép. A prológust elmondja Medgyasszay Vilma. Törté.iik Londonban, a Györgyök korában. Az I. felvonás a királyi palota udvarán, a 11. felvonás a Bowiestreeten, a III. felvonás a királyi trónteremben. A darab fölsorolt szereplőin kivül az I. felvonásban szinre lépnek Bob tanárai is, a balettkar által személyesített négy tanár és négy famulus, továbbá a Bob előtt hódoló követségek, végül a II. felvonásban Fedák Sárinak, mint az „utczakirály"-nak tizenkét suhanczból álló apró gárdája van, a melynek Szentgyörgyi Györgyike a parancsnoka. A Fővárosi Nyári Színház-ban a régi jó operetteket és a Népszínház ujabb müsordarabjait felváltva játssza a Népszínház személyzete. A Népszínház társulatának előadása iránt nagyarányú érdeklődés mutatkozik, igy az első délutáni előadást is teljesen zsúfolt nézőtér mellett adták. A mikádó mára hirdetett előadása helyett A kornevillei harangok kerül szinre. Székely Irén szombaton lép fel a Koldusdiák Laurájában. Az első újdonság Déry Gyula és Szabados Béla Sportlovagok czimü fővárosi életképe lesz, mely elmésen szatirizálja a fővárosi sportéletet. Az újdonság díszes kiállításán most dolgoznak a Népszínház műhelyeiben. A főszerepeket Petrák Sári, Siposné, Kápolnay Irén, Szirmai, Kovács Mihály, Kassai Károly és Újvári játszák. * A Városligeti Nyári Színház szezonját május 16-án, kedden, kezdi meg Krecsányi Ignácz temesvári színtársulata. A megnyitóelőadáson A czigánybáró kerül szinre, Szaffi szerepében Szoyer Ilonkával, az Operaház kiváló művésznőjével. Ez operettet másnap megismétlik. Harmadik napon Szép Heléna kerül szinre, háromszor egymásután, a czimszerepben Szoyer Ilonkával. A kulisszák mögül. Budapest, május 10. Bochnicsek visszatérése. Bochnicsek Gyula, a szeszélyes tenorista, a ki' egyik elődjének példáján felbuzdulva, varatlanul faképnél hagyta az Operaházai, holnap megint visszatér közibénk. Az Operaház igazgatósága es Bochnicsek Gyula jogi képviselője, dr. Sonnenfeld Andor között megindultak az egyezkedesi tárgyalások, a melyek már olyan stádiumban vannak hogy a szerződésszegő tenorista elfoglalhatj'a megint régi poziczióját. A tárgyalások során mindkét részről történtek engedmények. Az eddigi megállapodások szerint az Operaház egy uj, három évre szóló szerződést köt Bochnicsek- kel, olyan határozott Ígérettel, hogy mihelyt a viszonyok megváltoznak, még egy ujabb hároméves szerződést ad neki Ilyenformán a tenorista tízéves szerződése biztosítva lesz. Abban az esetben, ha ilyképpen mégsem sikerülne végleg megegyezni, az Operaház felmenti Bochnicsek-et és az eddig befizetett nyugdijilletékei fejében egy megfelelő összegű remunerácziót fog neki kiutalványozni. Lojalitás tekintetében a mi Operaházunk igazgatósága bizony ideálja lehet a szerződésszegő tenoristáknak. Bochnicsek Gyula különben tegnap még Münchenben időzött s ott várja be a tárgyalások befejezését. „Miss Chipp". — A Vígszínház holnapi újdonságáról. — Nagy estéje lesz csütörtökön a Vígszínháznak és különösen Küry Klárának. A művésznő régen jutott szerephez, a mely annyira megfelelt volna művészi egyéniségének, mint a Miss Chipp, a melyet most fog kreálni. Talán inkább neki való, mint magának Wiehe Saroltának, a ki számára pedig a Miss Chipp Íródott. A világhírű franczia szubrett ugyanis tökéletes művésznő énekben, tánczban, mimikában egyaránt kiváló, de a temperamentuma nem vetkőzött ki egészen a dánus eredetből és bizonyos skandináv hűvösség megmaradt benne, akármilyen párisi asszony is lett különben Wiehe Saroltából Küry Klárának segítségére jön tulpezsgő vérmérséklete is és főleg a szive, a mely igaz költészet zománczával fogja feldisziteni Chipp kisasszony kedves alakját. A kik nem tudják feledni a Fanchon asszony leányá-i, Küry Klárának legszebb alakítását, el fogják ismerni, hogy a művésznő mint Miss Chipp is azon a magaslaton mozog, a melyre az igazi ihlet emeli a színészt, a ki szívvel-lélekkel játszik. A kiket különös kedvezésből a próbákra bebocsátottak, ugy mondják, hogy Küry Klára talán még soha sem élt-halt szerepért annyira, mint a Miss Chipp szerepért. Jóformán minden tehetségét kifejtheti ennek a szerepnek a keretében. Beszélhet a naiv leány csicsergésével és a szerelmes asszony fenségével, kaczaghat a gyermek gondtalanságával és szivettépő szomorúsággal retteg a fenyegető veszedelmektől; gondtalanul vállalkozik gonosz tettekre, a miket delejes hatalom diktál reá és a szerelmes sziv erejével harczol aztán a maga boldogságáért És a színjátszás változatos skálájának megfelel az a szivárványos tarkaság is, a melyet énekében és tánczában fejthet ki. Mélabús, érzelmes, vidám és parodisztikus elemek sorakoznak tarka össze-visszaságban, de mindig szoros összefüggésben André de Lordé és Michel Cafré müvének regényes cselekményével. Ez a cselekmény épen nem sablónos. Egy gazemberekből álló szövetkezet mozgatja a darab cselekményét. Jack a darab hőse. Ö a szövetkezet lelke és o ért legtöbbet a Svengali mesterségéből. Természetesen Fenyvesi Emil játssza és neki kell hipnotizálnia Miss Chipp-et, hogy aztán feltörje a párisi gazdag közjegyző kasszáját. Ezt ugyanis a Miss Chipp forsza. Nagyszerűen ér, betörésmentes kasszák felfeszitéséhez. Fenyvesi

t a mint beszélik, eleinte fázott a szereptől. Mi müveijen vele? Mindenki azt mondja majd, hogy Svengáli numero kettő. De csakhamar kisült, hogy aggodalma alaptalan. Fenyvesi is