MAGYAR SZÍNPAD 1905. április (8. évfolyam 91-118. sz.)

1905-04-11 / 101. szám

1905. április i g < 3 Daudet csak mosolygott. — Tudja mit, — mondotta hirtelen — nem is kell a pénz. Lemondok a száz frankról is . . . Odaadom a darabot ingyen ... De mondja kérem, ön csak kap valamit a fordí­tásért ? — Óh, hogyne! Száz frankot! Daudet most már kaczagott: — Száz frankot? No, kedves barátom, hát ha ön lefordítja darabomat és az önök hazájában csakugyan szinrekerül: én is adok önnek száz frankot! Ugyanez időtájt történt meg, hogy egy franczia iró-barátommal együtt dejeuner-re hivott meg engem Catulle Mendés. A mint javában szürcsölgettük az osztrigákat, egyszerre csak eszébe jut Mendés-ntk, hogy nincs nála pénz, sőt az is kisült, hogy a kis társaságban egyedül csak nálam volt nagyobb összeg pénz . . . Akkoriban volt éppen virágjában Catulle Mendés Tabarin felesége czimü darabja és a kiváló iró — hogy kifizethesse a dejeuner-t — felém fordult: — Egy jó vásárt ajánlok önnek. Eladom önnek a Tabarin felesége előadási jogát Magyar­ország összes, színpadai számára — száz frankért! A vásárt természetesen azonnal megkötöt­tem, Mendés kifizette a száz frankból a számlát és én i..ég aznap táviratoztam gróf Festetich Andor igazgatónak : „A legszenzácziósabb franczia darabot sikerült megszereznem a Nemzeti Szinház számára!" Zéta. Szinházi élet Budapest, április 11 Az „Ex lex" és a koaliczió. — A „Magyar Szinház" nézőteréről. — A nagy és emlékezetes sikerek utján halad immár előre az Ex lex, a Magyar Szinház pompás tavaszi szenzácziója. A mit a bemutató után mindenfelől megjövendöltek, hogy a Magyar Szinház-ban az Ex lex tovább fog tartani, mint a politika ex lexe, az lassan-lassan valóra válik, mert a Rajna Ferencz revüje ki fog böjtölni minden krízist s a Magyar Szín­ház pénztáránál még a végrehajtók is le fogják róni adójukat, egyéb foglalkozás hiányában, a mi mindenesetre igen megható és ritka látvány lesz, a mikor a végrehajtó — adót fizet. Mert másféle halandó bizony ezrével cselekszi ezt most a Magyar Szinház-bari. A karzaton a gyári munkás, az erkélyen, a föld­szinten és a páholyokban pedig a társadalom minden más rétege látható esténként, délután pedig üde gyermekkaczajtól hangos a nézőtér. Hétfő, péntek és szombat rendszerint a notabilitások estéje s ilyenkor a színpadról is erősen lesik a hatást mindenfelől: — Wlassics van itt! — súgják egymásnak, a mikor a volt kultuszminiszter népszerű alakja megjelenik a proszczénium-páholyban. — Vájjon kinek fog tapsolni ? A kegyelmes ur pedig hálás publikum, tapsol a falábasoknak, a kis embereknek, tet­szik neki a nemzeti hadsereg is (hisz benne van a programmjában), de főleg a királyné megjelenése hat rá erősen; ott az egész néző­térrel egyetemben lelkesedik ő is Maróthy Margit szép megjelenéseért és hatásos szavalatáért. A képviselők is kultiválják a magyar szin­házi Ex lex-et, a mely egyformán tetszik Vojnich István bárónak, mint Barabás Bélának, Bathyány Tivadar grófnak, Zichy Jenő grófnak, Farkasházy Zsigmondnak, szóval mégis inkább az ellenzéki uraknak, a kik örömmel konstatálják : — Hisz ez az Ex lex tiszta koalicziós darab, a mely a mi programmunkat illusz­trálja trikóban és női kiadásban ugyan, de mindenesetre kellemesen, hatásosan és a mi a .0, immár szemmel látható, sőt — kézzel fogható jormában 1 D. Vidéki színpadok. Budapest, április 11. A temesvári színpadon pénteken került szinre Géczv István: Jótékony asszonyok és Liptay Albert: Fojtott láng czimü egyfelvonásos vígjátékai, a melyek a „Temesvári Hírlap" irodalmi pályázatán dijat nyertek. A közönség igen rokonszenvesen fogadta a két eredeti víg­játékot. A szép sikerben osztoztak a szereplők is, a kik közül kivált Krecsányiné, Hadrik Anna, Szohner Olga, Barthos, Réthey, Izsó, Tábori, Kardos. ) | Pálmay Ilka szerdán fejezi be vendég­szereplését a Népszínház-ban s még a héten a j szegedi színházban lép fel. Egyetlen fellépte alkalmával a Szenes legény, szenes leány és a Pillangókisasszony fő női szerepét játssza el a Vidéki Hirlapirók Országos iEgyesülete javára rendezendő jótékonyczélu előadáson. = Nincs szeplő, pattanás, májfolt azon hölgy arczán, a ki a fiatassa-féle valódi angol ugorkatejet, tra 2 kor. és szappan, ára 1 kor., használja. Kapható Balassa gyógytárában Budapest—Erzsébetfalva és min­ien gyógyszertárban és droguériában. Külföldi színpadok. Budapest, április 11. A londoni Duke of York-szinház a mult héten mutatta be az idén már második darab­ját J. M. Barrie-nzk, az Egyenlőség és Vén leányok Budapesten is népszerű szerzőjének. A kedves, vidám, parodisztikus vígjáték czime: Alice a házi tűzhelynél, alczime: „Egy lap egy leány naplójából". A bájos darab, melynek női főszerepeit a hires Ellen Terry és Irene Vaubrugh játszották, igen nagy sikert aratott. * A nizzai színházban a minap bem itatták Leoncavallo Chatterton czimü régi operáját, a mely nagy sikert aratott. A dallamos zene és drámai cselekmény elragadta a közönséget. Leoncavallo-1 kétszer szólították a lámpák elé. * Humperdinck Kénytelen házasság czimü uj vig operáját április 14-én mutatják be a beilini udvari operaházban. A szöveget egy Dumas­vigjáték után maga a komponista irta. * Reinhardt Miksa, berlini színházainak társulatával május 13-án kezdi meg vendég­szereplését a bécsi Theater an der Wien-ben. A vendégjáték műsorán a következő darabok szerepelnek: Hofmansthal: „Elektra", Puederer József: „Hajnalpír", Beer-Hoffmann: „Charolais grófja u, Schmidt-Bonn: „Az országút", Bahr: „Sanna", Lessing: „Barnhelmi Minna", Shakes­peare: „Szentivánéji álom". = A világhírű álomtáticzosnő, Magdalena, a kinek csodás mutatványai az összes fővárosok közön­ségét a legnagyobb mértékben lepték meg, a hol csak eddig fellépett, néhány nap múlva Budapesten is be­mutatja csodálatos önkívületi állapotban lejtett tánczait, feltéve, hogy a hatóságok megengedik. Waldmann Imre, a Fővárosi Orfeum igazgatójának sikerült az államrendőrség főkapitányi hivatalánál enge­délyt kapni arra, hogy Magdaléna, az á omtánczosnö, egy a rendőrség képviselői előtt rendezendő nappali külön előadáson mu átkozzék be. Ettől a rendkivüli próbaelőadástól függ, hogy Magdalénának meg szabad-e tartama egyelőre öt estén át meglepő mutatványait. A rendőrség előtti próbaelőadásra kivételesen meghívja az igazgatóság a sajtó képviselőit, az orvostudomány néhány psychiopatiával foglalkozó tagját, valamint több esztétikust is. Bécsben tudvalevőleg hosszas felebbezcsek után engedték meg az álomtánczosnó nyilvános szereplését, miután a rendőrség és a sajtó, valamint az orvos­tanárok előtt próbaelőadást tartott, melyen a mutat­ványokat a közönségre nézve veszélytelennek találták. : Az álomtánczosnó mutatványait Nicolai Hansen, ! psychologus vezeti, a ki a mutatványokat szugesztiv i experimentumoknak nevezi. A rendkívül érdekes és ritkaságszámba menő előadásokról megemlékezünk. = Elköltözés miatt nagyon jutányos áron eladó egy szép hálószoba, elegáns ebédlő-asztal hat bőr- | székkel és egy szalón-garnitura. (Wesselényi-utcza 30. szám, III- emelet, ajtó 9.) NEMZETKÖZI MULATÓ KER EPESl-U T «3. Igazgató : Likntr Lajt* Művezető és rendező: Farai B Budapest legelegánsabb is legolcsóbb családi mulatója. • Ii I Szenzáczlóa Ili I UJ* ujdontág UJ* Carmellini a svéd koronás Wasa­érdcmjel tulajdonosa. Világhírű pszikológiai és büvés2eti mutatványai. Spiritisztikai kisértetek. Gondolatolvasó. LITTLE LÖNTSCH exentrique-tánczosnö. AMELIA LA BELLE nemzetközi énekművész­nő és lábujj hegy-tán­czosnő. Végül: Jónás vitéz Eredeti látványos Ope­rette. Irta: Székely Ar­mand. Zenéjét: Vicc­Sándor. ey Kezdete este */s9 órakor. Belépti dij 50 fill. Első hely 1 kor. Páholy vagy zenekari ülés 1 kor. 40 fill. Vasár- és ünnepnapon két előadás: d. u. 4 és este */i9 órakor. Jegyek előre válthatók a pénztárnál délután: 3—6 közt. L télikertben naponta reggel 5 óráig Tatai la* Fari czigányzenekara hangversenyez. 1 Viráébokor éttermei » 11 u 5 w v 11 v (Blumenstockl). József'tér és Furdó-utcza sarok. Szinház ntán mindig friss vacsora. Társaságok részére külön termek száz személyre. Borok és sörök 10 palaczkonkint díjtalanul ház­hoz szállíttatnak. Rácz Laczi zenekarával esténként az Erzaébet-kör. " " ' " " hangversenyez, , m naponta délntán — Katana-hangvarsany. = Válogatott hideg Bnffét. Pontoz kizzolgálá. czigánybanda, ET „Király-kávéház" :RendKfVült ára«!: IT/frf-P/iwi duplaszéles női ruha kel­neiilUU mék mtrje 18 kr. Kedden vászon és siffon marad é~ kok, 18, 22 kr. Szerdán gyönyörü delének 25 k r­Csütörtökön S™ va t Pénteken ^ 5 fV ir hari s" Szombaton mellű • BLEIER IZSÓ SÍÍK-" I Nagymenő-*. 12. Satrtettn-*. frké*. I EHM JÁNOS vendéglőjében > a Nemzeti Stnnhrut bérházában > ma é« I1MZI MISKA és RAI ha nS­' minden este Nagyváradrél versenyez. PURGO A scHMiDTHAüER-féle = keserűvíz, reggel fél pohárral használva, Igmándi eddig a természet által nyújtott legtökéletesebb gyomor-, bél- és vértisztitó, amellett rendkívül jó étvágya hoz. Ovegje 50 f. Csak a felét kell bevenni, mint más keserüvizekből, azért kapható mindenütt kis üveggel 30 A

Next

/
Oldalképek
Tartalom