MAGYAR SZÍNPAD 1905. április (8. évfolyam 91-118. sz.)

1905-04-06 / 96 . szám

A Vígszínház és a Magyar Szinház minden látogatója a „Magyar Színpad" G) e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja li Nyolczadik évfolyam. Buapest, 1905. április 6. Szöveges és képes 96. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos színlap]«. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. VÍGSZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 1905. április 6 án Először: Kézről kézre. Bohózat 4 felvonásban. Irta: Georges Feydeau­Forditotta: Molnár Ferencz. Rendező: PÉCHY KÁLMÁN. Személyek: Chanal Francine Massenay ... Sophie . Hubertin Coustouillu . Belgence Planteloup Lapige Gerval Etienne ... Auguste Marthe Madeleine Hegedűs Sz. Varsányi I. Góth G. Kertész E. Vendrey Balassa Tanay Tapolczai Szerémy Kazaliczky Győző Bárdy Fábián K. Makróczyné I. Történik Párisban napjainkban. Kezdete 7 1/« órakor. Szinház után a IUw-York kávéházba megyünk. «•aljánk vllágnyalvakat a Barlltz-lskolábair. Erzsébot-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Vas. d. u.: A szentbernáti barátok. Este: Kézről-kézre. A VÍGSZÍNHÁZ műrészeinek saaralatal gramofonra és foao­-ráfra kaphatók 8TEBNBDBG ca. és Ur. ndr. haagsiergjárábaa. ( lerepesl-st 86. és KArolj-kSrut 2. Kossuth Lajos-ntcza sarkán.) Péntek: Kézről-kézre. Szombat: Kézről-kézre. Ladányi (Littmann) József éttermei F., Lipót-körűt »7. Tiszta franczia és magyar konyha, bel- és külföldi borok. Esténként Szalay Lajos kitttnő zenekara hangversenyez. Az Első magyxr Részvény-Serfőzde sllsmsrf és kedvelt adv.kőr és deyla márelssl sir klméréss. Színház után friss vacsora. — Figyelmes és pontos kiszolgálásért gondoskodik. Ladányi József, vendéglős. [ o a ­2 a S * 2 <• « • •d a 3 2 m a B 3 HARISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE: CSAKISTERÉZKÖRŰT2. FÖLTÉTLEN SZABOTTÁRAK ELISMERT LEGJOBB HARISNYÁK. „KEGYELET" Entreprise des Pompes Funébres tametkező-intézet ét huUaszállitó-vállalat Badapest, EK., Ferencz-körnt 24. Díszes és egyszerű temetéseket és hullaszállltásokat rendez a legjutányosabb árakon. TELEFON 58—30. G.-KERTESZ ELLA. Zálogczédniát, Kertész, Budapsst, Király nteza 85. szám. Mogaziint a hajhullás és ko rpa­képződés! Ml mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. PETROL-BALZSAM kellemes illatú és a legjobb e nemii szer, mely meg­akadályozza a hajhullást, a korpa képződését, őszülést, elősegíti a haj újra növését, azt bársony­simává, fényessé és hajlékonynyá teszi. Egy üveg ára 3 korona. — Egyedüli főraktár Petrovics Drogeria Budapest, Bécsl-utcza 2. szám. Valódi és eredeti karlsbadi bőrkeztyük parja kr. Egyedüli főraktár és szétküldési osztály a „Harisnyavilág" Lukács M. IV., Kigyó-utcza 5, (Klotild-palota ) — Harisnya kQlönlegesség'ek — rendkívül olcsó árakban. tfcuoznáfyetv * -ki +++ H6RP6L 1téxfinomil& f&fyadck oi A kezet3napalattbársonysimává és hófehérré teszi. 1 ÜVEG 90 FILLÉR.AÜVEG BENDELÉ5NÉL FRANKO. KERPELGYÓönÁRÍUDAI>EST.LIPÓTKÖRin2a PORGO KIRÁLY SZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 1905. április 6-án: 156-odszor: János vitéz. Daljáték 3 felvonásban. Petőfi költői elbeszélé­séből irta Bakonyi Károly. Zenéjét Heltai Jenő verseire szerezte: Kacsóh Pongrácz dr. Rendező: Bokor József, karmester: Kacsóh Pongrácz dr. Személyek: I. felvonás: Jancsi és Dnska. Kukoricza Jancsi — — — Fedák Sári Iluska — — — — — MedgyaszayV. A gonosz mostoha — — — Csatay J. Strázsamester — — — Vécsey Bagó — — _____ Papp A falu csősze — — — Csiszér Első gazda — — — — Molnár fiásodik gazda — — — Thorma Egy leány— — — _ _ Bajza I. Egy huszár — — — — Palotai Parasztlányok, parasztlegények, falunépe, huszá­rok. Történ! Tisza mellett, Jancsi falujában. II. felvonás : A rózsaszál. János vitéz — — — — Fedák Sári Bagó — — — — — Papp Strázsamester — — — -- Vécsey A franczia király— — — Németh A franczia királykisasszony Bánó I. B irtoló, tudós — — — Gabányi Udvari dáma — — — Pélfi M Tábornok — — — — Oláh Első kamarás — — — — Cseh Második kamarás— — — Bársony III. felvonás: 1. kép: A kék tó. János vitéz — — — — Fedák Sári Bagó — — — — — Papp A boszorkány — — — — Csatay J. 2. kép: Tündérország. János, a tündórkirály — — Fedák Sári Iluska, a tündérkirályné — MedgyaszayV. Bagó — — — — — — Papp 3. kép: Otthon. Kukoricza Jancsi — — — Fedák Sári Iluska — — — — — MedgyaszayV. Bagó — — — — — — Papp Tündérek. Történik a két első kép Tündér­országban, a harmadik Jancsi falujában. Kezdete 7 1/t órakor. Szinház után a Now-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vlláHyolvokot Erzsébat-kc a Borlltz-lskolábao. örül 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Péntek: János vitéz. Szombat d. u. 3 órakor: Szentivánéji álom. Este: János vitéz. Vasárnap d.U.: János vitéz. Este: János vitéz. A műsor ések- és lenesiámsl gramofonra ét iomogrift beszerelhetik STEBNBEBG es. és kir. ndr. hxngtzergrárálMi.) Kerepesl-ut 36., a hol foaoffrafok ét grsmofoaok ls nxfj rálasx­tékban kaphatók. Ä m « színházi ezukorkák "Sffiffi kaphatók. Klrály-utOZ« 76. (A színháztól a 2-ik czukorkaüzlet.)^ I á Vígszínház ékezeréeze. Aranyórák, arasyíénezok, dlvntas ékszerük, díszes ingaérék, brlllléne­ffiggők, aranygyűrűk, kinn. ezüstáruk, brllllána malitűk, arany kézelé­gtmbok, stb. A Ingjntánynsakk árak. BUDAPEST, Erzaébet-kőrnt 28. szám, I-ső em. ===== Telefon 580. ==. Fióküzlet: II., Fő-ntcza 21. J Ingyeo'példóny«

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom