MAGYAR SZÍNPAD 1905. április (8. évfolyam 91-118. sz.)
1905-04-03 / 93 . szám
A M. Kir. Operaház, Nemzeti Színház és a Várszínház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát kivánatra a jegyszedőknél dijtalanu: kapja. <S Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. április 3. Szöveges és képes 93. szám. MAGYAR Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapjs Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Te réz-kőrút 38. Telefon-szám : 46-21. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, hétfő, 1905. április 3 án: Évi bérlet 51. sz. Havi bérlet 3. sz. Rothauser Teréz k. a vendégfelléptével: Carmen. Dalmű 4 felvonásban. Zenéjét szerzette: Bizet. Szövegét Merimée Prosper beszélve után irták : Meilhac és Halévy L. Fordította: Ábrányi Emil. Személyek: Don Jósé, tizedes Escamillo, bikaviador _ Dancaire . cs észe k Remendado | r Zuniga, hadnagy Morales, szakaszvezető Lilas Pastia, korcsmáros... .. Carmen. — Micaela Frasquita Mercédés .. Nép. Katonák. Alguazilok, rok, picadorok, suhanczok. gányok. Történik Spanyolországban. Előforduló tánczok: A II. felvonásban : Seguidilla. Tánczolják : Friedbauer G., Fuchs R , Kasztner L., Langer K. — A IV. felvonásban: a) Spanyol tánczok. Előadják: Fuchs R, Friedbauer G. és az összes tánczszemélyzet. b) Manola. Tánczolja: Kranner I. Vezényli: Kerner István, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra után. Az I-ső felvonás után 15 perez szünet. HETI MŰSOR: Kedd: Faust. (Évi bérlet 52. Havi bérlet 4.) Szerda: Jancsi és Juliska. A babatündér. (Bérletszünet 9. Mérsékelt helyárak. Kezdete d. u. 5 órakor.) Csütörtök: Mária. (Évi bérlet 53. sz. Havi bérlet 5. szám.) Péntek: Lohengrin. (Bérletszünet 10. Mérs helyárak.) Szombat: Nemo. (Évi bérlet 54. sz. Havi bérlet 6. sz.) Vasárnap: Sigrid. (Harmadszor). Parasztbecsület. Álom. (Évi bérlet 55. sz. Havi bérlet 7. sz.) Bochnicsek Beck ... Várady Kiss Komái Mihályi ... Kósa Rothauser T. m. v. ... Kann M. Berts M. ... Payer M. chulok, banderilleCsempészek, cziSzinház után a lUw-Yvk kávéházba megyünk. Tanul|unk vllágnyaivtkat a Barlltz-lskolában. Erzsáhat-kÖru! 15. Fardltások. A motor ének- ée zeneszámai gramofonra és fonográfra koozorezhetők 8TERNBEB6 cs. és kir. ndv. hangzzergjárában.) ler.» Sl ot 86., a hol fonográfok és gramofonok is nagj ráiasztékban tphatAk. t999999999i Schunda V. József udvari hangazorgyároa a m. Iár. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szátfitója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készfllt rézHM, fafúvó-. vond- és MAbangszeraL = i HttkiMilM él " " ~ EHM JÁNOS a Nemzeti Szinház bérházában > láMZI MISKA ét RAI ,minden este Nagjráradréi versenyez.' PAKOTS JÓZSEF, a „Tévelygő lelkek" szerzője. Szombat: Erősek és gyengék. (1-ször.) V. d. u : Egyenlőség. Este: Erősek és gyengék. Hétfő: Erősek s gyengék. Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlltz-lskolában, Erzsébet-körűt 15. Fordítások. A NEMZETI SZÍNHÁZ műrészeinek sziTiIntai gramofonra ét fonográfra kaphatók STEBNBEB6 es. es ur, név. hangszer gyárban. (Kereesi-nt 36. és Károly-körnt 8. Kossuth L.-u. sarkán. VÁRSZÍNHÁZ. Budapest, hétfő, 1905. április 3-án : Bérlet 69. sz. Rendes helyárak Tévelygő lelkek. Erkölcsrajz 3 felvonásban. Irta: Pakots József. Személyek : Kisfáy Tamásné P. Márkus E Katinka, sógornője D. Ligeti J. Máthé Miklós ... Pethes Laczi, ispán Rózsahegyi Özv. Gomoráné ... Vizváriné Márton, öreg cseléd Gabányi Anna, szobaleány Keczeri 1. Vizsgálóbíró __ Horváth Béres... Mészáros Törvényszéki küldöttek, gazdasági cselédek. Idő: Jelenkor; történik a Kisfáy kúrián, egy nap alatt. Ezt követi: Virágfakadás. Vígjáték 1 felvonásban. Irta: Muray Károly. Személyek: Kovács Péter ... ... ... ... Újházi Márta, neje ... ... — Vizváriné Nelly, unokahuga ... D. Ligeti J. Ödön, unokaöcscse ... Váradi I. Laczi, Márta keresztfia ... ... Dezső Kati, szolgáló Demjén M. Történik egy vidéki városban. Kezdete 7Vs órakor, vége 10 előtt. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Kedd: Bizáncz. Szerda: Cyrano de Bergerac. Csütörtök: Kénvtelen házasság. Tével gő lelkek. Péntek: A boszorkány. Budapest, hétfő, 1905. április 3 án: Idény bérlet 60. sz. Havi bérlet 11 A Demi Monde. Színmű 5 felvonásban. Irta : ifj. Dumas Sándor. Fordította : Feleki Miklós. Személyek: Nanjac Raymond Mihályfi Jalin Oliiver Náday Tomerins marquis Gal Richond Hippolite ... Hetényi 1-ső \ Paulay 2-ik [ inas Magyari 3-ik ) Deák D'Ange báróné Lánczy I. Santisné K. Gerő L. Verniére vicomtené ... Szacsvayné Sancenaux Marcelle, unokahuga T. Vízvári M. Történik az első felvonás Oliviernél, a 2-ik Verniérenénél, a 3-ik és 4 ik D'Ange bárónénál, az 5-ik Oliviernél. Kezdete 7 órakor, vége V 210-kor. Szinház után a NftW-York kávéházba megyünk. Franki M. ^ SCHMIDT-féle Színházi ezukorkák IV., Sütó-utcza S. és VII., Kerepesl-ut 4. A Nemzeti Színházzal szemben. Nemény Béla Gambrinns Éttermében (VII., Erzsébet-körut 27.) Minden este nagy katonazene-hangverseny. Ma a budapesti 1. honvédsenekar nagy hagnver.enye. Szinház után friss ételek. — Kitűnő konyha. Szt. István sör. — Minta borok. — Remek télikert. On öregszik! Miért nem használja — őszülés esetén a biztos hatású és teljesen ártalmatlan Tábor-féle Hajr egener at ort 11 Ez nem hajfestő, sem nem ártalmas. Egy színtelen folyadék, meiy sem a fejbőrt, sem a párnát nem festi. A haj 8—10 nap múlva régi szinét feltét énül visszakapja. Hatásért kezeskedem. Ára 2 korona. Szétküldés: Tábor Gyula, gyógyszerész, AlbertIrsa; Budapesten: Török-fele gyógyszertár, Királyu. 12. és Egger-féle gyógyszertár, Váczi-körut 17. Figyelmeztetés. TELEFON 14—73. Gyászruhákat 4 óra alatt kószit SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KÉSZÍTŐ VÁLLALATA IV., VáczI-utcza 25., a régi Városház-tér sarkán. ingyen-példény.
