MAGYAR SZÍNPAD 1905. március (8. évfolyam 60-90. sz.)

1905-03-01 / 60. szám

VÍGSZÍNHÁZ. »Az arany patkó« szövege. Első felvonás. Tanácsot ül a Wollien bárói család. Meghalt a maioreszkó és be kell igtatni az utódot a hitbizományba. Sorrend szennt Egon következik, nagy bánatára Ludolf bá;ó feleségének, a nagyralátó Mária bárónőnek és fiának, Gerdnek, a ki maga is szeretné megkapni a nagy vagyont. Hiszen csak azért esnek el tőle, mert Ludolf két perczczel később született, mint ikertestvére a kinek halala után fia, Egon kerül a család élére. Gerd megtudja, hoey Egon polgári leányt szeret és minthogy a családi törvény szerint nem egyenra-gu házasság kötése esetén a majo-eszkó elveszti a hitbizományi, a döntő pillanatban figyelmeztetik Egont a családi törvény illető paragrafusára. Egonnak választania kell a nagy vagyon és szerelme 'özött. A családtagok végül abban állapodnak meg, hogy mielőtt végleg határoznának, megfogják ismerni Egon választottját, Hildát. Második felvonás. Ruschke revü embernél nevelkedik Hilda. Raschke régebben Hilda szüleinél volt alkalmazva és a mikor utóbbiak tönkrementek és meghaltak, magához foga.ra az árván maradt szegény gyermekei. Azóta jól-rosszul megéltek. Hilda festőnővé lett. Egon báró, mint albérlő lakott Ruschkeéknál, mert hát a majorátus elnyeréseig maga is csak szegény ember — és igy ismerkedett meg Hildával. Most aztán sorra jönnek a bárói család tagja', hogy kikémleljék, hogy milyen leány is az, a kit Egon szeret. Eljön Ludolf is, a ki Ruschkéban felismeri volt tisztiszolgáját. A nemes szivü, jókedélyü báró oly jól érzi magát a szegénysorsu emberek társaságában, hogy velük iszogat, majd dalra gyújt, sőt végül maga készteti Egont arra, hogy tegye meg, a mit még eddig nem tett és a mit a családi tanács határozata szerint nem is lett volna szabad megtennie: kérje meg formálisan Hilda kezét. Igen ám, de most meg a Ruschke család tart családi tanácsot, persze kedvező eredménynyel A mikor a Wollien-csslád gőgös tagjai benyitnak, rémülten látják, mi történt. Harmadik felvonás. A Wollien bárók kastélj ában vagyunk. Egon megmutatja birtokát Hildának. Ma fog a bárói család végleg dönteni A döntés Ludolf szavazatától függ. Ruschke érzi, hogy a Wollienek némelyike lenézi és talán éppen ő áll útjában fogadott leánya boldogságának. Távozni akar, de Ludolf marasztalja a derég öreget és szavazatával eldönti a kérdést, ugy, hogy a tiltó paragrafust egyelőre felfüggesztik és Egon elveheti HilMt. MAGYAR SZÍNHÁZ. A »Mulató istenek« szövege. Előjáték. Az Olympus urához, Jupiterhez kihallgatásértés segiiségért esedezik Menandrosz színigazgató, kinek rendkívül rosszul megy s szinháza. Jupiter segíteni akar rajta, s elható rozza, hogy egy sláger-operettet ad neki, illetve él át a számára. Menandroszszal és Merkúrral légi liftjén leszáll a földre. De Junó sem maradi tétlen, tudomást szerezve isteni férje ujabb ka landjáról. Titokban felölti Alkmene alakját, hogj a földre szállva, hites urát, Jupitert, megtréfálja I. felvonás. Jupiter Ámphitrion alakjában kurizál az igazi Ámphitrion feleségének, Alkmenéne't, a ki a csel folytán nem más, mint maga Junó. Mercur pedig Sosias, Amphj'trion inasa képében udvarol a Sosias teleségének, Charisnak. Megérkezik a csatából az igazi Ámphitrion és az igazi Sosias, kiket természetesen csalóknak artanak. Ezek azonban igazul tudatában be akarnak menni a házba, de zárt ajtókra alélnak. II. felvonás. Ámphitrion tisztjeit és a görögöket tanuságtételre hivja föl személyazonosságának igazolására, de ezek Jupiterhez állanak. Sosias azonban ulána jár a dolognak és kisüti, hogy Ámphitrion képmása nem más. mint Jupiter maga, ki Alkméne szobájában töltötte az éjt. Az igazi Ámphitrion kétségbeesése azonban csak egy pillanatig tart, mert Junó fölfedezi magát s Ámphitrion karjába adja hü feleségét, az igazi Alkmenet. Női ruha kelmék Óriási A^ / választékban! / , Feltűnő / / / 7 Nagymezö-u. 12. olcsón! Fehér női glassé-keztyük Párja kr. fWVWWWVWWWW j Eladok és veszek \ Urasági bátorokat, FOVAROSI ORFEUM. Budapesti képek. Nagv, kiállitásos, szatvrikus revue 4 képben. Szövegét irták Waldmann Imre, Kaiser György és Satvr. Zenéjét részben szerzették Donath Lajos és Schindler József. Ezzel a revuevel elérte az Orfeum eddigi legnagyobb sikerét. Ezt a nálunk még ismeretlen műfajt a Fővárosi Orfeum honosította meg, a mint látszik igen nagyszabású és szép fogadtatáss

.Ii. Mióta a revue szinre kerül, jegyeket az esti pénztárnál már nem igen sapni. A páholyok és számozott helyek már több napra előre kelnek el. Ennek a szokatlan és igazán óriási vonzóerőnek nemcsak maga az uj müfai, hanem a revueben előforduló nagyszabású látványosságok is az okai. A második kép eleven lovakkal rendezett lóverseny, a minő még színpadon nemhogy Budapesten, hanem egé-z Európában, kivéve Angliát, nem volt látható. Szintén nagy látványosság a negyedik kép sajtó-balletje, melyben az ös-zes európai nagv sajtóorgánumok képviselve vannak, első sorban természetesen a budapestiek. A revue kiállítása egyszerűen pazar. Több, mint százötven személy játszik benne eminthogy pont negyedtizenegy órakor kezdődik, még az a közönség is végignézheti, a mely valamelyik szinh.i. előadásán van jelen. A revue előreláthatólag egyfolytában éri meg a 100-ik előadást. Tarka Színpad. Angéle. Szinmii két képben. Irta: Hartleben Erich Ottó. Az épen mostanában elhunyt nagynevű iró, Hartleben Erich Ottó remek d irariját adja eíő esténként a Tarka Színpad. A feladat nem könnvü és a kis drámai személyzet mégis könnyen oldja meg. A cselekmény nagyon is ismeretes, az egyes szerepeket Mezei Irma, Somlár Zsigmond, Fodor Oszkár, Tihanyi Géza és Szente Rezső játszszák meglepő ügyességgel. Dr. JUTAS9Y JÓZSEF oörgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló és Árcz-szépitö Intézete Budapest, IV., Kossuth-LaJos-uteza 4. — Alapíttatott 1892. — Kipróbált és ártalmatlan módon gyógyíttatnak az arcz, kéz. és haj szépséghibái és makacs börbajai. Tisztátalan, elrontott arezok helyrehozatnak; fonnyadó arezok felüdittetnek. Röntgen, rádium, y"'am-kezelés. Arczhámlasztás. Szörirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok és sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok és fülek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, arezmaszszázs, arcz-gőzfürdö, stb., az intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállaltatik ; durva, sárgult, barnult, pórusos, tulzsiros, tulszáraz arcz; szeplő, májfolt, bőratka (mitessszer) pattanás (vimmerli); vörös orr, vörös kéz ; fagyás, izzadás; hajhullás, őszülés (festék). Alapos leirás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg díjtalan Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nők nek distingvált keresetiorrás). FOGAK szájpadlás nélkül 3 koronától. Az áltálunk készített s Parisban also dijat nyert fogsorok azon il megszokhatók cs rágásra kitűnően használha ! k - Régi fogsorok átalakíttatnak. Vidékiét 11 óra alatt kielcgittetnek. — Tiz évi jótállással Fogorvost Intézet: BUDAPEST, VII., Erzsébet körút 50 I am fogorvos : Lóffier Emil. Teknikai főnők: Grouminn S I arios plombák 3 kor.-tói, foghúzás érzéstelenítve 2 kor-ért Fogad reggel 8 tői este 8-ig. Vasár- és ünnepoa jok n is. ' Mérsékelt árak. — Részletfizetésre >•• X X X KOTSCHY ERICH • zőnyeg-poroló intézete Hungárla-út 94. X Dr. RENNER VIZGYÓGYINTÉZETE BUDAPEST, VII., Valeró-ntcza 4. sz. (Telefon Íi5a.) Az intézet a legkényesebb igényeknek megfelelően teljesen uiiáalakitva, a modern viz- és elektromos' ' legújabb készülékeivel lett felszerelve. telje- b,i.t„ rendezésebet, angol bőrbutorokai saaha cn éj rézbutorosat, perzsa- es smyroa- / • zóujegeket, függönyeket, olajfe tméayeket. gáz- / és TlUamoTailliroliHt — ^ .ökel et es hydrotkerapla, J"™™

0? fényfürdők íztnkivas fürdők, forró légfürdők, vlbraczlós massage stb. Kivallatta prospektus. i VÍU ZSLG.IIOND SfSuauu Budapest, Újvilág a. 27. (Rőser-Bazár meHett' A.> e

zS«i btihnn relét')« 17-77 I