MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)
1905-02-07 / 38. szám
1905. február 4. 3 Budapesti színpadok. Budapest, február 7. A Magyar Királyi Operaház csütörtökön mutatja be Guerra Miklós és Szikla Adolf: Álom czimü balletjét. Az érdekes balletujdonsag csütörtökön a Bajazzók-kai. pénteken pedig a Naxarai leány-nya\ hozza szinre. Vasarnaptomeo és Juliá-t és jövő hétfőn. Wagner Richard halaIának évfordulójára. Siegfried-et adjak. • A Nemzeti Szinház-nak pénteken eredeti bemutatója lesz, a melyen Lampérth Gézának: Veér Judit rózsája czimü verses vigjateka kerül színre A Rákóczi-korabeli vígjátékot a színház kitűnő szereposztásban kerül szinre. Szinlapja a következő: VEÉR JUDIT RÓZSÁJA. Történeti vígjáték 3 felvonásbaa Irta : Lampérth Géza. Személyek : Veér Tamás Judith Tóthne Sárika Bercsényi Both kapitány Imre Mózes 2. i Ö r ... Őrmester 2 [ tiszt 2 \ czigány Paraszt Gál Török I. Vizvárine D. Ligeti J. Bakó Pethes Rózsahegyi Gabányi Á. Hetényi Horváth Abonyi Kőrösmezey Mészáros Faludi Gabányi 1. Latabár tizenegy hét alatt kétszáz hetvenezer koronát jövedelmezett Jövö szombaton délután Rákosi Szidi asszony sziniiskolájának növendékei a Fecskék czimü operettben tartanak nyilvános vizsgálati előadást. A Népszínház szombaton mutatja be Martos Ferencznek és Bahnert Józsefnek A granadai vőlegény czimü romantikus daljátékát. Az újdonsághoz korhű jelmezek és festői díszletek készültek. Az operett a kővetkező szereposztásban kerül bemutatóra: A GRANADAI VŐLEGÉNY. Operett 3 felvonásban. Irta Martos Ferencz. Zenéjét szerezte: Báhnert József. Személyek Don Rodrigó Betina .. Fernando .. Pepita Noe / Pepit o komédiások ... Paszlo \ Barbara Rataplin Bastian .. Manuela... ... . Mercedes Frasquita Inas ... Szobaleány Szirmai Hegyi A. Raskó Székelv I. Kiss Kovács Pázmán Sipossné Pesti Vágó Ledofszki G. Abelo fski M. Bogár Mangu Beleznai Erre vall mindenesetre a diva két látogatása, melyet nappal tett két színházunkban. Az egyik látogatás a Vígszínház-ban esett meg, a másik a Királyszinház-ban. Mi a tárgyalások eredménye : ma még titok. A színházi tárgyalások is vannak annyira titkosak, mint a politikai pourparler-k. Annyi bizonyos, hogy a tárgyalások megindultak és ha sikerre vezetnek : Pálmay lika a tavaszszal vagy egyik, vagy másik színházban vendégszerepelni fog Budapesten, még pedig egy eredeti operettben, melynek főszerepe egyenesen a diva számára Íródott. Fölösleges megjegyeznünk, hogy ez a vendégjáték őszinte és igaz örömére fog szolgálni minden fővárosi szinházjárónak. -Y.— A Vígszínház szombaton mutatja be Kadelhurg német szerzőnek Az aranypatkó czimü háromfelvonásos bohózatát, mely az összes német színpadokat a legzajosabb sikerrel járta be. A német szerzőnek már a Vígszínház színpadán is volt egy óriási sikere, a Mozgó fény- j képek czimü vígjátékával. Az újdonság premierszinlapját itt adjuk: AZ ARANY PATKÓ Bohózat 3 felv Irta : Kadelburg. Fordította : Tímár Szaniszló. == Müvészhangverseny Rendkiviili érdeklődés nyilvánul a Kereskedelmi Alkalmazottak Országos Egyesülete által február 12-én, vasárnap délután 3 és fél órakor a fővárosi Vigadó nagytermében az egyesület üdülőtelepe, helyeszközlö és segélyalapjai javára rendezendő nagy müvészhangverseny iránt. Á nemes czélra való tekintettel színművészeink legnagyobbjai ígérték meg önzetlen közreműködésüket. A miisor kimagasló számai Jászai Mari és Császár Imre nagyérdekü szavalata, Sz. Bárdossy Ilona éneke, Csillag Teréz és Tapolczay Dezső kiváló előadása lesz, úgyszintén Török Irma, Thury Elemér, Papp Miska. Kiss Klára és Raskó Géza szereplése is méltó lesz elismert nagy művészetükhöz. Szenzácziós a Hegyi Aranka közreműködése, a ki Farkas Pali hírneves zenekarának kísérete mellett a János vitéz legnépszerűbb dalait fogja énekelni. Jegyek kaphatók még 5, 3, 2 és 1 koronáért az egyesület irodájában (Andrássy-ut 13., I. emelet.) Személyek : Egon ... . Ludolf Richard Zsigmond ... Ruschke ... Hilda Gáspár Gerd Professzor Viktor Góth Hegedűs Balassa Bárdy Szerémy Gazsi Mariska Csáky Biri Győző Sarkady Fenyvesi A Magyar Szinház szombaton mutatja be Lehár Ferencznek, a Drótostót szerzőjének Mulató istenek czimü uj operettjét. Az uj operett bemutatójának érdekességét fokozni fogja, hogy a külföldön élő hírneves szerző maga fogja operettjét dirigálni. A szinház, fényes kiállításban 1, . ca szinre az újdonságot, melynek szinlapja a következő:. MULATÓ ISTENEK. Operett 2 felvonásban, előjátékkal. Magyar szinre alkalmazta : Heltai Jenő. Zenéjét szerezte : Lehár Ferencz. Az előjáték szereplői: Jupiter .. Ráthonyi luno . Anday 61. Merkur Heltai Mars ... ... Marton Ámor Rácz M. Thália ... Tallián A. Terpsichore ... Szentgyörgyi M. Menandrosz Ivánvi Az I. és II. felv. szereplői: Jupiter — — Ráthonyi Markus _ ... Heltai Amphytrion B. Szabó Alkméne ... Anday Bl. orias .. Boross Charts Szentgyörgyi L. A Királyszinház-ban — immár tizenkettedik hete — a János vitéz tölti be estéről-estére a műsort, sót jövö vasárnap kétszer, délután és este is adják. A daljáték, mint már emiitettük, e hónap 17-én éri meg 100-ik előadását. A János vitéz páratlan sikeréről mindennél többet mond az a kimutatás, mely szerint a darab A kulisszák mögül. Budapest, február 7. Kar- és ségédszemélyzet-szaporitás a Magyar Szinház-ban. A szezón folyamán a Magyar Szinház egy nagyarányú látványosságot hoz szinre, s ez alkalomból női személyzetét jelentékenyen szaporítja. A jelentkezők fölvétele február 8-án, szerdán délután 3 órakor lesz a Magyar Szinház színpadán. Pálmay Ilka Budapesten. — Készülődés egy vendégszereplésre. — Szombaton este a Népszínház nézőtere, vasárnap este pedig a Királyszinház nézőtere dicsekedhetett egy nem mindennapos szenzáczióval. Egyik este a Két Hippolit-ot, második este pedig a János vitéz-t nézte végig páholyából a magyar operettszinpad királynője : Pálmay lika. Budapest színházainak és közönségének mindig szívesen látott és rajongva beczézett kedvencze: az örökszép grófné hirtelen, váratlanul termett három nappal ezelőtt Budapesten. Még a barátait, tisztelőit és rokonait is meglepte váratlan látogatásával. Háromszor huszonnégy órára bucsut vett a büszke namiesti kastélytól, háromszor huszonnégy órára Csehországban hagyta a grófnőt, a nagy Kinskyuradalom immár korlátlan úrnőjét és mint Pálmay Ilka, csak mint Pálmay lika, jelent meg az ő szeretett Budapestjén, persze — nem nehéz a körülményekből kikombinálni! — nem csupán abból a czélból, hogy végignézze két magyar operettujdonság előadását. Pálmay Ilka hirtelen látogatása mögött egy — vendégszereplés terve lappang. Mindenfelől kapott ez irányban ajánlatokat s a grófné, sürgetik, kérlelik, nem csoda, ha ő — a ki ma is csak ugy rajong a színpadért, mint eddigelé — végre is eljött Budapestre, ha mindjárt nem is vendégszerepelni, de legalább — tárgyalni esetleges vendégjátékairól. Színházi pletykák Budapest, február 7 I. Mimi szerepe. Bizonyos történetkéket legokosabb minden j kommentár nélkül elmesélni. Az Operaház-nál is most egy ilyen természetű pletyka jár szájról-szájra : tollhegyre szedjük ugy, a hogy hallottuk. Se el nem veszünk belőle, se hozzája nem teszünk semmit. Történt, hogy az Istenek alkonya legutóbbi előadása alkalmával, közvetlen az előadás előtt, beteget jelentett Gutrune személyesitöje. Nagy zavarban voltak az Operaház-nk 1, már-már arról volt szó, hegy elmarad az előadás, a mikor egyszerre csak jelentkezett az igazgató irodájában Krammer Teréz, az Operaház kitűnő művésznője. — Direktor ur, én évekkel ezelőtt énekeltem Gutrune szerepét Drezdában. Hajlandó vagyok ma beugrani. — Valóban ? Igazán nagyon lekötelezi az igazgatóságot. — Eléneklem, — folytatta Krammer Teréz — de jutalmul ezért kérek valamit. — Tessék. Mi az ? — Mimi szerepe Puccini: Bohémek-jében. — De nagyságos asszony, az nem is olyan nagy szerep, hogy ön valami nagyon ambiczionálhalná . . . — Nem baj. Én mégis kérem. — Meg aztán a szerep ki van osztva — Szamosi Elza asszonynak. — Nem baj. Én mégis kérem. — De hiszen ez lehetetlen! — Második kiosztásban sem lehet? — Második kiosztásban lehet. De gondolja meg: nem oly nagy az a szerep . . . — Én mégis kérem, jutalmul a mai beugrásért. Ha még olyan kicsi is: el akarom énekelni a szerep kreálója után még szivesebben, mint előtte . . . Mimit csakugyan megkapta a művésznő második kiosztásban. És ehhez a történethez igazán nem kell kommentár. II. A dada és a mama. A János vitéz előadásainak legutóbbi sorozatát — abban az időben, mikor a Királyszinház karmestere az Urániá-ban volt elfoglalva — maga a szerző: Kacsóh Pongrácz dr. dirigálta. Mikor az Uránia-beli előadások véget értek és Vincze karmester újból elfoglalhatta volna székét a Királyszinház zenekarában, Kacsóh Pongrácz megkérte az igazgatót: hadd dirigálja tovább is ő a János vitéz-1. Egy barátja csodálkozva interpellálta meg: — Mondd csak: miért fárasztod magad a dirigálással most is, a mikor nincs is rá szükség? A kitűnő komponista mosolyogva válaszolt: — Ugy-e a dada igen kitűnően és szakértően tudja a gyereket — tisztába tenni? De azzal a gyönyörűséggel és szeretettel mégse végzi ezt a munkát, mint a gyerek édes anyja. A János vitéz immár a nyolezvanadik előadás körül jár: minden este tisztába kell tenni és ha Vincze karmester a világ legkitűnőbb dadája is — aminthogy az is — az én szeretetemet, a mama szeretetét, a darab iránt mégse pótolhatja . . . Ügyelő.
