MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)

1905-02-22 / 53. szám

1905. február 4. 3 VÍGSZÍNHÁZ »Az arany patkó« szövege. Első felvonás. Tanácsot (11 a Wollien bárói család. Meghalt a majoreszkó és be kell igtatni az utódot a hitbizományba. Sorrend szerint Egon következik, nagy bénatára Ludolf báró feleségének, a nagyralátó Mária bárónőnek és fiának, Gerdnek, a ki maga is szeremé megkapni a nagy vagyont. Hiszen csak azért esnek el tőle, mert Ludolf két perczczel később született, mint ikertestvére, a kinek halála után fia, Egon kerül a család élére. Gerd megtudja, hogy Egon polgári leányt szerit és minthogy a családi tőrvény szerint nem egyenrangú házasság kötése esetén a mijoreszkó elveszti a hitbizományi, a döntő pillanatban figyelmeztetik Egont a családi törvény illető paragrafusára. Egonnak választania kell a nagy vagyon és szerelme közölt. A családtagok végül abban állapodnak meg, hogy mielőtt végleg határoznának, megfogják ismerni Egon választottját, Hildát. Második felvonás Ruschke nevü embernél n-.velkedik Hilda. Ruschke régebben Hilda szüleinél volt alkalmazva és a mikor utóbbiak tönkrementek és meghaltak, magához fogadta az árván maradt szegény gyermeket. Azó'a jól-rosszul megéltek. Hilda festőnővé lett Egon báró, mint albérlő lakott Ruschkeéknál, mert hát a majorátus elnyeréseig maga is csak szegény ember — és igy ismerkedett meg Hildával. Most aztán sorra jönnek a bárói csalid tagjai, hogy kikémleljék, hogy milyen leány is az, a kit Egon szeret. Eljön Ludolf is, a ki Ruschkéban felismeri volt tisziiszolgáját. A nemes szivü, jókedélyü báró oly jól érzi magát a szegénysorsu emberek társaságában, hogy velük iszogat, majd dalra gyújt, sőt végül maga készteti Egont arra, hogy tegye meg, e mit még eddig nem tett és a mit a család tanács határozata szerint nem is lett volna szabad megtennie: kérje meg formálisan Hilda kezét. Igen ám, de most meg a Ruschke-család tart családi tanácsot, persze kedvező eredmény nyel. A mikor a Wollien-család gőgös tagjai benyitnak, rémülten látják, mi történt. Harmadik felvonás. A Wollien bárók kas télyában vagyunk. Egon megmutatja birtokát Hildának Ma fog a bárói család végleg döntem. \ döntés Ludolf szavazatától függ. Ruschke érzi, hogy a Wollienek némelyike lenézi és talár éppen ő áll útjában fogadott leánya boldogsá gának. Távozni akar, de Ludolf marasztalja derék öreget és szavazatával eldönti a kérdés ugy, hogy a tiltó paragrafust egyelőre felfűz gesztik ' s Egon clvehe i Hildát. 0 ír aj m z cr ti h (t; J CS ts (»R UDVARI MAHGSJt» CYAR "t fj' $ Q.z összes £ zenekari, mül*ectoelöi, és isl*olás hangszerel* dus raktára. Zongora-raktár és kölcsönzőintézet a föfízletben: FII., Kerepesi-ut 36 ti ti X 2 ti ti X 0 A »Magyar Színpad* hirdetési osztálya : HAZAI HIRDETÉSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. (Oll

ói-Ut 41. szám.) P^T" -4 lapba szánt hirdetések itt vétetnek fel és hirdetési ügyekben mindennemű rekXamácziók ide intésendOk. Ti Kiselejtezett "S p

alódi I*«Igti szőnyegei* minden méretben szépséghibával, minőségben l*ifog

ástalanol*. mélyen az áron alul eladatnal*Stein Vilmos ($ Fia Srzsébet-lér 16. szám. «l J7 NEMZETKÖZI MULATÓ KER

EPESI-U

T' 63. Igazgató: Lakner Lajos. Művezető és rendező: Fürst B Budapest legelegánsabb és legolcsóbb mulatója. UJ! Edlawl Fred UJ! átváltozó színész szenzácziós fellépte. Sisters Dentler amerikai lábujjhegy és tourbillon tánczosnök. Minna és Henrik Hurg párdalosok. Azonkívül 15 elsőrangú művész fellépte. Végürjónás mint 'Dongjuan bohózat énekkel. Rendkívül kaczagtató. Belepti dij 50 fillér. Első hely vagy páholy ülés í korona Kezdete 8 órakor. Vasár- és ünnepnapon két előadás: d. u. 4 és este 8 órakor. A remek télikertben naponta reggel 5 óráig T»»al Bus Fori czigányzenekara hangversenyez. « „KEOVIXUT" Entreprise des Pompes Funébres t.m*4k*.ó-iat«r«t huiUizalli'd válldai Badapeot, IX., Ferencz-kSmt 24. WatM 6s »fTu.ri UnrinrkK és hullasiaUitásotai r«nd«i • vifj<iun-«*tm áraloü. tel . fon 53—30. •cíta MAGYAR SZÍNHÁZ. A »Mulató istenek« szövege. Előjáték. Az Olympus urához, Jupiterhez kihallgatásértés segítségért esedezik Menandrosz színigazgató, kinek rendkívül rosszul megy a színháza. Jupiter segíteni akar rajta, s elhatározza, hogy egy sláger operettet ad neki, illetve él át a számára. Menandroszszal és Merkúrral légi liftjén leszáll a földre. De Junó sem maradt tétlen, tudomást szerezve isteni férje ujabb kalandjáról. Titokban felölti Alkmene alakját, hogy a földre szállva, hites urát, Jupitert, megtréfálja, 7. felvonás. Jupiter Ámphitrion alakjában kurizál az igazi Ámphitrion feleségének, Alkmenének, a ki a csel folytán nem más, mint maga Junó. Mercur pedig Sosias, Amphytrion inasa képében udvarol a Sosias feleségének, Charisnak. Megérkezik a csatából az igazi Ámphitrion és az igazi Sosias, kiket természetesen csalóknak tartanak. Ezek azonban igazuk tudatában be akarnak menni a házba, de zárt ajtókra alélnak. 77. felvonás. Ámphitrion tisztjeit és a görögöket tanuságtételre hivja föl személyazonosságának igazolására, de ezek Jupiterhez llanak. Sosias azonban utána jár a dolognak és kisüti, hogy Ámphitrion képmása nem más, mint Jupiter maga, ki Alkméne szobájában töltötte az éjt. Az igazi Ámphitrion kétségbeesése azonban csak egy pillanatig tart, mert Juné fölfedezi magát s Ámphitrion karjába adja hü feleségét, az igazi Alkmenet. Színházi és báli glassé kez

tyü Elsőrendű minőség 69 kr. Báli azsur flór harisnyák 45, 65 kr. Báli selyem batist 120 cm. széles 45 kr. Báli női ruhakelmék 120 cm. szélességben 55, 75, 150 kr. Báli uri glassé keztyü 80 kr. Báli uri frakking 150 kr. Báli gallér és nyakkendő dus választékban. BLEIER IZSÓ »Bélyáhsr« Nagymeaő-u. 12. Seerectsn-u. sarkán PÜRGO AQs 'ífl&rv ycUafT - fáiás natm* •Szédülés ftten. krphrto mindem g y og y szerthrbrn!