MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-31 / 362. szám

A Vígszínház és a Magyar Szinház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja u Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. deczember 31. Szöveges és képes 362. szám. MAGYAR Színházi Napilap. AM.Kir.Operaház,Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF VÍGSZÍNHÁZ. Budapest, szombat, 1904 deczember 31-én: Színészek. Jelenetek a szinészéletből, 3 felvonásban. Vajda László. Személyek: A szinibizottság elnöke ... Az igazgató — Irta Az igazgatóné ... . A rendező ... ... A primadonna ... . Az énekesnő A drámai hős ... .. A kómikus A jellemszinész A bonvivant A tenorista ... .. A drámai szende... A kómika A részeges kórista Az öreg kórista Az ügyelő Fiatal kardalosnő Segédszinésznő — A karmester ... .. A szinházszolga ... Egy asszony ... _ A szerkesztő Pinczér Fenyvessy Vendrey Rónaszékiné 1 apolczat Gazsi M. Sz. Varsányi I. Góth Hegedűs Szerémi Tanay Győző Nógrády J. Nikó L. Szilágyi Rónaszéki Bárdi Csáky 1. Fábián K. Dayka Sarkadi Hunyadi M. Kazaliczky Kassay Kezdete 7Va órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Barlltz-lskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MÖSOR: Vasárnap d.u.: Diákélet. Este: Színészek. K VIGNZIMIAZ tniivPHXfMiit'k H/.avalatal tcrttmnfoiira «N foou»rkfra kaphatók STKKNBDBti ra. éa kir. mir. hamrarerirjárábar. K-rop-.lut 38. éa karolj-korút 2. Koasnth I.ajoa-ntcta «árkán.) imát is B felelően I I

Tisztelettel értesítem a nagyér, te mii közönséget, jóakaróimat barátaimat, Hogy a mai kor igényeinek mindenben megfelelően berendezett és minden eonfortlal ellátott „ CL C B"-kávéházat (V., Lipót-körut 16. ss.) megvettem es azt folyó hó 10-töl (szombat) kezdve, szemelyesen fogom vezetni. Főtörekvésem ezutlal is a: lesz, hogy azon előzékenységgel és törekvéssel valamiül a minden tekintetben való jó kiszolgálással. a máylytl a 9 evig tnla/donomat képezett. VI., Andrássyut II. sí.lm a'atl volt «CORVIN. kávéhazban elismerést szereztem, ezúttal is teljes mertékben kiérdemeljem. Kiváló tisztelettel Katona Gyula, a eClub• kávcha: tulajdonosa. SEMLER J. é posztokerBskedes. ci és kir. udv szállító. Map, isso. Budapest, Bécsi- és Deák Ferenci-u. serkán. Ajánlja a legújabb eredeti angol szöveteit férfiöltönyök és felöltőknek, valamint legnagyobb újdonságait angol nöi kosztüm-szövetekben. A karácsonyi évad alkalmából: Maradékok eredeti angol kelmekböl, ugy uri, mint női ruhákra rendkívüli olcsó árakon, deczember 31-ig. ElsArantfU tfyArttiiAnyok. Eredeti angol uri és női plaidek. Minták kivánatrei b rmmtve. HEGEDŰS GYULA. Szinház után menjünk Littmann (Ladányi) József éttermébe (a Vígszínház közelében). Lipót-körut 27. Naponta Toll Jancsi és fia ha-gversenyez. Franczia és magyar konyha. Kitűnő italok, pontos kiszolgálás. Szinház után friss vacsora. Az Elfő magtar Rétivény-Serfözde alismerl és kedvelt udv. sör és dupla márciusi sör kimérésé, Gyárfás kávéiláz Váczi-körut és Nairymező-utcza sarok. Estén- T

n|| t

r

nóH óo Ifónnli; hírneves szólista és teljes kén

t I HU m pau ra nai Ul j «nekar hangv ersenye. Rontos és ílgyelmen klszoUzAlAs. Gyár fan Pál, kávés, a győri .KISFALUDY« kávéház volt tulajdonosa. Valódi Jaeger alsónemüek is valódi teveszőr - takarak bsszercasere ajanl|uk a Jaeger tanár társulatát IV. ker., Váczi-utcza 1. (Caldern

i mellett) B AYEFt-félo Magyai turista-tapasz tyúkszem, bőrkéreg és bórkeményedés eilen legjobb és legbiztosabb szer. 1 eredeti tekercs 80 fillér. 1 kor. beküldése után bérmentve. Vöröskereszt cfúgyszwtír BUDAPEST, Andrácsy-ut n vauit.. novr.1 • • bgww

wwwvwvwwyyv. PUR G O Szerkesztőség és hladóhlvatel: Budapest, VI., Teréz-kőrut 38. Telefon-szám : 46-21. MAGYAR SZÍNHÁZ. Budapest, szombat, 1904. deczember 3i-én: 29-edszer: Tfci Huszárvér. Operett két fölvonásban, előjátékkal. Stein és Landesberg szövege nyomán forditotta : Ruttkal György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette: Máder Rezső. Az előjáték szereplői: Bárányi huszárőrnagy B. Szabó Ko láth Hektor ) , Rasofszky ' , huszá

r", Csákány i kihányok Csapcsinszky ) huszárAbay Lányi 1 Sajó j Szikla Kepes Fényes Prépost Kiss Szeőke Heves főhadnagyok huszár- . hadnagyok tiszthelyettesek . Sziklai Giréth Csige Sóly om Marton Fodor Kalocsai TaUién A. Szentgyörgyi Rácz M. Kóczy A. Koltai I. Sziklai Bl. Szabó G. Tollagi huszáralezredesek önkéntes káplárok Placsek Venczel, őrmester Kaczér Olga, egy szódagyéros özvegye Ráskai E. Jancsi \ Iványi Miska / tiszti- Pátori Jóska t szolgák Fekete Pista / Sajó önkéntesek. Legénység. Az előjáték színhelye : egy kis város helyőrségének tiszti kaszinója. Az I. és II. felvonás szereplői (tlzennyolcz évvel kétöbb): Korláth Hektor, a »Glóbusz« menetjegyiroda főnöke _ Edit, neje. Kálmán, tiuk : Bárányi, huszártábornok... ! Rasofszky Csákány Csapcsinszky Abay ) huszárLányi j őrnagyok Stella, hegetütanitónő Kitty ) a »Glóbusz« Flacksz ( tisztviselői Egy gigerli Palacsinta (előbb Placsek) Venczel, zenekarvezető Borbála, neje Jancsi, Korláth inasa Anna, szobalány U.asok, vendégek. Az I. felvonás Korláth menetjegyirodájában, a II. felvonás Palacsinta lakásán történik. Idő: ma. Kezdete 6 órakor. Szinház után a Now-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyolvokot a Barlltx-lakolábai. Ensabut-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Vas. d. u.: Fecskefészek. Este : Huszárvér I 1 aiur eark- éa »»oraia«] ara»or«ara éa f0«0fláfr» kaphatók »TF.ESRSBI* r. éa klr. adr. haaaarrra,arákra.) EaraM éa Karol,-körat t Ko«.ath Lajo.atraa-«aika».i Sziklai Sziklainé Rubos B. Szabó Giréth Csige Sólyom Marton Fodor Kornai B. Anday Bl. Heltai Földvári Tollagi Iványiné Iványi Szentgyörgyi [ I Vígszínház ékszarétza. ílíéví V i A 11 i t A « n m m

e^

n>

,i

u- rae

l>'

nek m

eg

tekintésére van UJBll áldlllbdau

ui szerenc

sém a n. é. közönséget tisztelettel meghívni. Rendkívül olcsó árak, vásárlási kényszer nélkül. budapest, Erzsébet-körit 28. azám, I-*ő em Telefon 580. Fióküzlet: IL, Fő-utcza 21. 1