MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-12 / 344. szám

2 1904. deczember 12. NEMZETI SZÍNHÁZ. »A proletárok« szövege. Szedervári Kamilla, egy ravasz kalandornő, leányával Irénnel, a fővárosban üti fel tanyáját, a hol leggyakrabban a szabadságharczban elhalt vértanú özvegyének adja ki magát és még a vidékre küldött leveleiben is könyöradományokat zsarol ki a könnyenhivő és^jászivü emberektől. Csalásaiban hü segédje és kenyerestársa Mosolygó Menyhért, egy 20 év előtt diplomájától megfosztott zug-prókátor, a ki más uton már nem birja életfentartását biztosítani. Egy ilyen könyöradománvért esdő levélre felkeresi Szederváriék házát Timót Pál, egy szelidlelkü, gazdag vidégi birtokos, a kinek rendkívül megtetszik Irén s meg is kérné kezét, ha félénksége nem akadályozná. Irén azonban, a ki nem is sejti Timót érzelmeit, szerelmes Darvas Károlyba. Zátonyi Bencze, iparlovag, a ki Szederváriéknak és Timótnak közös ismerőse, magától Timóttól értesül a nagy vagyonnal biró vidéki barátnak szerelméről és pokoli eszméje támad, a melyet keresztül is akar vinni minél előbb. Irén kezét kierőszakolja a maga számára Kamillától, a kinek régi titkait ismeri és a leányt ellenkezése daczára — mielőtt Darvas erről tudomást szerezhetne — a legrövidebb idő alatt nejévé teszi. Ezután Timótot állandóan vendégeül fogadja és ugy intézi a dolgot, hogy barátja szerelme az uj asszony iránt az örülésig fokozódjék. Mikor czélját eléri, a boldogtalan férjet játsza, ajánlatot tesz Timótnak, a mely szerint 6 elvál Iréntől — természetesen nagy összeg pénz kárpótlása mellett — és akkor Timót megszerezheti boldogságát, nőül véve Irént. Irén azonban mit sem akar erről hallani, ő, a ki Zátonyit eddig csak gyűlölni tanulta, még mindig szereti Darvast és mikor megtudja, hogy Szedervári Kamilla csak nevelőanyja, a ki kis gyermekkorában vette őt magához, csalódottan győződik meg a hozott nagy áldozat hiábavalóságáról. Elmenekül Zátonyi házából az öreg Mosolygóhoz, a kit a szerencsétlen nő sorsa megindított és a csalárd módon reá erőszakolt házasság felbontása miatt pert indit. Zátonyi visszaakarja kényszeríteni magához Irént, a mikor Mosolygó és Darvas meghozzák a bíróság végzését, a mely a házasfeleknek megtiltja az együttélést. Zátonyi felsülve távozik és Irén boldogan borul Darvas karjaiba, a ki megbizonyosodott hü szerelméről. Di-, JUTASSY JÓZSEF bőrgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló és Arcz szépitö Intézete — Budapest, IV, Kossuth-Eajos-ntcza 4 — Alapíttatott 1892. — Kipróbált és ártalmatlan módon gyógyíttatnak az arcz, kéz és haj szépséghibái és makacs börbajai. Tisztátalan, elrontott arczok helyrehozatnak; fonnyadó arczok felüdittetnek. Röntgen, rádium, villam-kezelés. Arczhámlasztás. Szörirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránczok és sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok és fülek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, arczmaszszázs, arcz-gőzfürdö, stb., az intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállaltatik : durva, sárgult, barnult, pórusos, tulzsiros, tulszáraz arcz; szeplő, májfolt, böratka (mitessszer), pattanás (vimmerli) ; vörös orr, vörös kéz ; fagyás, izzadás; hajhullás, őszülés (festék). Alapos leirás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg díjtalan. Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nőknek distingvált keresetforrás). > > PURGO Eladok és veszek Urasági bútorokat, Arczom szépségét! Vállam, nyakam, karom fehérségét! Kezom finomságát! egyedül a Budai dr.-féle „GYÖNGYVIRÁG-CRÉM"nek köszönhetem. — Kis tégely 1 kor. Nagy tégely ÍM kor. — Budapest, „Városi gyógyszertar", Váczi- és Kigyó-utcza sarok

. Karácsonyi árak! Azsur diszkötény, reklám ár 10 kr. Sport flanell remek minőség 12 kr. Elegáns angóra szőrme boá 78 kr. Elsőrendű glassé kesztyű minden színben 69 kr. Duplaszéles női ruhakelmék 19 kr. 120 széles fényposztók 48 kr. Divat czihelinek 42 kr. Színtartó delének 25 kr. Divat női sálok 55 kr. Kloth és batiszt diszkötények 45, 65, 75, 95 kr. Gar itura flanellszoknya és nadrág 133 kr. Téli elegáns női keztyük 25 kr. Szőrös téli keztyük 16, 20, 25, 30 kr. Bleier Izsó áruháza »A gólyához« Budapest, Nagymezó-utcza 12. sz. Szerecsen-ntcza tarkán „MINTA" szálloda rítidapest, Nagymezö-utcza 62. Teljesen újonnan berendezve, 40 szobával, rézágyakkal és villanyvilágítással. Szobák 80 kr.-tól feljebb. A kávéház a szállodában egész éjjel nyitva van. TELEFON 315. STRASSER .TAKAR, szállodás és kávés. 1 „MANUMOLLIN.

4 f § Kézfinomító folyadék, a Kezet pár nap alatt hó- | a fehérré és bársonysimává varázsolja. 1 üveg ára a § 80 fillér. Naponta szétkiildi: | CZETTLFR GYULA gyógyszerest | s BUDAPEST—BUDAFOK. f Kapható: Török József gyógyszertárában, f § Király-utcza 12. és az -Opera€ gyógyszertárban § Andrássy-ut 26, || § ORSZÁGOS MAGYAR KÉPZŐMŰVÉSZETI TÁRSULAT. ' Tél Ki a a városligeti műcsarnokban. © 1904. november 15-től — 1905. január 15-ig. © Nyitva délelőtt 9-től délután 4-ig. Csütörtökön © este 11-ig zeneestély. — Belépődíj 1 korona, (g Vasár és ünnepnapon d. u. 1 órától 4 0 fillér.^ teljes lakberendezéseket, angol bőrbutorokat, mahagóni és rézbutorokat, perzsa- és suiyrnaszőnyegeket, függönyöket, olajfestményeket, gázés villamos-csillárokat. KIRÁLY SZÍNHÁZ. A «János vitéz» szövege. Első felvonás. A faluvégén búcsúznak a leányok a hadba induló huszárokról. A háromszínű lobogóra a piros pántlikát Iluska. a falu legszebb virágszála, köti rá. Szegény Uuskát halálra kínozza gonosz mostohája; a kis árvának egyedüli öröme, minden boldogsága Kukoricza Jancsinak, a derék bojtárlegénynek szerelme. De ennek az idyllnek is vége szakad, A gonosz mostoha pénzért felbéreli a falu csőszét, hogy hajtsa a tilosba Jancsi nyáját és mikor ez megtörténik: Jancsinak menekülnie kell a nép dühe és a reá váró büntetés elől. Bucsut vesz Iluskájától, felcsap huszárnak és megy világot látni, de megígéri szerelmesének, hogy soh' sem feledkezik el róla és száz halálból is vissza jön érette, kis menyasszonyáért. Második felvonás. A franczia király udvarában nagy a szomorúság: a török megnyerte a csatát, veszendőbe a francziák királyának koronája, országa. Ekkor megérkezik hős huszáraival János vitéz — a ki sok hőstettéért nyerte ezt a nevet — és a szép franczia királyleány kérésére vállalkozik az ország megmentésére. Harezba indul és elkergeti, leveri a tatárt A franczia király hálából felajánlja neki országa felét és leánya kezét. De János vitéz — általános álmélkodásra — visszautasítja a királylány kezét: Ilus'.'ájára gondol, hozzá vágyik vissza a szive, lelke. Furulyaszó hallatszik: porlepte, szomorú huszár érkezik. Bagó, a trombitás, a ki meghozza a dermesztő hirt Jancsi falujából, hogy Iluska nincs többé. A gonosz, mostoha rossz bánásmódja halálba kergette. El hoz egy rózsát Jancsinak, azt a rózsát, a melyik Iluska sirján nőtt Jancsi — megtört szivvel, kinzó fájdalommal lelkében — bucsut vesz a franczia király udvarától és elindul Bagóval, hogy a halálban felkeressék szivük közös szerelmét: Iluskét. Harmadik felvonás. Jancsi és Bagó vándorutjukban elérkeznek az Élet tavához. A gonosz mostoha, mint rut boszorkány, megkísérli Jancsit elcsalni a tó környékéről, de Jancsi a tündérek énekéből megtudja, hogy hol van és hogy itt feltalálhatja elveszett Iluskáiát. Az Iluska sirján nőtt rózsaszálat bedobja az Élet tavába, a tóból virágok, rózsák nőnek és előtűnik a tündérek Dirodalma, a hol Iluska a tündérkirálynő. A két szerelmes boldogan talál egymásra és Jancsit rábirja Iluska, maradjon meg Tündérországban a tündérek királyának, Jancsi beleegyezik, de mikor a távozó Bagó szomorú nótája felcsendül a furulyán, nem bir magával és uiánna rohan, haza : szép Magyarországba. Iluska sem maradhat, hasztalan kérlelik a tündérek, Jancsija után siet és együtt, egymást átölelve, örök szerelemben egyesülve, érkeznek haza, estének idején," a faluvégre, Iluska jól ismert kis házába. Bagó pedig, siratva a maga elvesztett boldogságát, lepihen a patak partjára. N

I N P C ez idő szerint kellemesebb küI H v O lönlegesség a Lörinczy-féle •^^ma^mm^^r „Reform" hashajtó-ezukorkánál, az ismert jóizü Chokolade Plarine alakjában készült enyhe hashajtó-szer. Felnőttek és gyermekek kedvencze — Gyógyszertárakban kapható, nagy dobozonkint 1 koronaért, kis dobozonkint 30 fillérért; próbadoboz 30 fillér. A hol nincs, megrendelhető a készi- Jpanv Upnoyt" gyógyszertárból tőnél az „Ärdllj fitiníbát Békés-Csabáról, 6 dobozonkint 6 kor.-ért utánvéttel bérmentve. „KEGYELET" Entreprise des Pompes Funébres temetkezd-iatácet <• huüaazálUtó-Tállalat Bidapest, IX., Fer«ncz-kdmt 24. Dluw ás •»Tnierfi temetáaeket 4a hullaazáilltásokai rendez a legjuUuyeaabk árakra. TELEFON 58-30. NAGY ZSIGMOND Ä Budapest, Ujvilág-u. 27. (Rőser-Bazár mellett) Az efirész hftrhan. Telefon 11—77.