MAGYAR SZÍNPAD 1904. november (7. évfolyam 303-332. sz.)

1904-11-10 / 312. szám

m ii i. i ui . upiijiiim, h ui iiui jl ll ll ia a^^fffgftb h li imiiul ii uujyju, jt t ^^—3 a „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. november 10. 312. szám. Szöveges és képes MA6YA Színházi Napilap. AM.Kir.Operaház,Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos színia ja. Előfizetési ár: Neoyedévrc 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI-, Teréz-kőrut 38. Telefon-szám : 46-21. M. KIR. OPERAHÁZ. SZAMOSI ELZA. Személyek: Szamosi E. Anthes Beck Ney B. Szendrői P.chler Kiss Szemere Delila Sámson... Dagon istennek főpapja . Abimélek, Gáza sratrapája... Egy öreg zsidó ... A filiszteusok hadi hírnöke Második } filiszteu s"""_._"""_.." FiTszteusok és zsidók. Színhely: Gaza város, Palesztinábar. Kor: 1150 K. e. Előforduló tánczok: \z első felvonásban: Dagon isten papnőinek táncza. Előadja a tánczkar. — A harmadik felvonásban: Bacchanal. Előadja Schmidek G. és a tánczkar. A tánczokat szerzette és betaní­totta Guerra Miklós, a Magy. Kir. Operaház balletmestere. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 előtt. = Az etőjáfák alatt a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. == A II. felvonás után 10 perez szünet HETI MŰSOR: Péntek: Don Juan. Arányi Dezső vendégfelléptével. (Évi bérlet 124. Havi bérlet 6.) Szombat: Walkür. (Évi bérlet 125. Havi bérlet 7.) Vasárnap: A denevér. (Évi bérlet 126. Havi bérlet 8.) Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz Iskolában, zsébet-kö Erzsébet-körut IS. Fordítások. A müttor éiiek- és zenes/ií nini «rHiiiot'onra és fonográfra kaphatok STERNBERG cs. és kir. utlv. haugszergyáníhau. (here­pesi-ut 3G. és Károljkörut 2. Kossuth l.tf joa-utc/a taikáu.) te teitff c^ ^ä^yyS ^ * Schunda V. József udvari hangszergyáros a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapp?!, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit. ™ = A pedálczirrbalom és rekonstruált tárogató egyedüli feltalálója. = NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 1904. november 10-én: Évi bérlet 123. sz. Havi bérlet 5. sz. Sámson és Delila. Dalmű 3 felvonasban és 4 képben. Zenéjét szerzette : Saint-Saéns Camill. Szövegéi irta : Lemaire Ferdinand Fordította: Radó Antal. MIHÁLYFI KAROLY. Budapest, csütörtök, ltí04. november 10 én: Bérlet 182. sz. Rendes helyárak. Nóra. Helmernél Mihályfi P. Márkus E. Kóré S. Kóré E. Börzsi M. Pethes Szacsvayné Szacsvay Györgyné Keczeri I. Abonyi Szinmü 3 felvonásban. Irta: Ibsen Henrik Fordította: Reviczky Gyula. Személyek: i Hol mer Róbert, ügyvéd — — Nóra, neje — — — — Ervin j — — — Bób j gyermekei — — Emmi) — — — Rank, orvos— — — — Özvegy Lindenné — — — Günther— — — — — Mari, dajka Helén, szobaleány Bérszolga — Történik Heimer lakásán. Kezdete 7'/2 órakor, vége 10 után. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Péntek: Cyrano de Ber- Vasárnap d. u.: Váljunk el gerac. Este: Egyenlőség. Szombat: Flirt. Hétfő : Elektra. Színház után a New-York káveházoa megyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-Ukolaban. Erzsóbet-körut 15. Fordítások. A NEMZETI SZÍNHÁZ műrészeinek szavalata] gramofonra és funovrífra kaphatók STEUNKERU cs. és kir. ud • hangszergya rúbán. (Kerepeai-ut 36. és Kúroly-körut 2. Kossuth Lajos-u. sarkán.) VÁRSZÍNHÁZ. VARADI ARANKA. Budapest, csütörtök, 190i. november 10 én: Idénybérlet 14. sz. Havi bérlet 4. sz. Miss Hobbs. Vígjáték 4 felvonásban. Iria : Jerome K. Jerome. Forditoita: Molnár Ferencz. Személyek : Edwsrd Kingsearl — — — Császár Percival Kingsead— — — Dezső Betty, neje — — — — V. Molnár R. Miss Susan Abbey, Betty nénje Rákosi Sz. George Jessop — — — — Rózsahegyi Miss Willicent Farey — — Vóradi A. Miss Henrietta Hobbs — — Lánczy I. Sands kapitány — — — Hetényi Charles, szolga— — — — Gálosi Z. Jane, szobaleány — — — Batizfalvy G. Történik Newportban, New York mellett, AZ 1-ső és 4 ik felvonás Percival Kingsearl házá­ban, a 2-ik Miss Hobbs-nál, a 3-ik »A jó szerencse« nevü yacht kajütjében játszik. Idő: ma. Kezdete 7 órakor, vége VslO óra előtt. Szinház u:án a New-York kavéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsébet-körut 15. Fordítások A NEMZETI SZÍNHÁZ műrészeinek szavalatul gramofonra és fonográfra kaphatók S1ER.NBERG ca és kir. odv. hangszer­gyárában. (KeiepeU-iit : 6. es károly-kőrut 2. Kossuth L.-u. sarkán.) MAZZANTINI-féle et . \ =E Ha őszül a haja = j sohase használjon mást, mint a Stella hajvizet. Üvegje 2 kor. r/á\Márt ráio gyógyszertárában. == ZiOUdn I»t Itl Budapest, V., Szabadság-tér. > Tancz- és illemtanintézet • ) Második tanfolyam november hó 17-én. ( ^ Gyermek tanfolyam november hó 8-án. ^ Í Beiratkozás naponta V., Erzsebet tér 18. I. em, ( A AAAÖ A/\/\ " /\A/NA/N/NAé Zongora 1 3 pluisó harmónium yn csakis szolid gyártmá­nya angol mechaniká­val, köztük Ehrbar & Schwehoffer a legol — csóbb árak mellett — DEHMAL KAROLY \\T KALAPKIRÁLY lora gyáros IV., Károly - körút 20. Ja.ítss él hingolíitk izikuerú kivit«!« — Olc w kirlttd ij. £ hororée kCIflnlfreBSf pekben sjr&cxialiBtm. Kossuth í nios-ntr/a «ogén Eskö-ní 6. Klotild-pAln'a.) iirsgyen-példány. 1

Next

/
Oldalképek
Tartalom