MAGYAR SZÍNPAD 1904. november (7. évfolyam 303-332. sz.)

1904-11-08 / 310. szám

3 Hetedik évfolyam. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Színház és a Várszínház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Budapest, 1904. november 8. 310. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vigszinház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár : Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerhesztóség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 4Q-21. M. KIR. OPERAHÁZ. ANTHES GYÖRGY. Szinház után a NiW-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyi Erzsébet-lcörut 15, •Iveket a Berlitz Iskolában. Fordítások. 1 müaor ének- és zeneszámai grsmofonra és fonográfra kspbstók KTEBNBEB6 cs. és kir. ndv. hangazergjárában. (Kerelesl-ni 38. ét Károljkörul 2. Koaantb Lajos-ntcza aaikán.) Schunda V« József udvari hengszergyáros a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit. ™ A pedátciimbalom ét rekonstruált tárogató egyedüli feltalálója. = NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, kedd, 1904. november 8-án: Évi bérlet 122. sz. Havi bérlet 4. sz. Tosca. Melodráma három felvonásban. Zenéjét szerzé: Puccini G. Szövegét Sardou Viktor drámája nyomán irták.: Illica L. és Giacosa G. Fordi totta: Várady Sándor. Személyek: Tosca Floria, hírneves énekesnő Krammer T. Cavaradossi Mario, festő Anthes Báró Scarpia, rendőrfőnök... Takáts Angelotti Cesare Kornai A sekrestyés Hegedűs Spoletta, titkos rendőr Gábor Sciarrone, rendőr Kárpát Börtönőr Szemere Pásztorfiu Váradi M. Biboros. Államügyész. Roberti. Igazságügyi biztos. írnok. Tiszt. Altiszt. Sbirrek. Katonák. Történik Rómában 1800-ban. Vezényli: Mader Rezső, igazgató. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra előtt. Az I. és all. felvonás után 10—10perez szünet. HETI MŰSOR: Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: Sámson és Delila. (Évi bérlet 123. Havi bérlet 5.) Péntek: Don Juan. Arányi Dezső vendégfelléptével. (Évi bérlet 124. Havi bérlet 6.) Szombat: Walkür. (Évi bérlet 125. Havi bérlet 7.) Vasárnap: A denevér. (Évi bérlet 126. Havi bérlet 8.) P. MARKUS EMÍLIA. NADAY FERENCZ. Budapest, kedd, 1904. november 8án: Bérlet 180. sz. Rendes helyárak. Radnóthyné. Színmű 3 felvonásban. Irta: Kampis János. Személyek: Radnóthy Kálmán — — — Császár Margit, a neje — — — P. Márkus E. Andor, Margit testvérbátyja — Mihályfi Olga, özvegy Csallóközyné— Hegyesi M. Barkay Ádám, ügyvéd — — Szacsvay Sass Pál, orvos — — — Náday Pinczér — — — — — Faludi Idő : jelenkor. Történik egy kisebb vidéki fürdőhelyen, egy nap alatt. Ezt követi: Gringoire. Vígjáték 1 felvonásban. Irta: Banville Tódor. Fordította: E. D. Személyek: XI. Lajos király — — — Gyenes Gringoire Péter — — — Mihályfi Fournier Simon, kereskedő — Gabányi Le Daim Olivér — — — Ivánfi Louise, Fournier leánya— — V. Molnár R. Nicole, özvegy Andriné, Fournier huga _____ Paulayné Apródok, ijjászok. Történik: Toursban, Fournier Simonnál 1469. évben. Kezdete 7V2 órakor, vége Vall előtt. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Péntek: Cyrano de BerSzerda: Vén leányok. Csütörtök: Nóra. Este : Egyenlőség. Hétfő: Elektra. Szombat: Flirt, gerac. Vasárnap d.u.: Váljunk el. Szinház után a New-York kávéházba megyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. A NEMZETI SZÍNHÁZ művészeinek szavalatai gramofonra és fonográfra kaphatók STEBNRERH cs. és kir. ndv. hangsiergráráb*

n- (Kerepesi-nt 86. és Károly-körnt 2. Kossuth Lajos-n. sarkán.) = J4® őszül a haja = sohase használjon mást, mint a Stella hajvizet. Üvegje 2 kor. ZnltÁJl Rpla gyógyszertárában. = liUltdll Oeid Budapest, V., Szabadság-tér. ví^ía v^k vOí^ ^SSk jäC^L A hajnövesztés előmozdítására, Bear Hajhullás fejbőr korpásodása ellen kipróbált biztos ^é hatású szer a 4 GYÖNGYVIRÁG-HAJSZESZ. 4 Kapható 1 k. 20 fillérért 4 SZIKSZAY G. gyógyszertárában ^ BUDHPHST-BRZSÉBHTFHLVA. KALAP 3, 4, kOICnlegeBBégekben apeoxialiata. Kossuth Lajos-utcza végén Eskü-ut 6. (Klotild-palota.) ungyen-példány.