MAGYAR SZÍNPAD 1904. november (7. évfolyam 303-332. sz.)
1904-11-19 / 321. szám
1904. november 15. 3 kigyúltak a lázrózsák, a szemei csillogtak az izgalomtól és a szenvedély visszaadta imént még erőtlen hangjának, férfias érczét. — Vájjon megérti-e a közönség, hogy mit akartam? — szólt és bágyadtan, erőtlenül hanyatlott vissza párnáira . . . — Meg fogja érteni és ha eljön Kemechey |enő, hihetőleg már ma este, vagy legalább is nemsokára, teljesen meggyógyulva, f iss egészségben, öröme telik majd a darabjában, ha a színpadon látja és megörülhet majd az előadásnak is, mert a kik közreműködünk Az emigránsban, a legjobb tudással és akarattal rajta voltunk, hogy a mi produkcziónk teljesen méltó legyen a beteg szerző darabjához. Ilyen szeretetteljes rajongással beszélt Hegyesi Mari Az emigráns-ról és beteg szerBob. Színházi élet. Budapest, november 19 A művésznő szeszélye. — Egy érdekes szinházi pör. — Érdekes szinházi pört tárgyalt a minap az egyik párisi biróság. A pör hősnője Simone Le Bargy, a Budapesten is ismert Le Bargy-nak, a Theatre Francis societairejének, a felesége. Le Bargy asszony a mult évben igen nagy sikert aratott a Gymnase-szinházban Donnay Retour de Jerusalem czimü darabjának női főszerepében és azóta — szinházi nyelven szólva — nem lehet vele birni. Ideges, szeszélyes, megbízhatatlan és válogatós a szerepekben. Éppen e miatt akadt össze a direktorával: Franck- kai. Jean Aicard, a Papa Lebonnard szerzője, Benjáminé czimü uj darabját azzal a kikötéssel adta át a Gymnase igazgatójának, hogy a czimszerepet Le Bargy asszonynak kell kreálnia. Arra az esetre, ha nem ő játszaná a szerepet, szerződésileg tízezer frank bánatpénzt kötött ki magának. Franck csakugyan Le Bargy asszonynak osztotta ki az Aicard-darab főszerepét, de a művésznő, miután elolvasta a darabot, visszaküldötte a szerepét azzal, hogy azt semmi szin alatt sem játszsza el. Franck erre más színésznőt hozott javaslatba a szerzőnek, de az kijelentette, hogy ragaszkodik a szerződéséhez: vagy Le Bargy asszony játszik a darabjában, vagy fizessék meg neki a tízezer frankot. Pörre került a dolog és a törvényszék Jean Aicard-nak adott igazat és a Gymnase igazgatóját elitélték tizezer frank és a költségek megfizetésére. Az ítélet megkolásából okulhatnak szerzők és színházigazgatók. A törvényszék kimondotta, hogy ha egy művésznő vonakodik a neki kiosztott szerepet eljátszani, az semmiesetre sem „force majeure", a mely mögött a színigazgató elsánczolhatja magát. „Force majeure" csak előre nem látott akadály, vagy megváltozhatatlan tény lehet. A művésznő szeszélye azonban az előrelátható akadályok közé számitható. Franck-nak számításba kellett volna vennie, hogy Le Bargy asszony esetleg visszautasíthatja a szerepet. Ezért tehát köteles a kikötött bánatpénzt a szerzőnek megfizetni. Vidéki színpadok. Budapest, november 19. Az aradi színházban lesz a János vitéz első vidéki előadása. Zilahy igazgató már megszerezte a darab alőadási jogát és még ebben a hónapban előadja a Bakonyi-Kacsóh-da\]átékot. A pécsi színházban tegnap este kezdte meg négy estére terjedő vendégszereplését Ferenczy Károly, a Királyszinház komikusa, a Lysistrata premierjén. = Nincs szeplő, pattanás, májfolt azon hölgy arczán, a ki a Balassa-féle valódi angol ugorkatejet, ára 2 kor. és szappan, ára l kor., használja. Kapható Balassa gyógytárában Buáapest—Erzsébetfalva és minden gyógyszertárban és droguériában. Külföldi színpadok. Budapest, november 19. A bécsi Carl-Theater-ben deczember két első napján Coquelin fog vendégszerelni. * Lakmé-1, Delibes-nek nálunk olyaunyira népszerű operáját csak most mutatták be a bécsi udvari operaházban. Az előadásnak nagy sikere volt; a czimszerepet Kurz Selma asszony énekelte. Slezak a Gerald szerepében szintén sikert aratott. * A római Constanzi-szinház-ban igen nagy sikerrel mutatták be a népszerű olasz drámairónak: E. R. Butti-nak Lángok az árnyékban czimü uj drámáját. * A müncheni Schauspielhaus-ban a minap került bemutatóra Björnson Dagland czimü uj színmüve, de elbukott a premieren. A kritikák szerint a darab afféle higgitott Ibsen: az első két felvonás unalmas, a befejezés teljesen el van hibázva és közönség egyszerűen visszautasította a darabot, bár a kitűnő előadás mindent elkövetett a siker érdekében. * Wagner Siegfried A kobold czimü dalmüve leközelebb a becsi Jubileumi-szinház-ban kerül bemutatóra. A premieren a szerzőn kivül jelen lesznek Wagner Kozima és leánya: Éva is. Hirdetések. bayer biztos hatású szer szamárhurr.t, rekedtség, gégefő- és bronchial-catarrhus ellen. 1 palaczk 1 korona 40 fillér. 2 korona beküldése után bérmentve küldi az egyedüli készitő: Vörösfce e >zt-gyog?szertár BUDAPEST, Andrássy-ut 84. ySzép arcz! Fehér kéz! \ w elérhető a használata által. ""lom. 07" i ó cr U CQ Z ír u h jj Szétküidi Czettler Gyula gyógyszerész Budapest— Budafok. J cs ls«wuown M«6wi»cn* BUDAPEST. VII.KIREPCSI-'UT3652. &z összes zenekari, műkedvelői, és iskolás hangszerek dm ruktára. Z n arák hangolása 2 frt. Téli Keztyük! Elegáns női valódi gyapjú keztyü mangettával, ir.inden színben 25 kr. Téli trikó keztyük 18, 25, 33 kr. Férfi téli kötött vagy szövött keztyük 25, 30, 40, 45 kr. Téli harisnyák érzékeny lábakra, valódi gyapjúból 40, 50, 60, 70 kr. Elegáns fehér glassé női keztyü 69 kr. Jäger utánzatu alsó trikók 70, 80, 95 kr. BJeier Izsó áruháza >A gólyához« Budapest, Nagymező-utcza 12. sz. Szerecsen-utcza sarkán. DP. RENNER VIZGYÓGYINTÉZETE BUDAPEST, TIA., Valeró-utcza 4. sz. (Telefon úő5.) Az intézet a legkényesebb igényeknek megfelelően teljesen újjáalakítva, a modern viz- éz elektromosgyógymód legújabb készülékeivel lett felszerelve. Tökéletes hydrotharapla, al ktromoa fényfü dők sz&naavas fürdők, fórrá lóg fürdőit, vlbraezlóa maaaago stb. Kívánatra prospektus. i és czilinderek nagy raktára. — Legújabb divat, legjobb minőség, olcsó ár. Reis Károly, Ancrássy-ut 16. Alapítva 1846. Telejon V-ÉDER ANTAL GYULA Budaaes*. IV. ker., Váczi-utcza 28. szám, a városháztérnél. Bel- és kii!földi Zongora l'ianino- es Hnrtuoniuiuok nagy raktara. HA SZÉP AKAR LENNI, Végh névvel ellátott Angyal-orénut vegyen, mely egy tégely elfogyasztása után eltüntet szeplCt, májfoltot, pattanást Hrr.löhelvet, mitessert, orvöröaséget, korosabb hölgyeknél kisimítja a ránezokat, miáltal megakadályozza a vénülést. A kinek tiszta arcza van és állandóan használja a Végh-féle aagyaleréaet, az biztosítva van minden arcztisztátalanság ellen. Egy tégely I kerena, I éebez Angyal-guéar I kar., I darab Angyal-siappaa 1 kar., 6 korona megrendelésnél bérmentve. Kayhaté az »Angyal« gyógyszertárban, Sztlnak, továbbá Budapesten: Tartk J. gyógytárban és minden gyógytárban. "MINTA" szálloda Budapest, Nagymező-utcza 62. Teljesen újonnan berendezve, 40 szobával, rézágyakkal és villanyvilágítással. Szobák 80 kr.-tol feljebb. A kávéház a szállodában egész éjjel nyitva van. TELEFON 315. STRASSER JAKAB, szállodás és kávés. „KEGYELET" Entreprise des Pompes Funébres temetkezd-intéz.t éa hulla.zállnd vállalat Budapest, IX., Ferencz-kSrut 24. . Dísze, és ezy-z.rű tcmeté.eket és hullaszállitásokat rendez I legjutányosabb árakon. TEL-FON 53-30. rv/wvvwvw wwvw Eladok és veszek G\aa/v>aaaaa/na/v8/w\ nra«flgi bútorokat, teljes lakberendezéseket, angol bőrbutorokat, mahagóni és rdzbutoro*. at, perzsa-és sniyrnn-szőnyegeket, függönyöket, olajfestményeket, — eáz- és villanins-cs'Hárokat. = NAGYZSLGMÖND 5ÄÄ $ Budapest, Ujvilág-u. 27. (Rőser-Bazár mellett) ) Az egész hézban. Telefon 17-