MAGYAR SZÍNPAD 1904. október (7. évfolyam 272-302. sz.)

1904-10-29 / 300. szám

C |JClUdiiy<ii a jegy az Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. október 29. 300. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. AM.Kir.Operaház,Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlajija. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ás felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. VÍGSZÍNHÁZ. HARMATH HEDVIG. Budapest, szombat, 1904. október 29 én : Először: Diákélet. (Alt-Heidelberg.) Szinmü 5 felvonásban. Irta: Meyer-Förster Vilmos. Forditotta: Márton Miksa. A dalszö­vegeket irta : Heltai Jenő. A diákdalokat átirta : Kun László. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek: Károly Henrik herczeg Tanay Haugh, kormányelnök Balassa Báró Passarge, főudvarmester Kazaliczky Báró Metzing Bárdi Báró Bieitenberg Gyarmati Dr. Jüttner, tanár Góth Lutz, komornyik ­Hegedűs Gróf Asterberg Detlev Odry Bilz Károly Fenyvesi Engelbrecht Kurt Győző Kellermann Szerémy Wedeil Tapolczai Meinhold Lévay Rüder __ Vendrey Rüderné Hunyadi M. Dörferné Nikó L. Katicza Harmat H. Schöllermann Sarkadi Glancz ... Kissay Reuter Lévay Udvari vadász ... ... Csillag Ranke ... Dénes Lützow... ... ... ... Bihari Hartin Kelemen Kamarások, katonatisztek, diákok, zenészek, szolgák. Kezdete 7Vs órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Beilitz-iskolában. Erzsebet-körut 15 Fordítások. HETI MŰSOR: Vasárnap d. u.: Végre Este: Diákélet, egyedül ! A VlUs/lMl.iz mfiv-'.zeli ak zr.latat uramofőura és f.iao­gráfra kaphatók STEI.NltliBl. cs. és kir. udv. haaeszérayáráhan. Kereposl-nt 86. és Kárnljkörut "2. Kossuth Lajoa-utrza sarkén.) Szinház után TTX r ufoét.i menjünk a »l«l V., Llpót-körut 27. sz. a. Toll Jancsi és fia zenekara. Kitűnő pilseni ősforrás-sört és legjobb ter­mészetes borokat szolgál. Kiváló tisztelettel: SCHAUER VICTOR FRIGYES MAGYAR SZÍNHÁZ. ANDAY BLANKA. Budapest, szombat, 1904. október 29-én: Másodszor: Fecskefészek* Operett 2 felvonásban egy előjátékkal. Irta: Ordonneau. Forditotta: Mérei Adolf. Zenéjét szerzette : Henry Herblay. Szereplők: André Balivet, diák— Ernest Brignol, diák Jean, André inasa Plantavoine, kanonok Lagrignole, postamester és rerd­őrbiztos. Pancrace, a Fecskefészek-zárda sáfárja Modeste Blanhard, Plantavoine unokahuga Pomponette, egy vándorszínész­társulat igazgatója Főnöknő ) a Fecskefészek Sziklainé Clorinde, tanítónő i zárdában Baltai E Cecila Margot Louise Marie Josephin Babette Jeanette Annié C.lairette ) Portás ... ... Nicolas, paraszt ... Diák Utasok. Színészek. Hordárok. Cselédek, Diákok. Növendékek. Történik 1775-ben. Az I. felvonás a versaillesi postahivatal előtt, a II. és III. fel­vonás a Fecskefészek kertjében. Kezdete 7Va órakor. ) .. növendékek színésznők Ráthonyi B. Szabó Sziklai Giréth Iványi Heltai Anday Bl. Kornai B. Ráskai E. Szentgyörgyi M. Tallián A. Koltai I. Kóczy A. Abelovszky E. Ráday L. Szabó G. Erényi O. Sajó Erdey Marton Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Forditások. HETI MŰSOR: Vasárn. d. u.: Az ibolyás- Este: Fecskefészek, lány. A mfi-or éui-k és írnrszanial aramofoura és fonográfra kophatok stebxreko «. é« kir. ud<. h»««»*rg,áréban. (Kert­posi-ut 86. es Káról,-körút 2. Kossoth Eajuvutcza-garkán.) EMKE-kávéház ESTÉNKINT farkas palii = HANGVERSENYEZ. KIRÁLY SZÍNHÁZ. BÁNÓ IRÉN. Budapest, szombat, 1904. október 29-én: Először : Robin Hood. Operett 3 felvonásban. Irta : Harry B. Smith. Forditotta : Pásztor Árpád Zenéjét szerzette : Reginald de Köven. — Németh Mihályi Ferenczy Torma Vécsey Csiszér Csatay J. Bánó I. Szatmáry Zs. Bonis M. Személyek : Sir William Testy, Notthingham főbirája — — — Róbert, Huntington lordja, később Robin Hood — — — — Sir Guy— — — — — Little John n — Will. Scarlet / szabad- — Friar Tuck i legények — Allan a Dale ' — Lady Maryan Fitzwalter— — Durden asszony — — — Annabei, lánya— — — — Falusi nép, tejeslányok, szabadlegények, királyi erdészek, ijjászok. — Történik: Agliában, I. Richárd idejében. Az 1. felvonás Notthingham piaczán, a 2. a heayek közt, a 3. Sir Will. Testy kastélyának kertjében. Kezdete 7 1/t órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz iskolában. Erzsébet-körut 15 Forditások. HETI MŰSOR: Vasárnap d. u.: Molnár és Este: Robin Hood. gyermeke. A mü»or ének- ég zeo.-JÚniol irra-aofunra én ronorrifra kaphatók STEKNBEItG ca. ég kir. u.ltarl hangazrrgjárában. I Kcre­peal-ut 86. é» Károlj-hörut 2. Kogguth Eajog-utcza garkáu.) HARISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE: c SAKÍSTE R ÉZKÖ R ÚT 2. FOLTETIEN SZABOTT ARAK ELISMERT LEGJOBB HARISNYÁK. PUR l AVIgtzInház ékszerészé. Aranyórák, Iranylánciok, Divatos ékszerek, Diszes ingaórák, Brilliáne függök, Aranygyűrűk, Kinaí ezüstáruk, Brilliáns melltűk, Arany kézelő­gombok, stb. A legjutánjosabb árak. HUl>APb.ST, Erzsébet-körut 28. szám, I-ső em. Telefon 580. Fióküzlet: II, Fő-utcza 21. I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom