MAGYAR SZÍNPAD 1904. szeptember (7. évfolyam 242-271. sz.)

1904-09-24 / 265. szám

Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. szeptember 157. 266. szám. MA6YAR SZÍNPAD Szinházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. KOVÁCS MIHVLY '.udapest, szombat, 1904. szeptember 24-én ; Casanova. Regényes nagy operette 3 felvonásban, előjátékkal. Szövegét irta; Faragó Jenő. Zenéjét szerzette; Barna Izsó. I-ső lelv. Marion. — II. felv. Pompadour. — III. felv. Lia. Az előjáték személyei: Szirmai Komlóssi E. Raskó Kovács M. Beleznai M. Harmath I. Delfiné Kaposi R. Holló E. Nagy M. Tallián I. Kápolnai I. i A sátán .. A felesége ... . Casanova Jakab Bonaparte Napoleon Barbarina Tonina Nanetta Bellina Marina Catinella Bettina Lucy Az operett személyei: Casanova Jakab Petruccio XV. Lajos Mózes, turini lócsiszár ) Marion Pompadour marquisné Lia Pietro Tonina 1 Heloise / Stella ) Betina ) Zoé j Barbarina Utczai tánczosleány... Kezdete 77» órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk HETI MŰSOR: Vasarnap d. u.: A korne- Este : Rézi. viliéi harangok. Zongora K pianinó harmónium csckis szolid gyártmányú angcl mechanikával, köztük Ehrbar & Schwehoffer a legol— csóbb árak mellett — DEHMAL KAROLY z

g°

yT

0

S

a IV., Károly- körút 20. Iiiitá« ét hingolisok siaiiiirü khitet*. — Olcsó bérletdij. r, Raskó Szirmai Komlóssi E. Pázmán F. Harmath I. Tallián J. Beleznai M. Kápolnai I. GALDERONIÉSTÁHSA BUDAPEST, IV., Váczi-utcza 1. szám. PAZMAN FERENCZ. mm 1 Iii w Hü m BS RflPKS LAI9S ZENEKARA HANGVERSENYEZ*,, = KI AKAR JÓL RÁGNI!! = Legújabb amerikai fogak. 2 frttól 24 óra alatt, valamim egész fogsorok fájdalom nélkül, rágásra jótállás mellett. Eltört és nom jól illő fogsorok javítása 2 óra amerikai foginü- Kovács J. terem tulajdonos. Kitüntetve Grand Prix, Lyon 1894., első dij Gróf Hadik-palota, IV., Károly-körot 9 , II. em. 8. szám Található regjeli 9-töl rJ u. 6 óráig. Vasárnap is. Szegónyekn A kedvezmény. Műfogak és fogsorok készítését fogorvosok részére minden kivi— telben elvállal. F

z rrttol 24 ora al OGAK alatt 1 forinttól I keztyükí Elsőrendű karis badi készítmény fehér fekete és divat szinekben. Párja reklám ár... ... 09 kr. Férfi Glassé keztyük... ... 75 kr. Azsur női harisnyák... 38, 60 kr. Férfi- és női tartós fél flór harisnya J9 kr. BJeier Izsó áruháza »A gólyához* Budapest, Nagymező-utcza 12. sz. Szerecsen-utcza sarkan Virágbokor mei (Blumenstöckl). József-tér ós Fürdő-utcza sarok. Szinház után mindig friss vacsora. Társaságok részére külön termek száz szemelj lg. Borok és sörök 10 palaczkonkint dijtalanul házhoz szállíttatnak. Árjegyzék ir.gyen. Legjobb minőségű szinházi látcsövek alumíniumból. Női látcsövek foggantyuval. Zeiss, Busch és Qoerz-féle prlsmás távcsövek. Salon-lorgnettek, orrcslptetók és szemüvegek. Hőmérők és léssel/mérők. 3 Fénykspésieti készülékek. Fővárosi Nyári Szinház. Jámbor Ilona Barthos Izsó Bera P. Jámbor- I. Kállay L. Ujváry Tábori W.-Berzsenyi Réthey Budapest, szombat, 1904. szeptember 24 én: A három Kázmér. Énekes bohózat 3 felvonásban. Irta: Beöthy László. Zenéjét szerzette : Szabados Béla. Személyek: Kalotay Kázmér, földbirtokos Pista, fia Özvegy Fehér Jánosné Margit, leánya Ellen Black, az »Egyesült-Államok lilioma« John Shock, »kaüfornia csillaga« Gelb Salamon, pénzhajhás... Aszalay Elvira Bambrunovszky Hugó ) ^

at

aj Kelecsényi Muki Bobory Béla, báró Dimitrinovics, disznókereskedő A felesége Az ezredes A kapitány A hadnagy Az őrmester — Csutak, huszár Anyakönyvveze'ő Mimi kisasszony Borcsa, szobaleány Kalolaj éknál Rott, szabó ... Fleck, ékszerész Jean, főpinczér Hitelezők, lakodalmi vendégek, fürdővendégek, huszárok. Törlénik az 1 ső felvonás Budapesten, Kalotayék lakásán, a 2-ik Balatonfüreden, a »Balaton« fogadóban, a 3-ik a belényesi huszárkaszárnyában. Idő: Jelenkor. Kezdete 772 órakor. I emberek I

ihany

i. 1 Burányi Havass Kecskeméthy Marossy Kardos Szentirmay Kövei sy Sáfrány Kahler Dinnyési J. Koronkay I. Lukács Jakabffy Takács I. Szinház után a Nsw-York kávéházba megyünk, HETI MŰSOR : Vasárnap d. u.: Az uj Este: Három Kázmér, honpolgár. Velencze kávéház. Teljesen újonnan átalakult. Kerepesi-ut 68. Színezett élethű képek. Mozgó színpad. Különleges látványosság és zenehangverseny. A főváros legkellemesebb szórakozóhelye. Szt.-Margitsziget alsó vendéglő. = Tisztelettel jelentem, hogy a fenti helyiségeket újonnan épített, 1000 embernek számított fedett terrassal átvettem s = május 1-je óta nyitva van. = Reggel 7 órától déli 1 óráig a honvédzenekar hangversenye, délután 4 órától éjjel 11 óráig a cs. és kir. 38. sz. báró Mollináry-ezred zenekarának hangversenye, mindkettő a karmester személyes vezetésével. Fötőrekvésem lesz jó polgári konyha (városi árban), a legjobb italok mérésével, valamint pontos kiszolgálás Utal a n. é. közönség megelégedését kiérdemelni. Számos látogatásért esedezik tisztelettel Schäfifer J. »7 ni só marjrltxzlixetl remléírlíl é« kávéhíz bérlője. Fővárosi nyomda vonalzó- és könyvkötő részvénytársaság. Podmaniczky-utcza 39.