MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)

1904-05-12 / 130. szám

Vndlk évfolyam. Bndapeat, 1904. maju- 12. >80. szánt, MAGYAR SZÍNPAD Városligeti Nyári Színház Budapest, csütörtök, 1904. május 12-én Ötödik fe"éote Italia Vitaliani és Carlo Duse 25 tagból álló olasz drámai társulatának. Maria Stuarda. Tragédia in 5 atti di F. Schiller. PERSON AGGI: Maria S'uarda regina di Scozia Elisabetta regina d' Irghilterra Ruberto conte di Leicester — Georgio Talbo — — — Guglielmo Cecilio — — — Amico Pauleto — — — Mortimero— — — — — Melville, magiadomo di Maria Anna di Kenedy, mitrice di Maria Margherita Curla, Sita cameriera Rosmunda I. Vitaliani 0. Lugo C. Duse A. Grisanti C. Ciofi L. Lazzeri U. Pittei A. Germani J. Bossi E. Germani N. Giasanfi Geltrude — — — — — L. Menichelli Gilberta — — — — F. Maivica Rosa — — — — — — G. Blumlein Beatrice— — — — — A. Vinci Lo Sceriffo della contea— — G. Rissone Ufficiale di guardia — — D. Cappelli Altro i fficiale — — — — C. Dani Un paggio — — — — G. Germani Altio paggio — — — — G. Menichelli Kezdete 7 órakor. Szinház után a Sew-Yorb kávéházba megyünk. Nemény Béla i Nemény Béla (qambrinns Étemében (VII., Erzsébet-körut 27.) -.inden este nagy katonazene-hangverstny Ma a ca. és kir. 44. gyalogezred teljes zene karának nagy hangversenye. Karmester : JANDA V uűsor: 6. Friedrich: »Magyar dalkoszoru « Egyveleg. 7. Bachó: »Magyar egy­veleg«. 8. Ziehrer: Keringő 9. Sidney : Operette részletek. lO Induló Vig fiuk», gésák« »A 1. Wigner: »Bevonulási induló »Tannhäuser cz. dalműből. 2. Erkel: »Hunyadi László«. Nyitány. 3 Waldteuffel: »Korcso­lyázók« Ker ngő •4. Boito Ábránd »Me­phistofeles cz. dalm. 5. S'endsen »Románcé« Hegedűszóló. t asárnay délután nagy katonazene-hang ­verseny a m. kir. honvédzenekar által Blsőrendü kávé,kát'éháai itatok kiszolgáltatnak. 3 e Szinház után friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sör. — Mintu­bnrok. Remek télikert. HARÍSNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE: CSAK isTERÉZKQ RÚT 2. FÖLTÉTLEN SZABOYT ARAK ELISMERT LEGJOBB HARISNYÁK V SR> ív E» Hölgyeit figyelmébe Női kalapo k rendkisö 1 rgen Ízléses kivitelben, jutányos áron kaphatók I M LL E SZIDONIE-nál BUDAPEST, IT., Táczi-utcza 22. szú,,,. ITALIA VITALIANI Illatszerek és pipere czikkek legnagyobb raktára és leg­olcsóbb bevásárlási forrása. =^GÉZSA CRÉME = legbiztosabb szer szeplők, máj­foltok és atkák (mitesser) és pattanások eltávolítására. Hatása már az [e ső tégely használata után észlelhető. Tégelyenként 90 fillér. WATTERICH A. ===== droguerln = Budapest, Doháuy-utcza 5. sz. _ - , ,| _ g 'pé szt Első rangit^ _ RAKTÁRA' W.Kossufh Lajos zl» ^ s z w^b i jtai^ujlkö^iiíl /l lap |h at orr ~~ 1ö60. 5 z )t ^ j árványmenyassz ony vendéglő. Gyönyörű kerthelylseg I., Márvány utcza S. Szinház után friss vacsora pörkölt csirke >á la Márványmenyasszony«. Esténkint ungvári SZALAY LAJOS kedvelt zenekara hangversenyez. J aranyozó, melyiyei bárki azonnal mosha íósn ujjá aranyozhat elavult tükör- és kép­rámát, szobrot, stb. Üvegje ecsettel 80 kr., -regyediiteres 3 frt, nyolczz dliteres i frt 50 kr, megrendelhető Kartész Tódornál, Butírpcsi Kristóf-tér. B Fővárosi Nyári Színház. Budapest, csütörtök, 1904. május 12-én: Délntán 3 órakor, fél helyárakkal, A kis szökevény. Operette 3 felvonásban írták: Scipnur. Hiks és Harry Nichols. Zenéjét szerzet'ék: Moncon Lionel és Caril Iván. Fordították: Kacziány Géza és Ma ay Emil Személyek : Lord Coodle — — — — Vajda Lady Coodle, a feiesege — W.-Berzsenyi Stanley Edward, unokaöescsük Izsó Stanley Dorottya, Edward buga Melczer J. Gray Winniefried, árva leány Haller I. Flipper, jockey— — — — Ujváry Barclay Róberi, Edward barátja — — — — Paloni, korzikai konzul— — Leonelto Piettro Boccaccio Santa Cruz Dolorozo Carmeni'a vándorló utczai énekesek Virányi Kövessy Környey Kövesdy Rácz Lukácsi Jakabffy Kállay L. Alice, lord Coodleék szobalánya Jámbor I. Tamarind testvér, a szent Péter zárda kuktája — — Tábori Cook ügynöke — — — Tihanyi Sir William Hacke, londoni szabó — Agalha \ May > leányai Lucy ) Creel, bogarász­Cooc — utazói Burányi Békéssyné Burányiné Nagy M. Marossy Hölgyek, zárdai növendékek, csendőrök, halá­szok, házalók, mindenféle népség. Történik az 1-ső felvonás a Szent-Péter zárda közelében, a 2-ik Ajaccioban, a 3-ik Velenczében Idő : jelenkor. Este 7'/s órakor, randti helyárakkal: MUKI. Énekes bohózat 3 felvonásban. Irta: Pierre Wolff. Átdolgozta és magyar szinre alkalmazta Heltai Jenő. Zenéjét szerzette: Chorin G (Vezényli: Simándy József, karmester.) Személyek : Dobokay Gyula, magánzó, volt szalagnagykereskedő — — Stefánia, neje — — — Margit, leányuk — — — Muki, Dobokay unokaöcscse Szász | Dobokay — — Verőczey I baiátai — Gtbriella, Verőczey neje— — Mariska— — — — — Oga — — — — I ma, Mariska szobaleánya— Liszka i Dobokay énnál — — Náni I szobaleányok — Jóska, inas Do vokayéknál — Történik: az első felvonás Dobokay zugligeti nyaralójában, a második Mariska lakásán, a harmadik Dobokay villájában. Idő : jelenkor Szinház után a Hew-York-kavéházba megyünk. Heti műsort Péntek: Iz Ikrek. — Szombat tz Ikrek. — Vasárnap d. u. I vlgéczek. Este: Az ikrek. j „rULi n mua wűM«. i kerti helyisége. I., Koronaör-utoza 6 4 Mindennap speczialitása régi jó hírnevű fiatal libasült < és májusi bor < Szinház után mindig friss vacsora Barthos Bera P. Szohner 0. Ujváry Tábory Réthey GyöngyössyE. Medgyaszay V. Dir.nyéu J Billi'" E B. Kovács L. Kecskeméthyl. Sáfrány 4 Esténként 4 = Szeparék BALÁZS PISTA hírneves zenekara hangversenyez. GÜRSCH FERENCZ I 1 v CÄLBEBONi és Társa Budapest, Yáczi-utcza 1. Legiob b színházi látcsövek alum i- Női látcsövek fogga n" minőségű öaluUílAI laul/öUíOŰ [fiúmból. UMvWiOű tyuval. Zeiss, Susoh és 6serz-féle prlsmás távcsövek. Saloa-lergaettek, erroslptetők és szemüvegek. Hőmérők é«. léitsulynuTÓk Árjegyzék Ingyen. Fényképészeti készülékek. K AL Air -KIRÁLY 3, 4. 5 koronás kíilönla jess gakben spee^i allata. Kossuth Lajos-ntcza végén Eskfl-ut 6. (Klotild-palota.) -i- Usó- 4« kön • >ötó résrrénytáraaság. Podmanicsky-vtesa

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom