MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)

1904-05-08 / 127. szám

1904. május 2. 7 Budapesti színpadok. Budapest, május S. A fővárosi színházak Jókai Mórnak, a nemzet koszorús költőjének, temetése napján, holnap, hétfőn, a nemzeti gyászra való tekin­tettel nem tartanak előadást. A Magyar Királyi Operaház-bari európai hirtl vendége, Arnoldson Sigrid asszony, a ki a'legzajosabb siker mellett vendégszerepel, e héten két estén, kedden és szombaton folytatja vendégjátékát. A nagy művésznő kedden A tévedt «ó-ben és szombaton Onegin-ben lép fel. A vendégjátékok természetesen a legnagyobb érdeklődés mellett folynak. Érdekes estéje lesz az operaháznak jövő vasárnap is, a mikor a magyar cziklus első estéje gyanánt a Kunok czimü dalmű kerül először szinre. A Nemzeti Színház szombaton mutatja be Földes Imrének, A király arája czimü pálya­nyertes, verses vígjátékát, melyről lapunk mai számának egy külön czikke bővebben szól. Az újdonság jövő vasárnap kerül másodszor szinre. A hét többi estéjét a Nem-.eti Szinház nagy­sikerű ujdonsagai: szerdán Miss Hobbs, csütör­tökön Utazás az özvegység felé, pénteken Bizáncz kerül szinre. Kedden Elektrá-1 és jövő vasárnap délután Egy szegény ijju történeté-X adják. * A Vígszínház- nak szombaton bemutató estéje lesz, melyen A nóna czimü bohózat kerül először szinre, melynek a legkaczagtatóbb franczia bohózatok nagymestere Alexandre Bisson, az Oszlrigás Miczi és a Miczi herczeg­nő irója, a szerzője. A Vígszínház az uj Bisson­bohózatban a vége felé hajló szezonban is két­ségtelenül nagy vonzóerejü újdonságot fognyerni. Kedden, szerdán és pénteken a szinház leg­utóbbi újdonságát, A koczavadász czimü'„bohó­zatot adják, melyben Hegedűs Gyulának van vezetőszerepe. A kulisszák mögül. Budapest, május 8. Berliniek a Vígszínházban. Mint minden évben, az idén is a berlini színészek vendég­játéka fogja a Vígszínház utószezonjának mű­sorát élénkíteni. Az idén azonban a Neues és Kleines Theater művészgárdája fog vendégszere­pelni, mely ezidőszerint a legkiválóbb egész Németországban. Valamennyi tagja elsőrangú művész, a modern német színészet apostolai, élükön a magyar származású Reinhardt Miksá­val, a ki megteremtene a legmodernebb játék­stílust a német szinpadon. A vendégszerep­lés alatt megfogjuk ismerni a német irodalom néhány uj kiváló termékét és több régebbi drámát, a mely eddig ismeretlen volt a magyar közönség előtt. Szinre kerülnek u következő müvek. Nachtasyl, Kabale und Liebe, Mmna von Bamhelm, Schwester Beatrix, Pastors Riecke, Der Strom és más érdekes müvek. A társulat tagjai között szerepelnek Sorma Ágnes, a kiváló német tragika; Engels György, a legnagyobb jellemszinészek egyike; a nálunk már előnyösen ismert Wassmann, v. Winter­stein, Baron, Lucie Höflich, Thurner és mások, a kik mind igazi művészi nagyságai a modern színművészetnek. Az előadásokra szükséges dísz­leteket és jelmezeket a társulat Berlin-bői hozza magával. Két újdonság, i. »A király arája.« — A »Nemzeti Színháza újdonsága. — A Nemzeti Szinház-ban a héten egy verses vígjáték kerül bemutatóra, amelynek szerzője két súlyos bűnéért kell, hogy bocsánatot kérjen. Bocsánatot kell kérnie a szörnyű fiatalságáért és bocsánatot kérnie, hogy szinrekerülő darab­jával — akadémiai pályadijat mert nyerni, i pesti közönség nagy sikert aratott operettjeiből. Annyira fiatal, hogy szeptemberben lesz még ' Az illusztris szerzők operettjének szereposztását, Károly Róbert király eljegyeztetése a rimes jambusokban megirt vígjáték cselekményének az alapja. A király feleséget keres a cseh ud­varban, de nem afféle sima uton-módon. Mint a »király küldötte« előzi meg magát a Hradsin­ban, s inkognitóban kell, hogy bele szeressen a leány, a ki az ő élete párja legyen ; olyan leány legyen az, aki »királyt vészit, hogy királyé lehessen!» Es sok vidám és bájos bonyodalom után boldogan viheti haza Károly Róbert az ő párját. Ezzel a témával sikerült a tizenkilencz éves Földes Imrének a szigorú akadémikusok elisme­rését kivívni. Azóta tehetsége csak megizmoso­dott, s ha a két szinház arra is méltónak találta darabjait, hogy a műsorukba föl vegye, ebből bízvást remélhető, hogy azok nemcsak pálya­díj-, hanem — sikerképesek is. Zuboly. II. »Én, te,^ő!« — A »Királyszinház. újdonsága. — Egy pillantás az alább közölt szinlapra és egyszeriben konstatálhatja minden szinház iránt érdeklődő, hogy a szezonvég igazi szenzácziója lesz a Király-szinház pénteken bemutatóra ke­rülő újdonsága. A forró szezonban — illetve a csikorgó hideg téli estéken — is nagy nevezetes esemény lett volna a két primadonna: Küry Klára és Fedák Sári együttes fellépése, igy: az alkonyuló szezont pezsditi uj életre az Én te ö! előadását. Nem csak ez az érdekes találkozás ad érdekességet a Király-szinház újdonságának,, hanem az előkelő szerzők pompás munkája magában véve is minden körben felkölti az érdeklődést. Caillavet és Flers, az Én, te, ő! librettistái, már a Vígszínház-ból igen jó isme­rősei a közönségnek, Claude Terrasse-1, a nagy­hirü komponistát szintén ismeri már a bnda­A Magyar Szinház egész heti műsorát újra A rikkancs czimü operett tölti be, mely immár harmadik hete folytatja zajos sikerű útját a műsoron. Az operett sikerére való tekintettel a szinház egyelőre nem is foglalkozik újdonság bemutatásának a tervével, minthogy A rikkancs, hasonlóan a tavalyi Drótostót-hoz, minden va­lószínűség szerint a szezon bezárásáig nem fog veszíteni vonzóerejéből. • A Kiralyszinhaz pénteken mutatja be Serpett-nek Én, te, öt (Sire de Vergy) czimü operettjét, melyről mai lapunk egy külön czik­kében bővebben irunk s a melynek külön pikan­tériája Fedák Sárinak és Küry Klárának együttes fellépése a Királyszinház színpadán. A Népszínház erre a hétre is változatos miisort állított össze műsorának nagysikerű darabjaiból. Érdekes estéje lesz a színháznak a Bob herczeg-b&n szombaton, amikor a czim­szerepet Szamosi Elza, Annié szerepét pedig Ledofshy Gizella fogja játszani. Jövö vasárnap délután a szinház karszemélyzetének jutalom­játékául Lumpáczius Vagahundus-1 adják. A Városligeti Nyári Szinház-ban tegnap este kezdte meg vendégjátékát Italia Vitaliani, a modern olasz színészetnek ez idö szerint legragyogóbb tehetségű drámai művésznője. A művésznő a Mária Antoinetta czimü drámában mutatkozott be a legzajosabb sikerrel s alaki­sáról a sajtó is a legnagyobb elismeréssel ir. Italia Vitaliani vendégjátéka tölti be a Város­ligeti szinház egész heti műsorát. • A Fővárosi Nyári Szinház- nak kedden újra bemutatója lesz, melyen a Mulci czimü énekes bohózat kerül először szinre. A francia darabot rendkívül jó hir előzi meg. csak huszonhárom éves, s tekintettel arra, hogy A király arájá-x már 1901-ben jutalmazták meg a Kóczán-díjjal, hát valósággál Benjaminja a szerzőknek. Mialatt A király arája, a melyet Alexan­der Bernát drámabiráló ajánlott főképp előadásra, évekig érett a színháznál, még egy sor pálya­dijat nyert el Földes Imre. Igy 1902-ben A királyné apródjá-val, 1903-ban á Daczos lelhek­kel ismételten Kóczán dijat, az idén pedig a Hadik útjával a Bánffy-dijat vitte el, s ezt az utóbbi müvét a Vígszínház már el is fogadta a jövő szezonra. Kedves, poétikus játék A király arája, a melyben az alábbi premierszinlap szerint a Nemzeti Szinház-nak válogatott gárdája áll ki a sikerért: A király arája. A Magyar Tudományos Akadémia 1901. évi Kóczán­pályázatán 100 aranynyal jutalmazott verses vígjáték 3 felvonásban. Irta : Földes Imre. Személyek: Károly Róbert, magyar király .. János, cseh király Erzsébet, neje ... __ ... Mária, Erzsébet huga Beatrice, János huga, Henrik császár árvája ( Lörincz bán, később erdélyi vajda Szécsényi Tamás, ispán Nagymártoni Simon, ispán Márta, Simon neje Malvina, Erzsébet főudvarhölgye ... Kora, Beatrice nevelőnöje Pozdrovicky, Erzsébet udvari poétája Pagyi András \ ' ~ i f Ö ime, ez a színlap mutatja: Budapest, pénteken 1904. május 13. Küry Klára, Fedák Sári és Németh József felléptével: Én, te, ő I (Sipe de Vepgy.) Operett 3 felvonásban. írták: Caillavet és Flers. For­dította: Heltai Jenő. Zenéjét szerzette: Terrasse. Ren­dező: ifj. Bokor lózsef. Karnagy: Vincze Zsigmond­Személyek : Beregi Hetényi Helvey L. Várady A. főuraK Török I. Bakó Pál fi Gál Vizváriné F. Dömjén R. Rákosi Sz. Gabányi Pethes Mihályfi Rózsahegyi Molnár L. Abonyi Faludi Vergy gróf Gabriella, a felesége Coucy gróf Millepertuis báró Yolande, a felesége Mayime gróf Alcophribas, várnagy ... .. Landry, csatlós Fridolin, apród Coco . Macache foglyok ... .. Mitzy ' Gilette° nU e )szobaleányok Ysabeau ) Yseult Alix Vivianne nemes hölgyek Csetneki Péter Kakas János Érsek ... ... Testőrtiszt ... Udvarnok ... Magyar főurak, cseh urak, udvarhölgyek, nemesek, apródok, testörök, szolgák, fáklyázók. Történik: az első két felvonás Prágában, két egymást követő napon, a harmadik Visegrádon, néhány nappal utóbb. Idö: 1318. nyara. . ... Németh Küry KI. . ... Papp Körmendy . ... Bánó I. Szomori . ... Vécsey Cseh ... Magay A. Ferenczy . Gyöngyi Fedák S. . ... Kepf J. Hídvégi M. ... Baracsi R. Bónis M. ... SzentgyörgyiGy. Csatay J. Franczia parasztok, parasztnök, apródok, csatlósok, csatlósok, fegyverhordozók, keresztes vitézek. Történik a keresztes háborúk idejében, Provence-ban, Vergy gróf kastélyában. Küry Klára különben teljesen otthonosan érzi magát ideiglenes hajlékában, ahol oly szere­tetreméltó háziasszonya akadt, mint Fedák Sári. Már ki is választotta öltözőjét, melyet Beöthy László igazgató teljesen újonnan rendeztet be a számára. Újra festik, bútorozzák a vendég­primadonna öltözőjét, még pedig — kedves meglepetésül — éppen olyanra, mint a milyen volt a régi öltözője a Népszinház-ban. Ügyelő. A i t , KF.TLTBT-TH* 1 iEZIINOMITO !*iyU»k a vőróa íelrepedt éa durva kezei > nap alatt káriltjMtá tm két®fcéffé teasL I itáfl ára ti fillér. Poatal MetkUld«! 4 Qv randaHagnl KERPEL tárába« Bttepttt, ¥., Upét-klnrt 2&

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom