MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)

1904-05-29 / 147. szám

Heit-uik évfolyam Baüapest, 190*. majng 29. 147. szám. MAGYAR SZÍNPAD NÉPSZÍNHÁZ. JJXXJJJJJJX.' 'XXXXXXXXXtXX tXXXXSttXXXJJMiiXX"~ •Budapest, vasárnap, 1904. május 29-én: Katinka grófnő. Nagy operett 4 felvonásban. Irta : Faragó Jenő. Zenéjét szerzette : Hűvös Iván. Személyek : Roman ovszky Kázmér gróf, a Romanovszkyak ősapja Katalin grófnő, a Romanovszkyak ősanyja Ulászló gróf Simon gróf János gróf a család Lodoiska grófnő ősei Laura grófnő Erzsébet grófnő Ján, Ulászló gróf szolgája Romanovszky litván gróf Anna grófnő, a felesége Katinka, leánya Teofil herczeg Pető, diák... Reseda kisasszony Aranyvirág Kisasszony Ulrick, Teofil szolgája Jegyző Pásztorfiu Pásztorleány Nemesek, pórok, vadászok, kürtösök, huszárok, katonák, solymászok, pánczélosok. Történik: Lengyelországban. Idő: 1780. Kezdete 7 V» órakor Szinház után a Ntw-York kávéházba megyünk. NatI mísor: Hétfő: Kornevillei harangok - Kedd : lak htrozsg — Szerda Kornevillei harangok. — CiQtörtők Lumpáozlus. — Péntek: A komul toloségo. Szombat: Katinka grófnő. — Vanárnap: Bob horciog. Kiss Mihály Balázs 0. Szirmai Dóri S. Bálint Suhajda R. Tallián I. Beleznai R. Pázmán Irsai Krecsányi S. Szamosi E. Kovács Komlóssy E. G. Kápolnai I. Orbán M. Újvári Delli Szentmiklósyl. Nagy M. SZÁSZ EDE BUDAPEST, Koronaherceg-utca 11. Ajánlja tökéletes szabású saját készítmény il fehérneműit. Különlegességek angol, francia, uri- és női Uivatczikkekben. Rávé-, Tu- áa lm I011iligini|ik o ItfoloaőMaa kspfcafék Fratelil Deisinger •séfnél IMPUT, hiNiilih lin Királyi korpatota. Raktárak Ptvm«—lltÉRi«—TrilSt. 'Wachtl (s Társa ^ndanest IV-, js

ku-üt 6. sz. (Főh. Clotild-palota] fényképészeti czikkek >zaküzlete,= Alléndóan nagy választék állvánv összehajtható lemez és fém készülékekben és fényképészeti újdonságokban, kodak stb. Az összes hozzávaló szerek, nemkülönben ezen szakbavágó czikkekben du* Tálaszték. Fényképészeti munkák kidolgozása a legcsinosabb kivitelben olcsó áron. Irjeavzék dl f mentesen. 1 I SZIRMAI IMRE. Illatszerekjjésrpipere czikkek legnagyobb raktára és legolcsóbb bevásárlási forrása. = GÉZSA

i>CRÉME = legbiztosabb szer szeplők, májfoltok és atkák (mitesser) és pattanások eltávolítására. Hatása már ai első tégely használata után észlelhető. Tépolvenként 90 fillér. WATTERICH A. druarueri» .- — Budapest,^Doháoy-utoza«5. iz. a „Creme fe Marguerite" vüíi Ezen kitűnő készítmény ncuuely feltűnő sajátságánál fogva rencUrivtti előnyősön külömbözik minden eddig ismert ' hasonnemü toilette-szertől. Eg^ik előnyös sajátsága ezen Crémenek, hogy a bőrt nem tesri zniros tapintatuvá, féayeaaé. mint más kenőcs, sőt ellenkezőleg annak fényét ugy mini a rizspor - elveszi, minélfogva az nappalra is alkalmazandó, mikor epp legszükségesebb, a nap ós lég káro6 befolyásának meggátlasára. Igen meglepő tulajdonsága «. Creme de Marguerlteoek, hogy daczára teljesen festanyag-mentessógének, a bőrt r gtőn mecfehéríti, minélfogva fölöslegessé teszi a rizspor használatát. Mindazonáltal, ha valaki mégis alkalmazni akarja a rizsport, azt valóban szépen csnkis ezen Créme segélyével eszközölheti, mert ezen Crémmel bekent arezra az oly pompásan tapad, hogy teljesen feiismerhetlenné lesz, meggátolja továbbá a rizspornak behatolását a bőr likacsaiba. A Créme de Narjruerita táplálja a bőrt, miáltal az üdeséget, teltséget, bársonys/erü puhaságát és kellemes czetagy (sp^rmaczetj-szerü tapintatot nyer. A Creme de Marguerite igen kollern es üditő, hüsitft hatass&l bir s rendkívüli finomsága, hasznos befolyása már az első használatnál észlelhető. Pár nap alatt eltávolítja a bőrhámlá^t, kiütéseket, ni»Jfoltot -'s borátkát (Mitesser), néhány heti használat alatt a szeplőt is. A Créme de Margueritenek még egy lényeges előnye más, hasonnemii kéfzitmények fölött: hogy mindennemű fém- és festékanyagtél teljesen nu-nt s igy egészen ártalmatlan, miről a következő hivatalos bizonyítvány kezeskedik: / M. kir. éllsra! vag rkisérlttl állt / ma» Budsptsftfl. / Hivatalos biionyitvány. Í

A budapesti m. kir. áHami vegykisérleti állomás róazéról ezennel hivatalosan bizonyiltatik, hogy a Kriegner György I eyógyfzertára által gyauott Creme de vue ife arczkrn'V.s, j iémalkatrészeket, festéku iya-ot vagy egyáltalában a s/ervei zetr? ártalmas hatású anyagit tieoi lartaiinaz ( I» l.leh rm»' a, a m. kir. iL. vej ykisérleti á Nwriás vezotójo. Ezen közkedvelt Oém* de SJsrpMTff* látogatás, séta, bád vagy szinház előtt előkelő hölgyei' * színpadi művésznőnk legk-Hveltebb toilette-czi'ske. — E j t*>ira • *ri • fc-'i-u*. Kiza.ólag a „K LOSA 0'<Íh.Y*Z B!AU- Im» Budapest, Kálr n Ler. P fai s/.étk»ld>i« n»p-«ni» Fővárosi Nyári Szinház. Budapest, vasárnap, 1904. május 29-én : Délután 3 érakar, mérsékelt halfára •' al: A falu rossza. Eredeti népszínmű 3 felvonásban. Irta: Tóth Ede. Személyek: Feledi Gáspár, gazdag földmiveló Boris' | vermekei Bátki Tercsi, árva, Feledi gyámsága alatt — — — — Göndör Sándor, szolgalegény Finum, Rózsi, fiatal menyecske Csapó, gazdaember— — — Csapóné . , — Sulyokné modo

s, Tarisznyásné ass

z<>nyok _ Öreg paraszt — — — — Megyei csendőrbiztos — — Kónya, kántor-tanitó — — Gonosz Pista, bakter — — Gonoszné — — — — — Czene, czigány — — — Ádus, vén czimbalmos — — Barthos Kardos Szohner O. Medgyaszay Környey Ká lay L. Jakabffy Kor mkay I. Melezer J. b övessyné Gondos Burányi Kövesdy Tábori Berzsenyi J. Izsó Újvári Est« 7

1/» érakor, ranéts helyárakkal: A kaméliás férfi. Eredeti fővárosi életkép énekekkel, tánczokkal ; 4 felvonásban. Irta: Kövessy Albert, Zenéjét szerzette, részben összeállította: Barna Izsó. Személyek: Kikényi Ignácz, gazdag magánzó Ujváry Amália, neje — — — — Bera P. Ilka, leányuk — — — Csendes A. Parlagi Béla, mérnök — — Kardos Mókus Manó — — — Réthey Lina, szobaleány — — — B.-Kovács L. Hordár — — — — — Burányi Gombay Leona, a »Nemzetközi Szinház« primadonnája — Haller I. Sára, társalkodónője — — W • Berzsenyi Milvay Zoltán, országgyűlési képviselő — — — — Barthos Szahara Jakab, tapsonezfőnök Tábori A szerző — — — — Jakabffy Az igazgató — — — — Marossy A karmester— — — — Gondoss Lovászyné Auróra — — — Gyöngyössy Baracs Margit, divatárusnő— Medgyaszay Varga Eszti, »A tarka pillangóhoz« czimzett vendéglő tulajdonosnője — — — Kállay L. Buza Miklós, molnármester— Kövessy 1-ső felvonás: »Kikényi Náczi«. — 2-ik felvonás: »Gombay Leona«. — 3-ik felvonás: »Baracs Margit«. — 4-ik felvonás : »Varga Eszti». Szinház után a New-York-kávéházba megyünk. Hotl miisor: Hétfő: A kaméliás férfi. - Kedd : A kaméliás férfi. - Szerda: A kaméliás férfi. - Csütörtök d. u.: Koldusdiák. Este: A kaméliás férfi. — Péntek: A kaméliás férfi. — Szombat: Hsnyady László, Vasárnap d. u.: Tét laány. Este: Orfaus az alvilágban. A, i 4 karfi halyltéga. I., Koronaör-utoza I. 4 Mindennap speczialitása régi jó hírnevű fiatal libasült ] és májusi bor. 4 == Szinház ntán mindig friss vacsora. 4 Esténként J = Szeparék. = BALÁZS PISTA hírneves zenekara hangversenyez. GURSCH FERENCZ. jyj ár v ánymeny asszony vandéglö- Gyönyörű karthalylség I., Márvány-utoza G. Színház után friss vacsora pörkölt oslrkt »á la Márványmanyasszany. Esténkint ungvári SZALAY LAJOS kedvelt zenekara hangversenyez. CAUIEROHl és Társa Női látcsövek minőségű színházi látcsövek niumból. Zslss, Basob és ;Gsarz-féla 'prlsmás távosövak. Saloa-largnsttak, szaaivagsk. 1. foggantyuval. srrsslptatök és Hómérék ée légialyBérék. Arjegyxék Ingyen. Fényképénaeti kéuülékea. * KALAP KIRÁLY 3. -4, g koronás különlegessé gehben speezialista. Kossuth Lajos-atcza végén Eskn-ut 6. (Klotild-palota.) Eövirosi nyomda vonalzó- 6* köirvkötó révzvénytárawág. Podmartczkv-utcza 39.