MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)

1904-05-27 / 145. szám

Hetedik érfolja Latlapeet, 190*. majn* 27 145. szau. MAGYAR SZÍNPAD NÉPSZÍNHÁZ. ,,,,,,,,,,,,,,,, tsxtsxz.ti.iitttijjjJXVSSdJMXStSdSJJXi LEDOFSZKY GIZELLA. Budapest, péntek, 1904. május 27-éc : Á kornevillei harangok. Regényes operett 4 felvonásban. Szövegét Írták: Clairville és Ch. Gäbet. Fordította Rákosi Jenő. Zenéjét szerzé : Planquette Róbert.'fT Személyek : Henri, kornevillei márki... Gáspár, haszonbérlő ... . A biró A jegyző Fuinár ( . Grippardin ( Greniso Zsermén Szerpolett cselédleány Zsuzska irr.okok cselédek matrózok Jutka Néni Kata Margit Erzsi Kasaló Ripó Parasztnép. Matrózok. Kocsisok. dek. Muzsikusok. Kezdete 7

x/a órakor. Szinház után a Ntw-York kávéházba megyünk. Hatl misori Szombat: I komul f«leté|0. — Vaaárnap: Katinka grófnő. Raskó Solymosi Kovács M, Újvári Irsai Delli Pázmán Rédei Sz. Ledofszby G. Delliné Boránd H. Kiss M. Nagy M. Beleznai J. Tallián I. Marosi I. Hortobágyi Inasok. CseléElső magyar Üveggyár = részvénytársaság • BUDAPESTEN, V., Ferenoz Jomf-tér 3. sz. (FOrriö-utcza sarkán.) Ajánlja újfajta »MARGIT« befőttes üvegeit mely minden tekintetben felülmúlja a más szerkezetüeket. Az üveg szép fehér, szája tágas, alja sima, légmentes zára egyszerű és kezelése könnyű. Készül 3/io liter űrtartalommal á 40 fillér. Vi liter űrtartalommal á 50 fillér. Kristály flteg asztali készletek nagy rabtára. Szinház után megyünk a Velencze-HáVAázba Keropeni-ut 68. u. Budapest speciiális axérakozó helye. Tőkéletr. mozgófénykép színpad. Jelenlegi atrakcriők : Orozz-Japan háború. Pausz 1. fantasztikus színjáték. Szabad bemenet. Előadások ejjeli 12 óráig. Fővárosi Nyári Szinház. Budapest, péntek, 1904. május 27-én : Ocskay bpigadépos. Történeti szinmü 4 felvonásban. Irta : Herczeg F^ Személyek: Ocskay László, brigadéros ... Kesztler Tisza Ilona GyöngyössyE. Tisza Jutka Szohner 0. Pyber, vikárius Kövessy Ozoróczi, a fejedelem udvarmestere Jávorka Ádám ... ... Dili, czigányleány A palócz Szörényi, százados-kapitány Tarics, főhadnagy Ocskay Sándor, viczehadnagy Czeglédi, vicze-strázsa- huszár Réthey Kardos T.-Hadrik A. Ujváry Barthos Krasznay Szentirmay Ocskay Marossy mester Hamza, káplár Krupics, tizedes Málcsik, tizedes Königsegg gróf, vértes- \ kapitány v c

sf". Papes, kvártélymester j ,

sz

a" Dudás, hadnagy ' tlszte

k Udvari kamarás ... ... ... Tábori ezredben

Gondos

s Sáfrány Burányi Izsó Lukács Kövesdy Rácz Tihanyi Jakatffy Hajdu-tiszt ... Palotás-liszt Pap — ... Vak czigány Fejedelmi gránátos Gerő Hajdú Fekete Öreg tót Havas Ifjú tót Takács Történik 1705—1710 közt; az 1. felvonás Pyber szakacsányi udvarházában, a 2. felvonás Léva város piaczán, a 3. felvonás Trencsén közelében, Rákóczy Ferencz ideiglenes főhadiszállásán és egy nemesi udvarháznál, a 4. Ocskó faluban. Kezdete 7

x/2 órakor. Szinház után a HeW-York-kávéházba megyünk. Hati műsor: Szombat: & kamillát férfi. — Vasárnap d. u.: A falu rossza. Este: A kamillát férfi. r^TOurau s^ gmíheb"! i karfl helyisége. I., Koronaör-utoza 6. • J Mindennap speczialitása régi jó hirnevü fiatal libasült £ « és májusi bor- £ 4 = Szinház ntán mindig friss vacsora. == • l i Esténként BALÁZS PISTA "ZgerS^™ } = Szeparék. = GÜRSCH FERENCZ. £ ^/Járványmenyasszony vendéglő. Gyönyörű karthslylség. I., Márvány-utcza S. Színház után friss vacsora pörkölt eslrks >é la Márványmaayasszony«. Esténkint ungvári SZALAY LAJOS kedvelt zenekara hangversenyez. D j «irányozó, melylyel bárki azonnal moshatóan ujjá aranyozhat elavult tükör- és képrámát, szobrot, stb. Üvegje ecsettel 80 kr,, negyedliteres 3 frt, nyolczadliteres 1 frt 50 kr. Megrendelhető: KartészTódornál, Budiptsl, KrlttóMér. S Városlige

ti Nyári Szinház »UT,,,, ».-•• .. v , v v-v

vr

vvée v t

i

1 a a a >,„ Budapest, péntek, 1904. május 27-én: r Ármány és szerelem. Dráma 5 felvonásban. Irta: Schiller. Személyek: Wallter, miniszterelnök — — Bihary Ferdinánd, fia, őrragy— — Könyves Kalb, udvarnagy — — — Magas Wnrm, titkár — — — Németh Lady Millford — — — — Vécsey I. Sophie komornája — — Radnay Zs. Miller, városi zenész — — Szentes Millerné— — — — — Szepessy P„ Lujza, leányuk—- — — — Gazdy A. 1-ső 2-ik Szolga 1 -ső 2-ik komornik rendőr — — Mátray — — — Böde — — — Kapossy — — — Solti — — — Nogrédy Kezdete 7Vs órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Rsti miisor: Szombat: Egy bolond gondolat. (Először.) r Nemény Béla ({ambriniis Éttermében (VII., Erzsébet-körut 27.) minden eate nagy katonazene-bangveraeny. Ma a budapesti 1. honvédzenekar nagy hangversenye. Karmester : dezséri Bachó István. MŰSOR: 1. Rossini: »Tancred.« Nyitány. 2. Waldteuffel: »Legkedvesebb«. Keringő. 3. Verdi: Ábránd »Aida« cz. dalműből. 4. Richter: »Egyveleg« magyar népdalokból. 5. Strauss: » A denevér.« Operette részletek. 6. Král: »Dallamok gyűjteménye«. Nagy egyveleg. 7. Weber: Nyitány »A bűvös vadász« cz. dalműből. 8. Bachó: »Magyar egyveleg«. 9. Král: »Szivtől a szívhez.« Polkamazur. 10 Bachó. »Török induló«. Vasár-nap délután nagy katonazene-hanf verseny a m. kir. honvédzenekar álla, Elsőrendű kávé,kávéházi itatok kiszolgáltatnak. 3 e Színház után friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sör. — Mintaborok. Remek télikert. Családok találkozó helye 1 Bel- én külföldi lapok ! Teljes tisz'elettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy az „Aréna kávéházat" jantch-ubzasárkán) a mai kor igényeihez mérten berendezve megnyitottuk. Esténként elsőrangú czigánvzenekar hangversenyez, fontos kiszolgálás. A nagyérdemil közönség szíves pártfogását kérik, teljes tisztelettel Klein Testvérek. Választékos buget I Egász éjjel nyitva I W Ji< Alapíttatott 1850. m Cs. és kir. udvari szállító. Alapíttatott 1850. Semler J. J Deák Forono-u. torok Értesíti a n. é. vásárló közönséget, hogy a tavaszi valódi angol kalme ojdonoégal már megérkeztek, melyek legkiválóbb czikke a 46 „RIVIÉRA mely url öltöny és női kooztümökra első sorban alkalmas, továbbá legújabb külör legességek eredeti angol mellényekben. Angol hlnalaya és utazó plaldok nagy választékban. Minták kívánatra készétel küldetnek. CALDERŰJíl és Társa = Leg

]'

ob

b színházi látcsövek Jtadapest, Yáczi-utcza 1. jSól Női látcsövek

fogga

n" minőségű DhillUtMiI lUlüüVIOA. niumból. umvw

1"» tyuval. Zolit, Bozoh ét [Boorz-félo [priornál tóvooövok. Soloa-lorgoottok, orroolptotők ét «zataüvogok Hőmérők és lév«nljmerők. á

rj

pgyiék ingjei. Fényképéaaetl késsSlékek. « KALAP-KIRÁLY 3, 4, 8 koronás különlegességeidben specziallsta. Kossuth Lajos-utcza végén Eskü-nt 6. (Klotild-palota.) FÖ.-íucsJ -yemda .-OGAU-O- es ionyvkötó részvénytársaság. Podmaniczky-tftcza 39.