MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)
1904-05-21 / 139. szám
1904. május 21. Tudniillik a felesége zsidó asszony és az anyósa is. Tehát ettől a naptól kezdve minden délben karonfogva sétálttatta meg a korzón az anyósát és bármit mondott az, ő mindig jóságos arczczal felelte hangosan, nogy mindenki meghallhassa : — Já, übe marná! Já . . . (N.) Felvonásközben. Budapest, május 21. A magyar szó. A Vígszínház ban vasárnap este kezdi meg a berlini színtársulat működését. A társulat egyik tágjáról: Bernauer Rudolfról Faludi Sándor, a Vígszínház igazgatóságának tagja, a következő kedves történetet mondta el Slutlgart-ban találkozott vele és egy alka lommal arról volt köztük szó, hogy a magyar szavakat milyen nehéz idegennek kiejteni. Bernauer azt állította, hogy nincs olyan magyar szó, a mit egyszeri hallásra ne tudna elmondani. Erre Faludi próbára tette és igy szólt hozzá: — Mondja ki utánam ezt a szót: »kukoricza« — Kukoricza, — ejtette ki a legtökéletesebben a színész. — Helyes! De tízszeres szivarba fogadok, hogy ezt nem tudja utánam mondani: »megsavanyukáposztásithatnálak«. Bemauer kissé meghökkent, de csakhamar tősgyökeres magyarsággal utána mondta. Faludi kifizette a szivarokat; s erre a színész pózba vágta magát és gyönyörűen elszavalta a »Talpra magyar !«-t. — Hát ezt honnan tudja ? — hebegte kissé rémülten Faludi. — Hogy az ördögbe ne tudnám, — válaszolta a színész, — hiszen magyar vagyok ! B. fórumot képezi irodalom és művészet tekintetébe n, megköveteli, hogy a Theatre Francais művészeit a helyes irányba tereljem«. Ennek az erélyes tónusnak meg is volt a kellő hatása, mert a Molieie házának tagjai, Napoleon egész uralkodása alatt -feg sem mertek többé mukanni A restauraczió ideje alatt azonban megint csak visszatértek rég: szokásaikhoz és igazgatóiknak egy nyugodt órát sem engedtek. Taylor báró, a ki sok évig látta el az igazgatói teendőket, sokat voit kérytelen elszenvedri, különösen egy Vidor Pierre nevü szinész despotismusa következtében, a ki egy izben, nyilt levélben a legnagyobb gorombuságokkal és gyanúsításokkal illette igazgatójat. A mikor Tador báró 1838 ban visszalepeft a terhes szolgálattól, nagyon kedvezőtlen volt a Theatre F/ancais anyagi helyze e. Vag),- 600.000 frank adóssága volt. A színészek fegyelmezetlensége daczára, tovább folyt a szinház sorsa, még pedig vezető ember nélkül, mig 1848-ban végre sikerült Rachel-nek, Houssaye Arsént, ideiglenes igazgatónak kineveztetni. A mikor Houssaye először tette be lábát a színházba, eléje jött a házmester és egy nyomtatott papirivet nyújtott át neki, a melyben szigorúan megtiltják neki, hogy valamelyik aktához hozzá merjen nyúlni. Elődje Seveste nem akart engedni, mire az egész társulat azzal fenyegetett, hogy elhagyja a szirházat. Houssaye azonban nyugodtabban vette a dolgc.t és azt irta a miniszternek, hogy csak fogsdja el a színészek lemondását, mert ő 24 órán belül egy sokkal jobb társulatot fog szervezni, a melynek tagjai lesznek Lemaúre, Bocaye, Rouviere és Mélinge, a kik valamennyien elsőrangú müvé zi erők voltak Ez használt és a sztrájkolok elhallgattak. Az anarkia azonban dult tovább, mindig ujabb formában, a mai napig, a miről Perrin és Claretie urak is nagyon szomorú dolgokat mesélhetnek. Külföldi színpadok. Budapest, május 21. Krecsányi Sarolta, a Népszínház érdemes tagja, harmincz tagból álló színtársulatot szervez, melyiyel Amerikába megy, hogy ott a magyar színészetet állandósítsa. A művésznő emlékiratot nyújtott be a miniszterelnökhöz, amelyben vállalkozása számára támoga ást kér, elsősorban pedig díjmentes átkeles kedvezményét Fiúmé-tői Xew-Yorkig társulatának tagjai részére. * A bécsi operaházban vasárnap, május 29-én kezdődik a Rienzi előadásával az idei W'agnercziklus. • A berlini Neues Theater — Reinhardt színháza — a héten Nestroy egy régi bohózatát (»Einen Jux will er sich machen«) mutatta be. a régi darab friss, modern előadásban nagv sikert aratott. Reichert játszta a főszerepet benne. # A müncheni udvari színházban ntáju; végén mutatják be a Mi atyánk czimü egy felvonásos dalmüvet, melynek szövegét Possart intendáns, zenéjét pedig Rohr udvari karmester irta. Ugyancsak ebben a színházban kerítik sorát a jövő idény elején Fall Leo: Gerhard és Gertha czimü tragikus operájának. = Tinetura Capillorum Tekintetes Kossu'h P.ü gyógyszerész urnák Helyben. Köszönetem nyilvá litás.i mellett tudatom, hogy a gyógyszerész ur által készi tett hajhullás elleni szert »Tinct. Capillor« én magam paczienseimnél is, kipróbáltam és használtam, melyannyira gyors hatásúnak és jónak bizonyult, hogy egy üveg elhasználásával hajhullásom teljesen megszűnt, mely kitűnő szert mindenkinek, különösen nőknek hajhullás és hajmoly ellen teljes meggyőződéssel és jóhiszeműséggel ajánlhatom. Tisztelettel Dr. Kurtucz Valéria, gyakorló nőorvos. Színházi élet. Budapest, május 21. A Theatre Francais történetéből. »Egy század a Theaire Francais anarkiájából« czim alatt a Revue érdekes tanulmányt közöl a Moliere házának igazgatói és a societarek közti viszonyról. A Theatre Francais művészei és művésznői mindenkor a legnagyobb önkénynyel jártak el. Napoleon már konzul korában is kénytelen volt eltűrni, hogy az orránál fogva vezessék a szinház tagjai. A mikor 180l-ben azt a szeszélyüket elégítették ki, hogy egy közönséges énekes vaudevillét játszottak el, a belügyminiszter egy leiratot intézett hozzájuk, hogy a jövőben csak tragédiákat és magasabb stylü Vígjátékokat adjar ak elő színházuk színpadán. A legnagyobb hidegséggel azt válaszoltak erre a tagok, hogy ők bérlik a színházat s igy joguk van azt játszani, a mi a legtöbb jövedelmet hajtja. Chaptal, az akkori miniszter, Napoleon megbízása folytán a következő világos levelet intézte ekkor a renitens művészekre: »Az a figyelmetlenség és önfejüség, a melyiyel a tisztelt szinész urak a kormány utasításaival szemben mindenkor tanúsítanak, egy ósdi rendszernek a következményei. Eljárásukat a »bérlő« szóvai motiválják. Ne feledjék, hogy a Theatie Francais sohasem lehet, csupán »vállalat«, hanem elsősorban müintézetnek kell leni ie. Annak a vaudevillenek a sorsa, a melyet önök előadattak, telje sen igazolja, hogy mennyire e.P hatatlanok egy műfaj megválasztásában. A !<•>. nség, a mely mindenkor a legmagasabb Vidéki színpadok. Budapest, május 21 A nagyváradi bíróság döntött most abban a kérdésben, hogy hány nap a színházi év? Ruzsinszky Ilona operaénekesnő pört indított Somogyi Károly igazgató ellen, mert a művésznő szerződés szerint 1903. húsvéttól szerződött 1904. virágvasárnapig évi 16,000 korona 1 fizetés mellett, azonban Somogyi a mostani virág; vasárnap és húsvét közötti napokra eső fizetést ! nem adta ki. A színigazgató azt vitatta, hogy ' az éves szeiződés eg. sziniévre szól s igy ő ! az egész összeget igényelheti. A biró kimon' dotta, hogy a szini év is 365 napból áll s a ki j nem töltött napokért fizetés nem követelhető. A debreczeni színtársulat a héten kezdte meg előadásait első nyári állomásain: Nyíregyházán. = Olcsó nyaralás a magyar fürdőkben. Ujabban rendkívüli előnyös módot nyújt a hazai fürdőkben való olcsó nyaralásra az Idegenforgalmi Vállalat által tervezett Utazási sorsjáték, a melynek nyereményei között ott szerepelnek a Balatonfüred, Császárfiirdö, Csorbaló Herkulesjürdö, Margitsziget stb. szép magyar gyógyfürdőkben érvényes nyári lakas és ellátás igazolványai. A két koronás sors jegyek az összes tőzsdékben és menetjegyirodákban kaphatók. = Nlaos SZtplÖ, pattanás, májfolt azon hölgy arczán, a ki a Balassa-féle valódi angol ugorkatejet ára 2 kor. és szappant ára 1 kor. használja. Kapható Balassa gyógytárában Budapest— Erisébei falva és minden gv ógyszertárban és droguénában. I © MEGNYÍLT Dr Farkas Márton LH PÓT VÁMOSI Y1ZGYÓGY1NTÉZETE Báthory-utea 3. sz. (Szahadsáp-tftr nullett.) © Bejáró betegek részére © Elsőrangú berendezés, a modern vizgyógytudomány minden vívmányával. I izgyógymódok, villainon fény fürdők, nzé.nsavas es villamos vízfürdők, massage sll>. Gondos orvosi felügyelőt Klvánatm pro.pectu». AtkBltftzk&déseket és szállításokat helyben ét vidékre, különösen nyári lakásokba lelkiismeretesen, pontosan és jntányoean esxköifil Belltnger Lipót, a Mogy kir. Opera és Semaeti Sainhda szállítója, aj és cxélszerü bntorszállitó kocsijaival Magát és vállalatát a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlja Mellinger Lipót •lillitmínvozó. Rndaowit. VII.. Károlv-bímt G. I Deutsch Zsigmond és Társa ll bookmaker. Irodák: Kossuth Lajns.ii (i. Telefon 191. Teréz-knrnl 1 ('. Telefon 49T I következők: H's Blocksberg 2 1» Cos Amors 4 Ma Az osztrák Derbyre oddsai a Keringő <2 Kehe Beb Adame 14 Birmendo II. Nadir 16 Vadsz 20 20 Prler Untat A többi alku szerint. -wm |