MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)

1904-03-13 / 73. szám

Hetedik évfolyam. Budapest, 1904. márczius 13. 73. sz Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. AB. Klr. Opsraház, Namzetl Színház, Vígszínház, Magyar Szinház, Klrályszlnház, Népszínház ás Várszínház hivatalos színlap* Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos é« felelős szerkesztő MÁRKUS JÓZSEF. KIRÁLY SZÍNHÁZ. FEDAK SARI. Budapest, vasárnap, 1904. márczius 13-án: Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal : Makranezos hölgyek. (Lyslstrata.) Operett 2 felvonásban. Irta: Bolten-Baekers. Fordították: Molnár Ferencz és Faragó Jenő. Zenéjét szerzette: Lincke Pál. Rendező: ifi. Bokor József. Karnagy: Kerner Jenő. Személyek: Themisztoklesz, Athen térparancsnoka — — — — Lysistrata, a felesége — — Chrisisz | LV

sistrata h

u8

ai Plautiasz | Themisztoklesz — Nikiasz ( hadsegédei — Polixo, masszőz — — — Leonidasz, főhadnagy a spártai 8- ik cs. kir. huszárezredben Nulpiosz, kutyamosó — — Paulina, markotányosnő — Chloe— — — — — — Ámor szobra— — — — Egy amazon — — — — Történik Athénben, az athén-spártaí háború idejében. Athéni nők, katonák, amazonok, virágszóró lányok. Ferenczy Dóri M. Hidvéghy M. Csatay J. Torma Oláh Verő J. Thury Papp Magay A. Baracsi R. Szentgyörgyi Berey J. Magyarország legelső és leanaoTubb mazoúlényképek vállalat a Velenczc-KáVéház Ä Tulajdonosok: Neumann és TJngerleider. Budapest spuezialls szórakozó helye. Tokelete. mozgófényké

p színpad. Sza

bad bemenet. •u-.Zu.arn , Ou:só SZÁBOJTÁRAK f Elsőrangú CílPÖ RAKTÁRÁN cDáiDApfcax IV.Xossuth lajos urcza^Xxv/éPts 5> ct j^/ ^ÁRJEGYZÉK >*

' dljhllnul kűldetik MBCi^ti-^O.- URNj. FERENCZY KAROLY Kezdete 7t/s órakor, rendes helyárakkal: A toreador. Operett 2 felvonásban. Irta: James Tanner és Adrian Ross. Fordította: Latzkó Andor. Zenéjét szerzette: Iván Caryll és Lionel Monkton. Rendező: Bokor József. Karnagy: Kerner Jenő. Személyek: Don Panza, Vilaya főkapitánya Körmendy Mr. Augustus Traill, attaché... Szomori Sir Archibald Slackitt, hadnagy Papp Karajoló, toreador Vécsey Moreno, a barátja Bársony Pettifer, állatszeliditő Gyöngyi Sammy Gigg, szolga Ferenczy Rinaldó, karlista lázadó Csiszér Karmester.. Gabányi Mr. Probitt, ügyvéd Cseh Dóra Selby, a gyámleánya Bánó I. Mrs. Amália Hoppings, gazdag özvegy Bónis M. Suzette Fedák S. Suzette II Lakos V. Nancy Stounton, Dóra barátnője Csatay J. Cora, első nyoszolyóleány Magay A. Donna Teresa Hidvéghy M. Fürdővendégek, virágáruslányok, katonák, zenészek, piccadorok, nyoszolyólányok stb. Történik az első felvonás a biarritzi tengerparton, Suzette kisasszony virágboltjában; a második Spanyolországban, Villaya főterén. Szinház után a Nsw-York kávéházba megyünk Tanuljunk vllágnyalvakat a Barlltz-lskolában. Erzsébat-körut 15. - Fordítások. Heti mflsor: Hétfő: A toruador. — Kedd: Uj márczius« A torttdor. — Szerda A toreador — Csütörtök: A toroador. - Péntek: Boris király. (Először) — Szorrbat- Boris király. — Vasárnap d. u.— A toreador Pste Boris kirtly Szász Ede BUDAPEST, Koronaherceg-utca 11. Ajánlja tökéletes szabású saját készítményü fehérneműit Különlegessé geh angol, francia, uri- és női divatezikk ekben. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. szám. TELEFONSZÁM : 46 31. r Nemény Béla (jambrinus Éttermében (VII., Erzsébet-körut 27.) minden este nagy katonazene-hangverseny. Ma a cs. és kir. 44. gyalogezred teljes zenekarának nagy hangversenye. Karmester : JANDA V. "» MŰSOR: «" 1. Erkel: »Hunyady 6. Giesser: »Os-Budavári László«. Nyitány. emlékek«. Nagy egy2. Uhl: »Turista élet«. veleg. Keringő. 7. Demény: »Magyar tán3. Gounod: »Faust« Nagy ezok.« ábránd. 8. Strauss: Töredékek 4. Lehár: »A drótostót«. »A czigánybáró« cz. Operette-részletek. operetteből. 5. Rossini: Nyitány 9. Ziehrer: »Szánfcázók«. »Teli Vilmos« cz. dal- keringő. műből. 10. Induló. " Vasárnap délután nagy katonazene-hangverseny a m. kir. honvédzenekar által. Blsőrendü kávé, kávéházi italok kiszolgáltatnak. u Tie. Színház után friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sör. — Mintaborok. Bemek télikert. —— A FŐVÁROSI ORFEUM. WALDMANN IMRE, Igazgató. VI., Nagymazi-u. 17. Ma d. u. 4 órakor: Nagy családi előadás fél helyárakkal. Este 8 órakor nagy előadás. Tannhäuser Brakl Adolf müncheni tenorista vendégszereplésével és Marlot felléptével. A télikertben reggel 6 óráig VÖrÖS Elak czigányzenekara hangversenyez. A d. é. b. Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására juttatni, hogy a vezetésem alatt álló legnagyobb stílusban berendezett Katzer-féle molykár ellen védő és raktározó r.-t. a megóvási prospektusokat legközelebb szctkiildi: mig a kimeritö és reszletes prospektus kibocsátható leend, kérve kérem, hogy azon bizalmat, melyet 30 évi becsületes és szolid munka kiszolgáltatásával nagybecsű megbízó- és vevőközönségemnél kiérdemeltem, a most vezetésem alatt álló részvénytársaságnak előlegezni kegyeskedjék. — Kiváló tiszteletűi TELEFON 21-98. Egy negyed millió alaptőke. KATZER JÓZSEF, a Katzer-féle nini,kár ellen védő és raktározó rész.-társ. ügyvezető Igazgatója, Budapest, VI., Ó-otcza 44. Finom uri fehérneműt készít i HOLLÓS J. BUDAPESTEN klzárólagi V

M DOROTTTA-UTCZA 10 ALAPÍTVA 1867. ___