MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)
1904-03-03 / 63. szám
A Vígszínház * • Magyar Színház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát a je gy S Zedőknéi díjtalanul kapja. Heiedik évfolyam. MAGYAR Budapest, 11(04. márczius 3. Szöveges és képes 63. sz. Színházi Napilap. AH.Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Szinház, Klrályszlnház, Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. VÍGSZÍNHÁZ. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF. MAGYAR SZÍNHÁZ. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, Vi., Teréz-körű: jg. szám. TELEFONSZÁM : 40 21. KIRÁLY SZÍNHÁZ. ü m BALASSA JENŐ Budapest, csütörtök, 1904. márczius 3-án: Az erény útjai. Vígjáték 3;felvonásban. Irta : Flers és Caillavet. Fordította : Molnár Ferencz. Rendező: Szilágyi Vilmos Személyek: Gerbier Fenyvesi Cécile Varsányi 1. Chevriére Szerémy Simone Harmat H. Chaumette - Hegedűs Bargelin - — Góth Suzame ... - Kertész E. Essen - — Tanay Varsnne ... Balassa Phémie Hegedüsné Ginette - — Nógrádi J. De la Moriniére Bárdi Brion Gyarmati Inas Halász A darab bútorzata a Lingel Károly és fiai czég gyárából való. Az I. és II. felv. közt 15 perez szünet. Kezdete 7 1/« órakor. Szinház után a NlW-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelvekei a Berlltz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások Háti műsor: Péntek: Erény átjal. — Szombat: Erény Útjai. — Va»árnap d. u.: Erény útjai. Este: Erény útjai SZENTGYÖRGYI LENKE. Budapest, csütörtök, 1904. márczius 3-án: A hajdnk hadnagya. Nagy operett 3 felvonásban. Irta: Rajna Ferencz. Zenéjét szerzette : Czobor Károly. (Rendezték: Rajna Ferencz és Rubos Árpád. Karmester: Virányi Jenő.) Személyek: Blanchefort Philibert gróf, a Serau- dragonyosok ezredes e Bdajthy í tisztek a SerauKressenbronn t dragQny0 S. ezredben KÖRMENDI VILMOS. B. Szabó Farkas Marton Giréth Heltai Uri hölgyek ma csakis a valódi Karlsbad! keztyüket viselik. Párja 85 kr. Kapható kizárólagosan LUKÁCS M. czégnél IV.. KlOTÓ-HtCXa 5. Harisnyakülönlegességekben határozott olcsó árak. Vivenot Bischoffshofen Boronay Imre, hadnagy a győri hajduezredben — — — Hájas András, a strázsamestere Barbarina, a strázsamester felesége— — — — — Gaston de Jaucourt, kadét az Arco-lovasezredben— — Schernberg j Jadwiga grófnő ( a II. fölvonásban Szépiczig, a császári hadak kéme— — — — — Diégo di Albufera, százados a Mercy-vértesezredben — Balázs | — — Tamás f trombitások Andrá<* I — Egy abbé — — — — — Halasi Hajdúk, vértesek, a Petneházy- és Barkóczyhuszárok trombitás kara. Történik 1686. szeptember havában, Budavára visszavételekor. Az I. fölvonás : a győri hajdúk táborában, az esztergomi rondella előtt, a II. fölvonás a főhadiszállás fóőrségi sátorában, c III. fölvonás : a budavári Szentháromság-téren. Kezdete 7 l/t órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyü:.' Tanuljunk világnyelveket a Berlltz-iskolában. Erzsébet-körut i5. — Fordítások Heti inQ.or Péntek Hajdúk hadnagya. — Szombat: Hajdúk hadnagya. — Vaa«.map d u : Sharry Este: Hajdúk hadaagya Ráthonyi Tollagi Tomcsányi R. Szentgyörgyi Dénes E. Keleti J. Sziklai Iványi Baltai E. Rácz M. Abelovszky M. Koltai I. Budapest, csütörtök, 1904. márczius 3-án: A toreador. Operett 2 felvonásban. Irta : James Tanner és Adrian Ross. Fordította: Latzkó Andor. Zenéjét szerzette: Iván Caryll és Lionel Monktoo. Rendező: Bokor József. Karnagy: Kerner Jenfl. Személyek: Don Panza, ViUya főkapitánya Körmendy Mr. Augustus Traill, attaché Stomori Sir Archibald Slackitt, hadnagy Papp Karajoló, toreaúor Vecsey Moreno, a barátja Bársony Pettifer, állatszeliditő Gyöngyi Sammy Gi cg, szolga Ferenczy Rinaldó, karlista lázadó ... Csiszér Karmester. Gabányi Mr. P.obitt, ügyvád Cseh Dóra Selby, a gyámleánya ... Bánó I. Mrs. Amália Hoppings, gazdag özvegy Bónis M. Suzette Fedák S. Sizette II Alexander M. Nancy Stounton, Dóra barátnője Csatay J. Cora, első nyoszolyóleány... Magay A. Donna Teresa Hidvéghy M. Fürdővendégek, virágáruslányok, katonák, zeneszek, piccadorok, nyoszolyólányok stb. Történik az első felvonás a biarritzi tengerparton, Suzette kisasszony virágboltjában; a második Spanyolországban, Villaya főterén. Kezdete 7Vz órakor. Színház után a New York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlltz-iskolában. Erzsiből körút 15. - Fordítások. Heti műsor: Péntek A toruudor — Szomhit A toruader. — Vaiíi nap d. u. A fnoskék Elte: A toruador I JLJtarijnyaKirály" budapesti Üzlete klzáréiag= 3udapest, Teréz-köput 2. tllsenrt lagjabb harisnyák. Fsltétlss szabott ia cicis arak. : A Vlgailnhúi úktiaréaia. Araayérák, aranyláncuk, Divatot éktzarak, Dint« lagairák. Brlllláasfiggdk, Aranygyűrűk, Klmd azüstáruk, Brllllána mslltik, Arnay kézaltgnmkok, stb. A Ingjntányntabk árnk. >1 U D A P E a T, F.rzachft-körnt 2h. az Hin I-aó em. ===== Teltfon SSO. == Fióküzlet: II., Fő-utcza 21. ] Ingyen példány.
