MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)

1904-03-15 / 75. szám

1904. rrurczi"« '5 Budapesti színpadok. buoapeti, márczius lo. márczius A Nemzeti Szinház ban ma, _ 15 ikén, II. Rákóczy Ferencz fogsaga kerül szinre. A hét többi napját az idei evad nagysikerű darabjai töltik be és pedig szerdán a Sötéiség-tt, csütörtökön és vasárnap este Matyas és Beatrixet, pénteken az Egyenloseget és szombaton a Sur síim corda-t adják/Vasárnap Ohnet színmüve, A vasgyaros kerül délután szinre A Magyar Királyi Operaház-ban a jövő héten nagyérdekü repríz lesz. Fölelevenítik Mihalovich • To

1 di ját, uj szereposztással es uj kiállítással; a czimszerepet Bochnicsek enekli, Piroskát gr. Vasquezné, mind a kettő magyar szöveggel; a zenekart Márkus Dezső vezényli. E hó végén pedig fölelevenítik a Fedorá-1, Giordano-nak két év óta nem adott dalmüvét, s ez alkalommal Ipanoff Lórisz szerepét, melyet nálunk tudvalevőleg Burrián kreált, Anthesz fogja énekelni ugyancsak magyar szöveggel. A hét műsorán, holnap a Hunyadi László előadása szerepel. Az előadást Erkel Sándor síremléke javára rendezik. Szerdán ifjúsági előadásul a Ftdelio kerül szinre, csütörtökön Bethchingeni Götz, szombaton pedig a Gemmá t isméilik. • A Vigseinház-ban a nagysikerű Takarodó e hét minden estéjén szinre kerül. Az eddigi előadásokra mindig zsúfolásig megtelt a nézőtér és erre a hétre is nagyobbára elővételben fogynak el a jegyek. A Vígszínház kétségtelenül megtalálta ebben a darabban idei szezónjának eseményét. Kedden délután az Ocskay brigadéros, vasárnap délután Az erény utjai kerül szinre. A Király Szinház-ban pénteken, márczius 18 án kerül bemutatóra a Boris király czimü eredeti operett. Szövegét Szöllösi Zsigmond, a jeles novellaíró, zenéjét pedig Hegyi Béla, az ismertnevü, sok sikert aratott komponista, irta. Az elmés és vidám librettóju és végtelen finom muzsikáju darab iránt igen nagy az érdeklődés. A darab festőien érdekes délszláv milieujében egy fiatal király kedves szerelmi kalandját tárgyalja a szerző, a ki az érdekes mesét ötletes helyzetekkel és kaczagtató alakokkal tarkítja. Az operett szines milieuje bő alkalmat szolgál arra, hogy a közönség ismét egy fényes kiállításban gyönyörködhessék. Az igazgatóság meg is tesz mindent, — magyar szerzők darabjáról lévén szó, — hogy a kiállítás minél szebb és tökéletesebb legyen. Az újdonság szinlapját itt adjuk : BOPÍS kiffély. Operett egy előjátékban, két felvonásban. Irta: Szöllösi Zsigmond. Zenéjét szerzé: Hegyi Béla. Rendező: Bokor József. Karnagy: Konti József. » Az előjáték személyei: Királyné Buday O. Boris herczeg Halász I. Babakov főkamarás Vágó Bibikov főszertartásmester ... ... Ferenczy Jelena Magda V. ITestörök, katonák, udvari személyzet, nép.

1 'A darab személyei: Királyné Buday O. Boris király Fedák S. Jelena Bánó I. Babakov _ Vágó Bibiko

v Ferenczy Jockó, hóhér Körmendy Gy°

reye Torma Dulcsásaa Erdei B Lakájok, testörök, katonák, nép. Történik : az előjáték és a második fölvonás a czirij királyi palotában. Az első fölvonás a micsideri királyi parkban Jegyek a Boris király-xa válthatók még a szinház pénztáránál és a Bárd-czég jegyirodáiban. m A Magyar Szinház diadalmas újdonsága: Czobor Károly és Rajna Ferencz A hajdúk hadnagya czimü operettje ezen a héten megéri negyvenedik előadását. Az operett megszakítás nélkül megy második jubileuma: az ötvenedik előadása felé; a közönség érdeklődése a darab iránt nőttön-nő. Természetesen a hét minden estéjét A hajdúk hadnagya előadásai foglalják le. * A Népszinház-ban a jövő héten kerül bemutatóra Lövik Károly és Szabados Béla Felsőbb asszonyok czimü operette A darab részben Budapesten, részben egy egzotikus fejedelemnek a birodalmában játszik. A kulisszák mögül. Budapest, márczius 15. A kis Boris és a kis Jelena. — .4 »Boris király« előjátékáról. — A Király szinház-ban ezen a héten — pénteken — két igen érdekes és előkelő szerzőhöz lesz szerencséje a közönségnek. Hegyi Bélát, a Boris király komponistáját, nem kell bemutatni a közönségnek: a Pepita és Uff király szerzője régóta helyet foglal a magyar zeneirók legelső sorában, közismert a neve és e heti szereplése a színpadon még külön, nagy érdekességet nyert azáltal, hogy hosszú hallgatás után szólaltatja meg ismét az ő pompás, finom, elmés és nobilis muzsikáját. S.őllósi Zsigmondot, az uj operett szövegíróját, szintén jól ismeri a magyar közönség, csakhogy nem a színházi, hanem az olvasóközönség. Egyik legkedveltebb novellairója a magyar közönségnek, több, mint egy évtizede állandó és méltán becsült munkása a legjobb napilapok tárczarovatainak és szellemes irásai egyik kitűnő hetilapunkban ugyancsak kedvelt olvasmányok A Boris király librettóját is egyik novellájából irta, mely annak idején az Ottenburg-dinasztia czimü novella-kötetében jelent meg. Bizonyos, hogy mint színpadi iró is ugyanolyan tartalmas és ízléses munkával lepi meg majd a Királyszinház közönségét, mint novelláiban az olvasóközönséget. A Boris király nak, van egy különlegessége : egy kedves, ötletes előjáték, melyben a kétfelvonásos darab főszereplői, mint gyermekek jelennek meg. Boris, a későbbi király (egy kis balkáni ország királya) az előjátékban tiz éves kis fiu, későbbi szerelmese ugyananynyi. A tiz esztendős Boris személyesitőjében (a próbákon az előjáték Boris át természetesen Boriská nak nevezik!) örömmel látja majd viszont a Királyszinház közönsége a Vígszínház népszerű «Józsi«-ját és a Magyar Színház száz előadásában résztvett apró Zsuiskáját : Halász Ilonkát. Ez a zseniális kis leány játszsza és énekli az előjátékban a kis Boris szerepét és ezúttal — a szerző jóvoltából — lóháton is meg fog jelenni a közönség előtt. Az előjáték fináléjában egyik dalát is az erre a czélra »szerződtetett« kedves kis ponny nyergében fogja énekelni. Mint mondják, máris szorgalmasan tanul lovagolni odahaza, egy — falovacska hátán. Partnere, Jelena herczegnő gyermekkori személyesitője: egy Magda Valér nevü kis leány lesz. Csodaszép, barna, nagyszemü gyermek : árvaleányka, a kit Rákosi Szidi asszony vett pártfogása alá, ő nevelteti és taníttatja, mert már most meglepő sziipadi tehetséget árul el. A kis Halász Ilonka és Magda Valér mellé egy harmineztagu gyermekkórust is szervezétt a Király szinház igazgatósága a Boris király-hoz: ez a gyermekkar is egyik nevezetessége lesz az uj operett előjátékának. A két gyerek főszereplő ugyancsak kitesz magáért. A Boris király próbáin nagy szeretettel dédelgetik^őket a szinház tagjai: Halász Ilonka alakításával annyira meg van elégedve az igazgató, hogy a legutóbbi próbán ki is jelentette neki: — Igazán nagy kár, Ilonka, hogy az egész darabban nem te játszod a Boris szerepét! Mire Ilonka őszintén megjegyezte : — Dehogy is kár! Ha én játszanám tovább is, akkor a közönség nem láthatná és élvezhetná^ a — »folytatásomat« : Fedák Sárit. j Es ebben igaza is van Halász Ilonkának", mert a darab Boris király-a: Fedák Sári valóban uj alakítással lép péntek este a közönség elé. De a Zsazsa alakítása már igazán külön fejezetet érdemel. Ügyelő. Színházi pletykák. Budapest, márcziue 15. Az adósság. — Rózsahegyi, mint dramaturg. — A Nemzeti Szinház igazgatósága nem enged egy lépést sem idei programmjábc I, a magyar drámairodalom kultuszából. A szinház legközelebbi újdonsága megint magyar munka, dr. Szécsi Ferencz vígjátéka, az: Utazás az özvegység felé, s tekintettel arra, hogy a Nemzeti Szinház magyar darabjai ebben a szezonban következetesen sikert aratnak, bizonyosra lehet venni, hogy Szécsi, ez a kipróbált színpadi iró és régi színházi szakember, sem kerüli ki szerzőkollegái sorsát, s darabja dicsőségesen állja majd meg a közönség és a sajtó kritikáját. Anynyi már is bizonyos,(hogy az újdonság próbáin a jókedv gyakori vendég, a mihez kikerülhetetlenül szükséges, hogy a próba tárgya, a darab, csakugyan mulatságos is legyen. Hát az Utazás az özvegység felé teljesiti is ezt a feltételt, s azonkívül arra is alkalmat adott, hogy Rózsahegyi Kálmán, a ki egy szerelmes fiút játszik a darabban, hirtelen, egy pillanat hatása alatt, dramaturgnak csapjon fel. Mondtuk, hogy Rózsahegyi ezúttal szerelmes fiu, a kinek azonban akadályok tornyosulnak boldogsága elébe. Az egyik jelenetben annyira reménytelennek érzi már a helyzetet, hogy szerelme tárgyának, egy bájos kis bakfislánynak kell belé lelket öntenie. Annak az agyacskájában születnek meg a mentőgondolatok, a minek megfelelően a következő dialógus fejlődik ki közöttük: A leány: Nincs más hátra, szökjünk meg! A fiu: Megszökni!? . . . Nem, ezt nem tehetem, ilyet nem követhetek el a maga nagybátyja ellen . . . A leány: Hát akkor haljunk meg. A fiu (hirtelen): Nem, az kellemetlen. A leány: Pedig kár. Milyen szép sírfeliratot kapnánk . . . Azonkívül a hozományomból ki is fizetnék a maga adósságait. A fiu (őrült gőggel): Nincs adósságom! Mikor Rózsahegyi az első próbán ezt a mondást kivágta, a következő pillanatban már ki is esett a nagy gőgből. — Pardon ! — szakitotta félbe hirtelen a próbát, s oda fordult a szerzőhöz. — Ezt a passzust én nem mondhatom el. Tessék törölni és valami mással pótolni. — És ugyan miért? — kérdezte a meglepett Szécsi. — Igazán kíváncsi vagyok, mi okból nem mondhatja ön ezt el ? — Hát csak azért, mert ha én, Rózsahegyi Kálmán, zsúfolt nézőtér előtt azt fogom mondani, hogy nincs adósságom, — hát vagy a közönség zökken ki a hangulatból, vagy én fulladok bele a szerepbe. Meggyőződéssel, őszintén ezt én nyilt szinen ki nem tudom mondani! ... Kóró, »-W-e •• , HERPEL-féle KEZFINOMITO folyadék a vörös felrepedt és durva kezet I nap alatt báraoayalaává éa kéfokérré teszi. I üv»| irt 10 fillér. Postai BiStklAldöa 4 üveg Kapható: KERPEL^áST rendelésSnSI portomsntm BuNlROSt, V., Llpéf-kl Hit 28-