MAGYAR SZÍNPAD 1903. szeptember (6. évfolyam 256-270. sz.)

1903-09-27 / 268. szám

Hatodik évfolyam. Budapest, 1993. szep

tember 27. 268. szám. SZÖVEGES ÉS KÉPES Szinliásl Mapllap. A M. Kir. Operaház. Nemzeti Színház. Vígszínház. Magyar Színház. Népszínház és Várszínház hivatalos színlap)«. Előűzetési ár: Negyedévre 7 korona. — Egy hóra 3 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. szám. BUDAI NYÁRI SZÍNHÁZ - VÁROSLIGETI NYÁRI SZÍNHÁZ Barthos Ternyey Borostyán S. fBudapest, vasárnap, 1903. szeptember 27-én: Oélután 3 órakor, fél-Helyárakkal : A falu rossza. Eredeti népszinmtl 3 felvonásban. Irta : Tóth Ede. Személyek: Feledi Gáspár, gazdag földmivelő a falu birája— — — — Boíí t gyermekei Bátki Tercsi, árva, Feled' gyámsága alatt — — — — Fáy FI. Göndör Sándor, szolgalegény Környey Finum, Rózsi, fiatal menyecske Kállay L. Csapó, gazdaember— — — Jakabffy £

s?PÍ

é j módos Sulyokne j assz

o_,

vo

k — Koronkay 1. Tarisznyásné y — Kövessyné Öreg paraszt — — — — Gondos A. Megyei csendbiztos — — Kövessy Kónya, kántor tanító — — Pécsy Gonosz Pista, bakter — — Körmendy Gonoszné — — — — — Berzsenyi Cserebogár Jóska, szőlőpásztor Marossy Czene, czigányprimás — — Izsó Ádus, vén czimbalmos — Ujváry A »Makkhetes« korcsmáros— Kellér Kezdete 7'/2 órakor, rendes helyárakkal: A bőregér. Operett 3 felvonásban. Egy franczia vígjáték u'án irták : Hafner és Genée. Zenéjét szerzette: Strausz János. Személyek : Eisenstein, gazdag kereskedő Újvári Rosalinda, a felesége Anday Bl. Frank, fogházigazgató... Izsó Orlofszky herczeg ... ... Kállay L. Alfréd, operaénekes Mihályi Falke, ügyvéd Környey Blind, jegyző Csiszér Adél, Rosalinda szobalánya Perényi M Ali bey, egyptomi basa Kövesdy Murray kanadai.. Kövessy Cariconi marquis .. ... ... Pecsy Frosch, fogházőr KÖrmendy Iván, Orlofszky inasa... .. Takács Urak, hölgyek, álarezosok, szolgák. Történik az első felvonás Eisenstein lakásán, a második Orlofszky nyaralójában, a harmadik Frank fogházigazgató irodájában. Srlnház után a Sew-York kávéházba mejvt'rft. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz iskcláb.n. Erzsébetkörut 15. — Fordítások. Seit miisor Hétfő: Serge Panine — Kedd: Carmen — Szerda: Éjjeli menedékhely, - CsütörtökSulamith. - Péntek: A szálka. Tiz leány és egy térj sem. VTEVEhÓNÖKE'lCs.'HrSI á > nyelvismerettel vagy anélkül, pyermekkertésznöket, bonneokat, magyar ok!, tanítónőket zene cs nyelvmesternöket lelkiismeretesen ajánl és elhelyez SZEGHEŐNÉ irodája BUDAPEST, VI., Defesewffy-utcza 22. Budapest, vasárnap, 1903. szeptember 27 én : Délután 1/24 órakor, mérsékelt helyirakkal: II. Rákóczy Ferencz fogsága. Történeti szinmü 5 felv. Irta: Szigligeti Ede. Személyek : Zrínyi Ilona ... ... Stepesi P. Rákóczy Ferencz, fia Bihari Károly, hesseni fejedelem Tot d ti Amália, leánya Kürti S. Kolonics Fehér Gróf Buccelini, kanczellár Ágh Pater Knitelius, jezsuita- ... Fehérvári Longuevall, kapitány Erszényes Lehmann Godofréd Márton Olivér, öcscse Deákné Gróf Bercsényi Miklós Mátrai Gróf Vay Szendrei Solári, parancsnok Palotai Növendék Kiss Komornyik Gömöri Magyar ur Ágh Lengyel követ ... Erszénv es Udvaronczok. Kuruczok. őrök. Este 7 órakor, fél-helyárakkal: Egy bobély család kalandjai, vagy: (Fregoli és Fregolina.) Én;kes bohókat 4 szakaszban irta: Déri Miklós és Roller Béla. Z:n;jét szarze Daniello Cipoleoni. 1 ső szakasz : »A borbélymühelyben«. — 2-ik szakasz : »Egy varie'ée-előadas«. — 3-ik szakasz : »A bolondok háza«. — 4 ik szakasz: »Bonyodalmak a rendőrség előtt«. Személyek: Varga Farkas Kajetán, borbélymester Soroksáron Rozalindi, felesége Fruzsina leányuk Dalnoki Szevér, borbélysegéd Som (Sa!an,on, kántor Soroksáron Krupic-ek, táviratkihordó Egy varieté-kávéház tulajdonosa Rejtényesi Rcjtényi Nagy La,.ár, kóborszin eszek igazgatója Lorbet bau n Adolf, bankár ... Szmdeffy Miczike, kardalosnő Rendőrfelügyelő József, pinczér... Dr. Stricz , orvosok egy Dr. Fricz j téboljdában János I felügyelők egy Péter ( tébolydában Dalnoki, hülapiró... Kerületi rendőrkapitány Hasznos Káros Palotai Latabárné Feld O. Miklósi Gömöri Ágh Fehér rendőrök Erszényes Sarlai Sellő P. Bódé Szalai Mátrai Szendrei Vajda Tordai Kiss Bihari Vajda Nagy Kávéházi vendégek. Színház után a Kow-York kavéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a B.riitz-i kólában. Eruébetkorut 15. - Fordítások. (5 Alapíttatott 1369

. G) —j-ürR-t— 5teín Vilmos ísFfa Keleti szőnyeg nagyKeresKedó'K Sladds Nagyban és kicsinyben. 1V., Érzsíkd-tfr 16. jz. ÁULANDO KIVITEUI RAKTÁR A NL K- FÖVANIHAZBAn. 3. SZANIU SAJÁT RAKTÁR. « múcsarnoKben kiállított keleti szó- I nvegek a czép tulajdonéi kéoazlk ! 32 koronáért Blum A. férfi-szabó üzlete készít rvmek szabása Öltönyt, a legújabb divatú valódi gyapjúszövetekből BUDAPEST, Szövetsóg.iitcia 30 a. sz. Fővárosi nyomda vonalzo- és könyvkötő részvénytársaság Podmaniczk^ utcza 39.