MAGYAR SZÍNPAD 1903. szeptember (6. évfolyam 256-270. sz.)

1903-09-15 / 256. szám

Hatodik évfolyam. SZÖVEGES ÉS KÉPES MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház. Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Negy< Elöűzetési ár: 'dévre 7 korona. —• Egy hóra 3 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS TÓZSEF. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VT., Teréz-körut 38. szám. BUDAI HYÁKI SZÍNHÁZ VÁROSLIGETI NYÁRI SZÍNHÁZ FAY FLORA. H.-BOROSTYÁN SARI. Budapest, kedd, 1903. szeptemter 15 én: ÉJJELI MENEDÉKHELY. Jelenetek a mélységből, négy felvonásban. Irta : Gorkij Maxim. Fordította: Káinoki Izor. Személyek: Kostilev Michail Ivanovics, a tanya tulajdonosa (54 éves) Follinusz Waszilissza, a felesége (26 éves) Fáy FI. Natascha, az asszony huga (20 éves) Borostyán S. Medvjedev, kettőjük nagy­bátyja, rendőr (50 éves) ... Fekete Waszkja Pepel (28 éves) Ternyei Klests Andrei Mitrics, lakatos (40 éves) Körmendy Anna, felesége (30 éves) Bera P. Nasztja, egy leány (24 éves) T.-Hadrik A. Kvasnya, kofa, özvegy (40 éves) Krecsányiné Bubnow, sapkacsináló (45 éves) Csiszér Szatin (40 éves) Palágyi Egy színész (40 éves) ... ... Izsó Egy báró (32 éves) Réthey Luka, zarándok (60 éves) Barthos Aljoska, csizmadia legény (20 éves) ... Ujváry Vizfej 1 teherhordók Kövessy Egy tatár ) (40 év körül) ... Marossy 1-ső \ Kellér 2-ik Koronkay I. 3-ik \ Rácz 4-ik ( nevtele n ... Billik 5-ik I Pesti 6-ik ) Gondos » ! ..; •... •..;••_. jaSSy Néhány névtelen mezitlábos, férfiak, nők. Tör­ténik : Kostilev Michail tanyáján. Kezdete 7 1/a órakor, Színház után a New-York kávéházba megyünk. Hell műsor: Szerda: A tévedt nő. — Csütörtök: Párlfl éUt. — Péntek: Rigoletto. — Szombat: Éjjall munudékhuly. — Vasárnap d. u.: Rlp van Winkla. Este: Sulamlth. Panama ka'apok i Pique és selyem mellények Tennis és utaii ingek ^ Nyári nyakkendők Tennis övek és sapkák \ Finom uri fehérneműnk Divat kü'ön/egességek legfinomabb kivitelben Balogh és Lengyel uri divat-üzlete, Budapest, IV., Muzeum-kórut 9. Atköltözködéseket és szállításokat helyben és vidékre, különösen nyári lakásokba lelkiismeretesebben pontosan és jutányosán esz­közöl Belllüger Lipót, a Magy. kir. Opera és Nemzeti Színház szállítója, uj és czélszerü butorszállitó kocsijaival. Magát és vállalatát a n. é. közönség b. figyelmébe ajánlja. Mellinger Lipót szállítmányozó, Budapest, VII., Fároly-körut 5. ti »» kartl halylaéga. I., Koronaör-utoza 6 Mindennap speczialitása régi jó hirnevü fiatal libasült és májusi bar. . Színház ntán mindig friss vacsora. Estén- QATÍ7C PICTA hírneves zenekara ként= B&HAZiD rlöia —hangversenyez. = Szeparék. — GURSCH FERENCZ. Márványmenyasszony = vandégle. Gyönyörű ksrthslylség. = I., Márvány utoza S. Színház után mindig friss étalak. Általánosan elismert pörkölt otirka >á la Márványmanyasszeay«. Májustól Ganda Marezi kedvelt zenekara hangverse­nyez. számos látogatást kér WAGNER WILMOS, vendéglős. Uj Idők Iiipliw4aal M*w tnpkuiV N>ir«Ztm 4 FELD OLGA. Budapest, kedd, 1903. szeptember 15-én: Bob herczeg és Miczi herczegnö. Eredeti énekes bohózat 4 felvonásban. Irta: Feld Mátyás. Zenéjét összeállította és részben szerzette: Barna Izsó. I-ső felvonás: »Elevenen eltemetve.» — Il-ik felvonás: »Bob és Miczi találkozása.« — III-ik felvonás : »Brezsina Venczel mint kisértet.« — IV-ik felvonás: »Minek is van köpönyeg a világon ?« Személyek : Az angol királynő — — — G. Rápol.hy Bob herczeg, fia — — — Feld O. Monna Vanna, olasz he.-czegnő Ráthonyi T. Lord Lancaster, gárdakapitány Molnár Trabuccó Jakab, Bob nevelője Gömöri Springer Szolimán, néger feje­delem — — — — Szentes Brezsina Venczel, főszakács — Feld M. Ahasverus, mesemondó — Pintér Részeg ember — — — — Palotai Miczi — — — — — Baracsi R. Niniche \ — Étsy E. Loute I — Nagy M. Nelly Rossier n Cocottok — Rozgonyi J. Juliette i — Pichler M. Blanche l — Karvai G. M. élán i ) Vén cocottok ~ ^f.?* 06 Ninon ' — — Sellő P. Arnold, főpinczér— — — Miklóssy Rendőrfőnök — — — — Palotai Portás — — — — — Tordai Katonák. Palotahölgyek. Apródok. Szerecsen szolgák. Tisztek. Cocottok. Pinczérek. Szállodai vendégek. A 11-ik felvonásban Cake­Walke, tánczolják: Feld Olga és Baracsi R. Kezdete 77s órakor. Színház után a New-York kávéházba megyünk. | HATVANÍ-féie nyári vendéglő JJndrássy-ui 127. (a volt Bettevae). ! Kitűnő magyar konyha. Legjobb borok. Kitűnő sörcsarnok. j Polgári árak. Elsőrendű ezigány zenekar. j Színház utáni szórakozás! Fővárosi nyomda vonalzó- és könyvkötő részvénytársaság|Podmaniczky-utcza|B9.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom